下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里coutillier}的意思

词典
词典
section

法语中COUTILLIER的发音

coutillier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUTILLIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

COUTILLIER在法语中的意思是什么?

点击查看«coutillier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
coutillier

Coutilier

Coutilier

coutilier,coustillier或coustilleux是十四和十五世纪的步兵。 他是一个装有矛和一把匕首的士兵,穿着一个被一个brigandine覆盖的网状的高跷。 它的名字来自舱口盖,短剑或宽而锋利的匕首附着在轴上。 在中世纪,这名士兵是一个名叫“长枪”的小型武装组织的一部分,围绕着一个不一定高贵的武装组织。 coutillier是第一批处方消失之前的公司之一,可能是为了利润和优惠券的利润。 Le coutilier, coustillier ou coustilleux est un fantassin des XIVe et XVe siècles. C'est un soldat armé d'une lance et d'une dague, revêtu d'un haubergeon de mailles surmonté d'une brigandine. Son nom vient de la coutille, épée courte ou dague large et tranchante fixée à une hampe. Au Moyen Âge, ce soldat faisait partie de petites structures armées appelées lances, organisées autour d'un homme d'armes qui n'était pas nécessairement noble. Le coutillier fit partie des premières compagnies d'ordonnances avant de disparaître vraisemblablement au profit des piquenaires et des vougeurs.

在法语 词典里coutillier的定义

字典中“coutillier”的定义是指coutiliers的武器:短而宽的匕首或长而宽阔的长柄武器。 coutillier的另一个定义是守护者的手和手武器是蜱。

La définition de coutillier dans le dictionnaire est terme désignant les armes des coutiliers: dague courte et large ou arme d'hast longue et à large lame dite langue-de-bœuf. Une autre définition de coutillier est homme de pied dont les armes d'hast et de main étaient une coutille.

点击查看«coutillier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

COUTILLIER押韵的法语 单词


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

COUTILLIER一样开头的法语单词

coutelure
coûter
coûteusement
coûteux
coutier
coutière
coutil
coutilier
coutille
coutiller
coutisse
couton
coutre
coutrière
coutume
coutumier
coutumièrement
couture
couturé
couturer

COUTILLIER一样开头的法语单词

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

法语近义词词典里coutillier的近义词和反义词

近义词

«coutillier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

COUTILLIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到coutillier25种语言翻译
该章节所呈现的将coutillier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«coutillier»。

翻译者法语 - 中文

Coutilier
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Coutilier
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Coutilier
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Coutilier
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Coutilier
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Coutilier
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Coutilier
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Coutilier
260 数百万发言者

法语

coutillier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Coutilier
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Coutilier
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Coutilier
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Coutilier
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Coutilier
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Coutilier
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Coutilier
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Coutilier
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Coutilier
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

coutilier
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Coutilier
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Coutilier
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Coutilier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Coutilier
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Coutilier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Coutilier
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Coutilier
5 数百万发言者

coutillier的使用趋势

趋势

词语 «COUTILLIER»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«coutillier»在不同国家的使用频率。
coutillier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«coutillier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«COUTILLIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«coutillier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«coutillier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

coutillier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«COUTILLIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现coutillier的用法。与coutillier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire Militaire, Portatif: Contenant Tous Les Termes ...
COUTILLIER , c'est-à-dire , fort vraisemblablement un Soldat qui se servoit d'une coutille. P.Daniel T. II. p. 1174. Chaque Lance ou homme d'armes des compagnies d'Ordonnance qu'établitChar- les VII. devoit être payé pour six personnes ...
‎1758
2
Du costume militaire des frana̧is en 1446
Le pafl'age fuivant, tiré du mémoire du bailli de Mantes au roi , déjà cité , d'après l 'original de la chambre des comptes , s'applique à merveille au coutillier dont nous nous occupons. « II lui femble que ceulx qui porteraient voulges les ...
René marquis de Belleval, 1866
3
Histoire ecclésiastique, par M. Fleury,... Tome I [-XX]
AN-144-4mes , qui saisoient quinze compagnies, dont chacune avoit son ca itaine, 8c chaque homme d'armes étoit payé pour ix personnes , lui compris, sçavoir , trois archers à cheval, un coutillier 8c un page ou vac let. Ce coutillier étoit ainsi ...
Claude Fleury, 1726
4
Chroniques
Page 38. Jean d'Astarac, seigneur de Fontrailles. Page 39. Ferry de Mailly, deuxième du nom , baron de Conty : il est parlé de lui dans VUist. de Bayard. Page 42. Chaque homme d'armes était suivi de deux archers, d'un coutillier ou coutilleur ...
Jean d' Auton, 1834
5
Histoire des institutions militaires des français, suivie ...
(3) L'écuyer était connu sous les noms de ginsarmier, constituer, coustil- lier ou coutillier, censtillier. On ne les connaît sous ce dernier nom que depuis le règne de Charles VII , les historiens n'en ayant pas fait mention avant ce temps. Le nom  ...
F. Sicard, 1834
6
Chroniques
Page 38. Jean d'Astarac, seigneur de Fontrailles. Page 39. Ferry de Mailly, deuxième du nom, baron deConty : il est parlé de lui dans VHist. de Bayard. Page 42. Chaque homme d'armes était suivi de deux archers, d'un coutillier ou coulilleur ...
Jean D ́AUTON, Paul Lacroix, 1834
7
Essai sur l'histoire générale de l'art militaire, de son ...
L'homme d'armes,- ou gentilhomme armé de toutes pièces, qui combattoit à cheval, avoit a sa suite au moins cinq personnes, savoir: trois archers, un coutillier (ou écuyer, selon l'acception de cette dénomination à cette époque) un page ou ...
Marie Henri François Elisabeth marquis de Carrion-Nisas, 1824
8
Histoire ecclesiastique: pour servir de continuation à celle ...
A „ 1 1 °l 1, ne avoic ion capitaine , & chaque nomme d armes étoit payé pour lìx personnes, lui compris , fçavoir , 'trois archers à cheval, un coutillier & un page ou valet. Ce coutillier étoit ainsi nommé , parce qu'il por- toit une forte d'épée ...
Claude Fleury, Jean-Cl Fabre et Goujet, Hippolyte Louis Guérin ((París)), 1726
9
Oeuvres complètes de Duclos: précédées d'une notice sur sa ...
Louis XI réduisit, par une ordonnance de i4?4 î cnaque lance à six chevaux, l' homme d'armes, le page, le coutillier, le valet et deux archers montés, qui tous étoient gentilshommes ou censés tels. dit l'entrée. Les états d'Auvergne, assemblés ...
Charles Pinot- Duclos, Louis-Simon Auger, 1820
10
Chroniques de Jean d'Auton, publiées pour la première fois ...
Page 38. Jean d'Astarac, seigneur de Fontrailles. Page 39. Ferry de Mailly, deuxième du nom, baron de Conty : il est parlé de lui dans YHist. de Bayard. Page 42. Chaque homme d'armes était suivi de deux archers, d'un coutillier ou coulilleur ...
Jean d' Auton, Lacroix, 1834

参考文献
« EDUCALINGO. Coutillier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/coutillier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z