下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里crinoline}的意思

词典
词典
section

法语中CRINOLINE的发音

crinoline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRINOLINE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRINOLINE在法语中的意思是什么?

点击查看«crinoline»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
crinoline

裙衬

Crinoline

Crinoline是一种19世纪的内衣。 最初,crinoline是一种由马毛纬纱制成的织物,它以它的名字和一串亚麻线或有时是棉花制成,这使得它成为一种厚厚而耐用的织物, 当它被转变成一件衬裙,以支撑裙子的重量并给它的幅度。 那么这个术语是指这些刚性裙子演变的更强大和更丰富的金属结构。 La crinoline est un sous-vêtement du XIXe siècle. À l'origine, la crinoline est une étoffe formée d'une trame de crin de cheval d'où elle tire son nom et d'une chaîne de fil de lin ou parfois de coton, qui en fait un tissu épais et résistant permettant, quand il est transformé en jupon, de supporter le poids de la jupe et de lui donner de l'ampleur. Puis ce terme désigne les structures métalliques plus solides et plus amples qui sont l'évolution de ces jupons rigides.

在法语 词典里crinoline的定义

字典中crinoline的定义是用于室内装潢和服装的亚麻和马毛织物。

La définition de crinoline dans le dictionnaire est étoffe à chaîne de lin et à trame de crin utilisée pour la tapisserie et l'habillement.

点击查看«crinoline»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRINOLINE押韵的法语 单词


acétylcholine
acétylcholine
aeoline
aeoline
alvéoline
alvéoline
arécoline
arécoline
bandoline
bandoline
caroline
caroline
cartoline
cartoline
cavoline
cavoline
choline
choline
conchyoline
conchyoline
discipline
discipline
doline
doline
gazoline
gazoline
lanoline
lanoline
mandoline
mandoline
ondioline
ondioline
picholine
picholine
santoline
santoline
trampoline
trampoline
violine
violine

CRINOLINE一样开头的法语单词

criminologie
criminologique
criminologiste
criminologue
crin
crin-crin
crincrin
crinière
crinifère
crinoïdes
crio-sphinx
criocarcin
criocarcinus
criocéphale
criocéras
criocère
criodion
criodrile
criodrilus
criomorphe

CRINOLINE一样开头的法语单词

adrénaline
aniline
aveline
berline
colline
coraline
line
insuline
jacqueline
marceline
micheline
mousseline
opaline
pauline
pipe-line
pipeline
praline
saline
tourmaline
vaseline

法语近义词词典里crinoline的近义词和反义词

近义词

在法语中«CRINOLINE»的近义词

以下的法语单词和«crinoline»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
crinoline的法语近义词

«crinoline»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRINOLINE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到crinoline25种语言翻译
该章节所呈现的将crinoline由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«crinoline»。

翻译者法语 - 中文

裙衬
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

miriñaque
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

crinoline
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

crinoline
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

القرينول قماش قطني
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кринолин
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

crinolina
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বস্ত্রবিশেষ
260 数百万发言者

法语

crinoline
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

crinoline
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Krinoline
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

クリノリン
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

크리 놀린 스커트
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

crinoline
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khung làm cái vái phùng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பெண்கள் அணியும் விரப்பான உள்ளாடை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कपड्यांना लावण्याच्या अस्तराचे कापड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

çemberli etek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

crinolina
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

krynolina
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кринолін
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

crinolină
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κρινολίνο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoepelrok
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kRINOLIN
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

crinoline
5 数百万发言者

crinoline的使用趋势

趋势

词语 «CRINOLINE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«crinoline»在不同国家的使用频率。
crinoline的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«crinoline»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRINOLINE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crinoline»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crinoline»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

crinoline的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRINOLINE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现crinoline的用法。与crinoline相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire de la Crinoline au temps passé ... Suivie de la ...
Albert André PATIN DE LA FIZELIÈRE. A peu près vers le même temps les paniers, qui venoient de jouer un rôle dans les querelles de religion, acquirent tout à coup une importance politique et une influence considérable sur les intérêts ...
Albert André PATIN DE LA FIZELIÈRE, 1859
2
La Mort s'habille en crinoline
Grâce à un admirable travail de reconstitution, Jean-Christophe Duchon-Doris nous offre un roman policier captivant, écrit dans une langue raffinée, doublé d'une somptueuse fresque sur les origines de la haute couture.
Jean-Christophe DUCHON-DORIS, 2014
3
Poetes Gascons Du Gers
Le luxe effréné », la bÈte noire du président Dupin, n'a pas encore perverti chez nos élégantes, les habitudes d'ordre et d'économie. C'est le règne de la crinoline, la joie des maris et la tranquillité des budgets, et la crinoline grâce à laquelle ...
Collectif
4
Histoire anecdotique. La petite bibliotheque
Revenons aux débuts de la crinoline, qui pour commencer se fit modeste. Pendant les premières années de l'Empire, la crinoline n'est encore qu'un jupon rembourré' de crin destiné amaintenir rigide une jupe trop volumineuse. Peu à peu ...
A. Deblay, 2011
5
Lingerie
Crinoline A l'origine, le terme de crinoline désigne une toile de crin utilisée pour les sous-jupes destinées à soutenir les jupes qui, dans les années 1840, vont en s'élargissant. La crinoline doit son nom à l'étoffe rigide tramée de crin inventée ...
Klaus Carl, 2011
6
Pierre Boulez et le théâtre: de la Compagnie Renaud-Barrault ...
Distribution: Jean-Louis Barrault, Zarathoustra; Olivier Lebeaut, l'aigle; Patrick Henniquau, le serpent; Jean Boissery, le soleil, une vache multicolore, 2e disciple, une vache en crinoline; Gilles Gavois, le vieux Saint, le chameau, un courtisan, ...
Catherine Steinegger, 2012
7
Jacques Brel: chansons et textes illustrés
C'était au temps où Bruxelles rêvait C'était au temps du cinéma muet C'était au temps où Bruxelles chantait C'était au temps où Bruxelles bruxellait Place de Brouckère on voyait des vitrines Avec des hommes des femmes en crinoline Place ...
Jacques Brel, 2001
8
Les Dessous Féminins
Crinoline A l'origine, le terme de crinoline désigne une toile de crin utilisée pour les sous-jupes destinées à soutenir les jupes qui, dans les années 1840, vont en s'élargissant. La crinoline doit son nom à l'étoffe rigide tramée de crin, inventée ...
Muriel Barbier, Shazia Boucher, 2012
9
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
CRINOLINE n.f. Safetyloop Sorte de garde-corps, de forme tubulaire, disposée sur les échelles fixes dont la longueur dépasse 4 m. Une crinoline est constituée par une série de CERCES en fer plat reliées par les longerons disposés sur le ...
ConstruirAcier,, 2013
10
L'esprit du chiffon: le vêtement dans le roman français du ...
... de lui: les jupons de basins, les fichus, les collerettes et les pantalons à coulisses, vastes de hanches et qui se rétrécissaient par le bas. - A quoi cela sert -il? demandait le jeune garçon en passant sa main sur la crinoline ou les agrafes . (p.
Shoshana-Rose Marzel, 2005

包含词语«CRINOLINE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crinoline在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A la découverte des monuments disparus - La Nouvelle République
En robe à crinoline, les jeunes filles obligatoirement accompagnées y tenaient leur carnet de bal. D'aspect plutôt modeste, un théâtre accueille ... «la Nouvelle République, 七月 15»
2
Labiche invité au château
... de la compagnie Rouge crinoline, qui interprétera une pièce d'Eugène Labiche, « Edgar et sa bonne », mise en scène par Sophie Brillouet. «Sud Ouest, 七月 15»
3
Grand-Rond : «Jupons et Plastrons» remontent le temps
Crinoline, haut de forme et autres tenues version Belle Epoque avaient fière allure. L'association poursuit cet été ses événements costumés, ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Le ragtime ou l'art d'être pianiste dans un bordel
Et voilà les esclaves qui mettent un haut de forme sur la tête, les jeunes filles s'habillent de crinoline et portent l'ombrelle. Ils défilent crânement ... «France Inter, 七月 15»
5
Fête du costume 2015
Cela n'a pas empêché les formations de parader dans leurs grands costumes pour l'occasion, jusqu'à nous offrir une danse en crinoline sur du ... «Tradicioun, 七月 15»
6
Mode: la libération des corps par la guerre des tranchées
... de vestiaire, arborant des bloomers (baptisés rationals en Grande-Bretagne), sortes de culottes bouffantes portées sous une courte crinoline, ... «Le Temps, 七月 15»
7
Pique-nique en crinoline au Grand-Rond
Image inattendue samedi midi au jardin du Grand-Rond. Un pique-nique, mélange de dress code Victorien et Belle Epoque en crinoline et gilet ... «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Le « RER J », le train de la Japan Expo, de la bonne humeur et de …
Alignés ça et là, pour être les premiers à monter à bord, des jeunes filles avec des robes à crinoline aux couleurs vives, un groupe d'amis ... «Le Monde, 七月 15»
9
Exposition : "La vierge en bleu", une robe de Philippe Deverdieu
Le jupon à crinoline est formé autour de baleines surmontées d'un tissu organza de soie bleu. Ce tissu encadre un portrait de la Vierge datant ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 七月 15»
10
Fêter ses 15 ans, une célébration incontournable en Amérique latine
ordonne-t-elle à Claudia en resserrant le corset de sa robe de tulle et crinoline, ornée à l'arrière d'un noeud géant. Le 'sacrifice' des familles «libération, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Crinoline [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/crinoline>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z