下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里talmellier}的意思

词典
词典
section

法语中TALMELLIER的发音

talmellier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALMELLIER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TALMELLIER在法语中的意思是什么?

点击查看«talmellier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里talmellier的定义

字典中的talmellier的定义是面包师。

La définition de talmellier dans le dictionnaire est boulanger.


点击查看«talmellier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TALMELLIER押韵的法语 单词


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

TALMELLIER一样开头的法语单词

talismanique
talit
talitre
talkie-walkie
tallage
talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade

TALMELLIER一样开头的法语单词

abeillier
aiguillier
cenellier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
vanillier
vermicellier

法语近义词词典里talmellier的近义词和反义词

近义词

«talmellier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TALMELLIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到talmellier25种语言翻译
该章节所呈现的将talmellier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«talmellier»。

翻译者法语 - 中文

talmellier
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

talmellier
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

talmellier
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

talmellier
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

talmellier
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

talmellier
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

talmellier
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

talmellier
260 数百万发言者

法语

talmellier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

talmellier
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

talmellier
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

talmellier
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

talmellier
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

talmellier
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

talmellier
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

talmellier
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

talmellier
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

talmellier
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

talmellier
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

talmellier
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

talmellier
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

talmellier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

talmellier
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

talmellier
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

talmellier
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

talmellier
5 数百万发言者

talmellier的使用趋势

趋势

词语 «TALMELLIER»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«talmellier»在不同国家的使用频率。
talmellier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«talmellier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TALMELLIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«talmellier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«talmellier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

talmellier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TALMELLIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现talmellier的用法。与talmellier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Antiquitez de la ville de Paris, contenans la recherche ...
Priui/ege 65' exemption des Talmellier.: demeurant en la 'villeshinct Marcel EF autres endroz'ctr. Viconque es't Talmellier à Paris (selon qu'il est porté par les Ordonnances des fermes domaniales, c'est à dire,qui sont du Domaine du Roy ...
Claude Malingre, Rocolet, 1640
2
Le Théâtre des antiquités de Paris, où est traité de la ...
... 6c raua cs qu'il fit aux 'villages voisins. Voyez cy- apres le traicté de l'EgŸise S- Nicolasdu Chardonuet, 8e ;celuy du College du Cardinalle Moine. Priuilcge é* exemption de: Talmelliér: :lamour-d n” en la UM( sàinct e/'Ilercel o" autres en ...
Jacques Du Breul, 1639
3
Theatre des antiquitez de Paris. Où est traicté de la ...
Et celuy qui a acheté du Roy lediót meůicnle peut vëdreà vn autrc,plus eu moins, comme bonluy femble. Pour feauoir que e'ef'r de Talmellier ,voyez le liure des Ordonnances des Roys de Fran ce, drellé par maißre Pierre R ebufy, ou au l-iure  ...
Jacques Du Breul, 1612
4
Vie et Langage
... à l'origine obscure « (Dauzat) en rattachant sa première syllabe à taler, « frapper, meurtrir, casser », et la seconde à une déformation probable et argotique de mêle ou melle, qu'on trouve dans talmelier ou talmellier, « boulanger-pâtissier ».
5
Traité de la police où l'on trouvera l'histoire de son ...
... assister ledit grand Pannetier ,auquel ils donneront avis de la défectuosité 8c mal-façon qu'ils trouveront audit pain, dont sefera la visitation. s Nul ne peut estre reçû à la Maistrise de Boulanger 8c Talmellier en cette ville 8c sauxbourgss de ...
Nicolas de La Mare, 1713
6
Mots et dictionnaires IX
[Quemada, Datations, II, II, deux ex. de 1854 et de 1857] TALMELLIER. Vieux mot ayant signifié boulanger, Bo03, Lan36, CompAc, Po et Lar. Plusieurs écrivent aussi Talemelier, Talmelier, Tallemellier. Po cite : « Lui as-tu jamais vu manger ...
Guy Robert
7
Oeuvres: Notre-Dame de Paris ; 1
Une fruitière me donnait une prune par ci , un talmellier me jetait une croûte par là ; le soir , je me faisais ramasser par les onze- vingts, qui me mettaient en prison, et je trouvais là une botte de paille. Tout cela ne m'a pas empêché de grandir ...
Victor Hugo, 1831
8
Sous le porche de l ́Abbaye, tradictions des comtes de ...
Une fois, — c'était au mois d'avril de l'an du salut du monde na5, — maître Ribodeau, meunier et talmellier du couvent, à qui était louagé le péage du pont, se trouvait assis à l'huis de sa porte, quand vint à passer belle fille montée sur une ...
‎1834
9
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
... disant que sa porte ne péchoyt point ; avoir de visibles influences malignes qui fluoyent d'elle, pour ce que ung talmellier, assis en son banc à sa porte, l'ayant aperceue ung soir, receut telle halenée de chaulde amour, que, rentrant, s'estoyt  ...
Balzac, Honoré de, 2014
10
Les antiquitez de la ville de Paris etc. -Paris, Rocolet 1640
"-î' ' a ñ ~ u ce, dressé par Maistre Pierre Rebufy, où au liure quatriçsm &Titre d a” !101.86 1103-. le Talmellier est distingué d'auec le Boulan e la Police-de. Paris ; page Et seront payez de leurs salaires letiers plus qu'ils n'a M cun enseroit ...
Claude Malingre de Saint Lazare, 1640

包含词语«TALMELLIER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语talmellier在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Les 32ièmes Médievales de Provins les 13 et 14 juin 2015
Ils ont pu tirer à l'arc, lancer des anneaux, jouer aux échecs et surtout mettre la main à la pâte avec le talmellier (boulanger de l'époque). «Blasting News, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Talmellier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/talmellier>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z