下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里crucifère}的意思

词典
词典
section

法语中CRUCIFÈRE的发音

crucifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIFÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRUCIFÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«crucifère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
crucifère

十字花科

Brassicaceae

以前称为十字花科的十字花科家系是双子叶植物的重要家系。 在古典分类中,共有350种属,共分布3,200种。 主要分布于北半球野生或栽培的草本植物,主要​​用于生产油,食品和饲料,或作为观赏植物。 属于十字花科植物的植物含有硫代葡萄糖苷,其在内源酶的作用下被转化为异硫氰酸酯,具有或多或少酸味的硫化合物,并赋予其烹饪制剂特别的味道; 芸苔科家族包括可以共存和交换基因的自然野生植物和种植物种。 La famille des Brassicaceae, anciennement nommées Crucifères, est une importante famille de plantes dicotylédones. En classification classique, il comprend 3 200 espèces réparties en 350 genres. Ce sont essentiellement des plantes herbacées surtout présentes dans l'hémisphère Nord à l'état sauvage ou cultivé, principalement pour la production d'huile, pour l'alimentation humaine et animale, ou comme plantes d'ornement. Les plantes appartenant à la famille des Brassicaceae contiennent des glucosinolates qui, sous l’action d’une enzyme endogène, sont transformés en isothiocyanates, composés soufrés qui ont une saveur plus ou moins âcre et donnent leur goût particulier à leurs préparations culinaires; La famille des brassicacées comprend des espèces de la flore sauvage spontanée et des espèces cultivées qui peuvent coexister et échanger des gènes.

在法语 词典里crucifère的定义

字典中的十字花科植物的定义是双子叶植物,其花有四个十字形花瓣。 花瓣上有花瓣排列在十字架上。 耶稣受难像的另一个定义是谁背着十字架。 在游行中的十字架持有人。 哪一个被跨越或有一个十字架。

La définition de crucifère dans le dictionnaire est plante dicotylédone dont la fleur présente quatre pétales en forme de croix. Dont la fleur porte des pétales disposés en croix. Une autre définition de crucifère est qui porte une croix. Porte-Croix dans une procession. Qui est surmonté d'une croix ou qui comporte une croix.

点击查看«crucifère»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRUCIFÈRE押韵的法语 单词


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
conifère
conifère
diamantifère
diamantifère
ferrifère
ferrifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

CRUCIFÈRE一样开头的法语单词

cru
cruauté
cruchade
cruche
cruchon
crucial
crucifiant
crucif
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
crue
cruel
cruellement

CRUCIFÈRE一样开头的法语单词

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
urinifère
vinifère

法语近义词词典里crucifère的近义词和反义词

近义词

在法语中«CRUCIFÈRE»的近义词

以下的法语单词和«crucifère»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
crucifère的法语近义词

«crucifère»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRUCIFÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到crucifère25种语言翻译
该章节所呈现的将crucifère由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«crucifère»。

翻译者法语 - 中文

偷窥
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

mirón
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Peeper
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

आईना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مختلس النظر من خلال ثقب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

соглядатай
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Peeper
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

যে প্রাণী বা ব্যক্তি উকি মারে
260 数百万发言者

法语

crucifère
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Peeper
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Peeper
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Peeper
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

들여다 보는 사람
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Peeper
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người nhìn lén
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கீச்சொலி உண்டாக்குபவர்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आरसा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

röntgenci
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ficcanaso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

podglądacz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

соглядатай
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

țipător
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ηδονοβλεψίας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Peeper
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Peeper
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

peeper
5 数百万发言者

crucifère的使用趋势

趋势

词语 «CRUCIFÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«crucifère»在不同国家的使用频率。
crucifère的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«crucifère»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRUCIFÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crucifère»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crucifère»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

crucifère的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRUCIFÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现crucifère的用法。与crucifère相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Crucifère
La fille du vaillant Morgennes, Cassiopée, prend dans sa main le pommeau de Crucifère : elle le tiendra jusqu'aux Enfers où son père, tombé par le puits des âmes, attend d'être délivré.
David Camus, 2011
2
Iconographie chrétienne: Histoire de Dieu
Sceau en argent du mont Athos 29i l1-i. — Marie glorifiée comme son fils, entourée d'une auréole elliptique. Fresque italienne du Campo-Santo de Pise, xiv* siècle 293 75. — Le Verbe en enfant tout nu, à nimbe crucifère. Miniature française ...
Adolphe Napoléon Didron, 1843
3
Louis XII: les dérèglements de l'image royale, 1498-1515
On retrouve encore le globe crucifère dans une série de quatre dessins ornant un bien curieux manuscrit de la Bibliothèque nationale de France (BnF, f. fr. 849). Il s'agit d'un traité anonyme Sur le decours ruyneux de Assyrie, de Grece, ...
Nicole Hochner, 2006
4
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
29 (433) Nouveau Testament e-1. ES 33 (452) Bible glosée L crucifère 34 (463) Bible glosée XXXVIII crucifère Crux 37 (451) Bible glosée LI 8 pétales ÏG? 38( 330) Bible glosée LUI crucifère XP? Crux 39(434) Bible glosée LV crucifère XI ?
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
5
Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-français
[bearing the cross] Crucifère. CRUCIFIX , s. [ our lord on the его» ] Crucifix , m. un christ. CRUCIFIXION, s. [nailing to a cross] Crucifiement , m. CRUCIFORM , adj. [ disposed in the form of a cross] Crucifère. To CRUCIFY, v. a. [to nail lo a cross ] ...
Alexandre Boniface, 1830
6
L'Ardenne
Au XVe siècle, il usurpa même la légende de la vision du cerf crucifère à un autre saint (saint Eustache). Malheureusement, le corps de saint Hubert — alors que le succès de l'abbaye tenait en grande partie à sa présence — disparut sans ...
Jean-Pierre Lambot, 1987
7
Familles des Plantes: Contenant une Préface Istorike sur ...
1 Crucifère, f 4. Q. ! Cistes, jí. Q. Arons. 3e Classe. [A 3 Etamines. 7. Q. Gramen». 8. Q. Liliasées. f. Qu. Jenjanbres. 4»- □Q.. Tilleuls, fl. 1 Crucifère. H - Qu. Pavots, fí. Q. Arons. Í7. Q. Pins. 4e Classe. A 4 Etamines. 11. Q. Aristoloches. 11.
Michel Adanson, 1763
8
Jardiner bio sans se raconter de salades
Plante Famille Installation Efficacité pour Efficacité contre Masse végétale Semis le décompactage le |ESSÎVÆ Colza Crucifère Rapide Bonne Moyenne Importante Août-septembre Féverole Légumineuse Moyenne Bonne Moyenne Assez ...
Michel Beauvais, 2011
9
Alchimies: Occident-Orient
Dans ce dernier cas, son symbolisme touche celui du globe crucifère, un globe surmonté d'une croix, signe alchimique de la terre, fréquemment utilisé par Nicolas Flamel. On trouve la présence d'une pomme dans certaines représentations ...
Claire Kappler, Suzanne Thiolier-Mejean, 2006
10
Chrétiens en terre d'Iran: Implantation et acculturation
Lerner 1977, n° 17. 77. Staatliche Museen zu Berlin. Cabochon en cornaline. Personnage tenant une hampe crucifère. Au dos, une inscription en arabe. Horn / Steindorf 1891, VA 1592. 78. Cabinet des Médailles, BnF, n° d'inv. K3262 (1881 ) .
Rika Gyselen, 2006

包含词语«CRUCIFÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crucifère在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Live Report : Hellfest 2015 – Jour 3
Un concert fort bien réussi, finissant en beauté sur un Crucifère plus ... on assiste à l'un des titres phares du groupe, Crucifère, démontrant le ... «TheWebTape, 七月 15»
2
La Bibliothèque Gourmande de Mireille : un "Parfum d'herbes" de …
La roquette, crucifère piquante, appréciée pour "sa texture croquante et ses saveurs poivrées" : écrasée de pommes de terre à la roquette. «DESTIMED, 七月 15»
3
Menus-Santé : la douceur estivale de l'artichaut
Le charme opère malgré tout, dans l'assiette en tout cas, puisque ce crucifère est un vrai aliment santé comme nous le rappellent cette ... «Destination Santé, 六月 15»
4
Le végétal au Moyen Âge : entre réalité et imaginaire
Par exemple, à la fin du XIIe, le globe crucifère du Saint-Empire Romain Germanique est qualifié de Reichapfel, ou « pomme de l'Empire ». «Histoire pour Tous, 六月 15»
5
Navet encore rien vu !
Faible en calories et apporteur en oligo-éléments, le crucifère comporte du potassium, du fer, du zinc, du cuivre ou encore du nickel. Pauvre en ... «Côté yvelines, 六月 15»
6
Protection du maïs contre les taupins - Quelles alternatives aux …
Une autre stratégie consiste à incorporer des granulés de graines de Brassica carinata (crucifère), pour diminuer l'intensité d'attaques de ... «Terre-net, 六月 15»
7
La vétérinaire répond: la Lyme n'est pas un petit fruit vert
En effet, la grenouille des bois, la rainette versicolore, la rainette faux-grillon de l'Ouest et la rainette crucifère produisent toutes, une fois ... «LaPresse.ca, 五月 15»
8
Les trésors du Gers se dévoilent
... siècle qui divulguera les secrets historiques de la fabrication de cette teinture à base de crucifère de 14 à 17 heures aujourd'hui et demain. «ladepeche.fr, 五月 15»
9
Engrais vert : comment les choisir, comment les utiliser
Moutarde (crucifère) — Pousse très vite, étouffe les mauvaises herbes et élimine certains nématodes (vers parasites) et germes de maladies — Fonctionne avec ... «Femme Actuelle, 四月 15»
10
Le radis, cocktail détonnant de vitamines et oligo-éléments
De nom scientifique Raphanus sativus, on appelle généralement le crucifère « radis », même si on distingue aussi le radis-serpent et le radis ... «consoGlobe, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Crucifère [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/crucifere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z