下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coupelle}的意思

词典
词典
section

法语中COUPELLE的发音

coupelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUPELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COUPELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«coupelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里coupelle的定义

字典中杯子的定义是小切。 什么是一个小杯子的形状。 用于坩埚的小型坩埚多孔耐火物质。

La définition de coupelle dans le dictionnaire est petite coupe. Ce qui a la forme d'une petite coupe. Petit creuset en substance poreuse réfractaire dont on se sert pour la coupellation.


点击查看«coupelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COUPELLE押韵的法语 单词


actuelle
actuelle
belle
belle
carpelle
carpelle
celle
celle
chapelle
chapelle
elle
elle
gamocarpelle
gamocarpelle
individuelle
individuelle
industrielle
industrielle
isabelle
isabelle
laquelle
laquelle
naturelle
naturelle
nouvelle
nouvelle
pelle
pelle
professionnelle
professionnelle
quelle
quelle
tabelle
tabelle
telle
telle
tractopelle
tractopelle
échelle
échelle

COUPELLE一样开头的法语单词

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse

COUPELLE一样开头的法语单词

aquarelle
citadelle
criminelle
femelle
gazelle
giselle
intellectuelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
officielle
parcelle
partielle
passerelle
poubelle
selle
spirituelle
tagliatelle

法语近义词词典里coupelle的近义词和反义词

近义词

在法语中«COUPELLE»的近义词

以下的法语单词和«coupelle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
coupelle的法语近义词

«coupelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COUPELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coupelle25种语言翻译
该章节所呈现的将coupelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coupelle»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

taza
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cup
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कप
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كوب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

чашка
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

copo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কাপ
260 数百万发言者

法语

coupelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cawan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Tasse
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カップ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tuwung
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tách
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

fincan
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tazza
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

puchar
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

чашка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ceașcă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κύπελλο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

koppie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kopp
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kopp
5 数百万发言者

coupelle的使用趋势

趋势

词语 «COUPELLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«coupelle»在不同国家的使用频率。
coupelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coupelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COUPELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coupelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coupelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coupelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COUPELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coupelle的用法。与coupelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
COUPELLE, subst. fém. (kou-pèle) (rac. coupe, vase, dont coupelle est un diminutif) , petit vaisseau en forme de coupe , fait de cendre de sarment et d'os de pied de mouton. On s'en sert pour affiner l'or , etc. —On appelle or de coupelle  ...
Napoléon Landais, 1834
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique: suivi ...
Aussi voit-on les métaux à l'état liquide conserver dans la coupelle une forme demi-sphérique , comme le mercure dans un verre , et les oxides en fusion s' étendre sur ses parois , et bientot les pénétrer à la manière de l'eau. Une coupelle , en ...
Louis Jacques baron Thénard, 1836
3
Docimasie. Traité d'analyse des substances minérales
Supposons d'abord que le culot de plomb, pesant de 15 à 25 grammes, ne renferme aucun métal étranger. On étend sur la sole du moufle une couche d'os calcinés pulvérisés; on introduit la coupelle, dont le poids doit être un peu supérieur à ...
Louis Édouard Rivot, 1861
4
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Action de mettre nn métal à la coupelle. ..La conpcl- kitinn de l'or, de l'argent." COCTELLE. s. f. (Kopclle, die). Petit vase en forme de lasse, fait avec des cendres lavées ou des os calcinés, dont on se sert pour séparer, par l'action du feu, l'or et ...
Académie Française (Paris), 1836
5
Dictionnaire des Arts et Manufactures
209 ARG EX 'l' . en maçonnerie b de 023 i de largeur. La flamme, après avoir passé sur la surface du plomb qui se trouve dans la coupelle, se rend ensuite dans deux tuyaux e, e, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se ...
6
Docimasie: Traité d'analyse des substances minérales à ...
On est exposé à voir noyer l'essai lorsqu'on introduit le plomb dans la coupelle trop froide, ou bien lorsque le moufle et la coupelle étant à la température convenable le courant d'air est trop rapide. Dans le premier cas, la coupelle refroidit la ...
L. E. Rivot, 1886
7
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
en maçonnerie b de 0TM,3 > de largeur. La flamme, après avoir passé sur la surface du plomb qui se trouve dans la coupelle, se rend ensuite dans deux tuyaux c, e, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se terminent dans ...
8
Dictionnaire des arts et manufactures: A-F(1845)
La flamme, après avoir passé sur la surfaee du plomb qui se trouve (lins la coupelle, se rend eusuite dans deux tuyaux e, r, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se terminent dans une cheminée f de 12"" de hauteur .
Charles (1813-1886) Laboulaye, 1845
9
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
La flamme, après avoir passé sur la surface du plomb qui se trouve dans la coupelle, se rend ensuite dans deux tuyaux e, e, qui prennent naissance sur le côté opposé du fourneau et se terminent dans une cheminée f de 42'° de hauteur .
Laboulaye, 1853
10
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
En effet, après avoir traité une partie de cette pièce par le plomb, à une haute température, dans une petite coupelle , comme nous le dirons vol. v, et en avoir séparé ainsi tout le cuivre , il faut en séparer l'argent; mais l'on ne peut bien séparer ...
Louis-Jacques Thénard, 1834

包含词语«COUPELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语coupelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
17 h 17 l'Eco. La chaîne B&B Hôtels à vendre - 17h17 l'Eco - Le …
... a reçu le vide-poches, François Hollande, le timbre et Benedict Donnelly, le président de l'association Hermione-La Fayette, la coupelle. «Le Télégramme, 七月 15»
2
La glace la plus chère du monde est vendue à Dubaï
Elle est servie dans une coupelle de luxe que les clients peuvent conserver une fois le dessert terminé. Cinq semaines de travail ont été ... «Le Point, 七月 15»
3
Quimper. Une faïence Henriot pour Obama et Hollande
... François Hollande, le timbre et Benedict Donnelly, le président de l'association Hermione-La Fayette, la coupelle. « C'est une belle manière ... «Le Télégramme, 七月 15»
4
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
... (dôme de silicone placé sur le col de l'utérus) et le diaphragme (coupelle en caoutchouc placée dans le vagin) sont peu utilisés en France. «Viva Presse, 七月 15»
5
Liège ou synthétique, tous les bouchons se valent-ils ? - Le Point
Le bouchon en liège, extrait avec dextérité du goulot par le sommelier, et traditionnellement présenté au client sur une petite coupelle, fait donc ... «Le Point, 七月 15»
6
Personnalisez votre location d'été
Pour éloigner les moustiques, une bougie qui dégage une douce odeur de citronnelle présentée dans une coupelle fleurie. 13,5 cm de ... «Le Parisien, 七月 15»
7
Fraîcheur palace : quatre cocktails pour l'été
... extérieure du verre sur la surface que l'on souhaite couvrir puis rouler délicatement le verre dans une coupelle remplie de sucre en poudre. «Les Échos, 七月 15»
8
Coupelle-Vieille : ils vivent entourés d'éoliennes... et ça leur …
Dans le Frugeois, le parc éolien est tel qu'il est difficile de s'installer dans le secteur sans composer avec. Reportage à Coupelle-Vieille, où les ... «La Voix du Nord, 七月 15»
9
Laos : au fil du Mékong
... le long des trottoirs, recueillir une poignée de riz dans son panier en bambou et la déposer délicatement dans la coupelle des moines. «Le Point, 七月 15»
10
Sport à jeun : la composition idéale du petit-déjeuner après effort
Ajoutez-y une petite banane coupées en fines rondelles et complétez avec une coupelle de fruits frais, riches en vitamine C et source de ... «Lepape-info, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Coupelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coupelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z