下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里crue}的意思

词典
词典
section

法语中CRUE的发音

crue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CRUE在法语中的意思是什么?

点击查看«crue»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
crue

洪水

Crue

洪水是一个增加,一个水道的流量/流水高度的增加,这导致其小床的溢出和一些或多或少远离银行的地区,在 洪水区。 当洪水达到临界洪涝水位时,洪水开始:这是在上游任何一点水道开始造成破坏的固定水位的指标阈值。 洪水经常发生在集水区上游暴雨之后,更加罕见的是在融雪过程中,或者通过重新发射岩溶虹吸,或在深层地裂缝释放地下水时特别发生。 与现场特定的气象和地貌特征有关,洪水是历史上一直紧随其后的一种自然现象。 防洪是通过水力(例如堤坝)或预防措施(例如洪水扩张区,再造林(保护林)),流域高度重新引入海狸进行的。 La crue est une augmentation,, un accroissement du débit / de la hauteur d'eau en écoulement d'un cours d'eau, qui provoque un débordement de son lit mineur et une inondation de zones plus ou moins éloignées des rives, dans une zone inondable. La crue commence lorsque le niveau critique de crue est atteint : c'est le seuil indicateur d'un limnimètre fixe à partir duquel le débordement du cours d'eau commence à provoquer des dommages en un point quelconque du bief amont. La crue survient souvent après de fortes pluies en amont dans le bassin versant, plus rarement lors de la fonte des neiges ou par réamorçage d'un siphon karstique ou exceptionnellement quand une fracture terrestre profonde libère des nappes phréatiques. Liées à des caractéristiques météorologiques et géomorphologiques propres à chaque site, les crues sont un phénomène naturel très suivi dans l'histoire. On lutte contre les crues par des aménagements hydrauliques curatifs (ex : digues) ou préventifs (ex : zones d'expansion de crue, reboisement (forêt de protection), réintroduction du castor dans les hauteurs des bassins versant.

在法语 词典里crue的定义

字典中洪水的定义是没有被烘烤的。

La définition de crue dans le dictionnaire est qui n'a pas subi de cuisson.

点击查看«crue»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CRUE押韵的法语 单词


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
malotrue
malotrue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

CRUE一样开头的法语单词

cruchon
crucial
crucifère
crucifiant
crucifié
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
cruel
cruellement
crûment
cruor
crural
crustacé

CRUE一样开头的法语单词

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

法语近义词词典里crue的近义词和反义词

近义词

在法语中«CRUE»的近义词

以下的法语单词和«crue»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
crue的法语近义词

在法语中«CRUE»的反义词

以下的法语单词和«crue»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
crue的法语反义词

«crue»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CRUE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到crue25种语言翻译
该章节所呈现的将crue由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«crue»。

翻译者法语 - 中文

洪水
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

inundación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

flood
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बाढ़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فيضان
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

наводнение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

inundação
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বন্যা
260 数百万发言者

法语

crue
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

banjir
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Flut
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

洪水
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

홍수
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

banjir
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வெள்ள
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पूर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sel
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

inondazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

powódź
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

повінь
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

inundație
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πλημμύρα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vloed
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

översvämning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

flom
5 数百万发言者

crue的使用趋势

趋势

词语 «CRUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«crue»在不同国家的使用频率。
crue的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«crue»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CRUE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«crue»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«crue»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

crue的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CRUE»的法语 引用

单词crue的知名引用和例句
1
Jean Rostand
Lorsqu'on aura fait la part des erreurs de l'éducation, des maladresses familiales, de l'iniquité sociale, la nature apparaîtra plus généreuse qu'on ne l'avait crue.

«CRUE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现crue的用法。与crue相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Estimation de la crue centennale pour les plans de ...
vérifier si l'hypothèse de correspondance statistique entre les distributions de pluie et débit d'un même pas de temps est pertinente, et le cas échéant utiliser une modélisation plus complète (influence de la neige, présence de karst, crue par ...
Michel Lang, Jacques Lavabre, 2007
2
La vérité crue
Un ado sensible et végétarien est malmené par son cousin lors de vacances à la campagne. Il trouvera la délivrance lors d'une fugue avec une jeune fille qui le comprend.
Patrice Favaro, 2013
3
La Saône en crue: dynamique d'un hydrosystème anthropisé
Fondements de la dynamique de la Saône en crue, ils permettent de marquer les hétérogénéités longitudinales du cours d'eau, et de mettre en avant le contraste entre la Grande Saône horizontale, représentative de l'image de la ...
Laurent Astrade, 2005
4
La Viande crue (Musculine Guichon) et des potions ...
traitement de la phtsie pulmonaire, des maladies consomptives, des débilités naturelles ou acquises, et de quelques autres maladies aigues ou chroniques de l'enfance et de l'âge adulte J.-B. Guichon. la réponse, a notre avis, implique des ...
J.-B. Guichon, 1870
5
Résumé des observations recueillies en 1855 dans le bassin ...
a. 27 30 1,94 1,94 a 1 1,77 Crue normale. 1833 25 0,41 29et30 0,50 0,60 1 0,70 Crue normale, début d'une forte crue de fév. 1834 22 3,45 27et23 4,05 3,50 1 3, 15 Crue normale. 1835 19 1,15 25 3,25 1.73 1 1,62 Crue normale forte. 1836 26  ...
6
Encyclopédie théologique: offrant en français, et par ordre ...
Polyglott»s générales. Con. Il. —— Polyglottes particulières. Cltu>. lll. — Bibles hébraïques. Crue. lV. —- Livres hébraïques, séparés, de la Bible. CHAP. V. -— Bibles samaritaiues. Cmp. Vl. Biblcs orientales. I° Bibles syriaques et cllaldalques.
7
Ordonnance Dv Roy Nostre Sire, contenant l'abolition de la ...
... la Royne noftre tref-cherc & iroée compaigne,& autrescharges & de :es forcées 6c contraintes pour la confe ion de noftre eftat.de forte que nous ai bien befoin de faire leuer ladite Crue de ere fob pour liure.Mais d'ailleurs eftans aduertis de la ...
‎1573
8
Éléments de géographie physique
Afin de comparer différentes crues, on a défini l'indice de puissance de crue, l' indice A de Myer, Coutagne et Pardé, dont le calcul s'effectue en faisant le rapport entre le débit de crue Ql crue et la racine carrée de la surface du bassin- versant ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
9
Annuaire de la Société météorologique de France
Celle de l'affluent passe ordinairement la première; la por— tée maximum de la crue du cours d'eau principal s'ajoute à la portée de la crue moyenne du plus petit (fig. 8). 3° La portée maximum, par seconde, des plus hautes eaux connues  ...
Société météorologique de France, 1853
10
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
Si les versants A étant perméables , ceux de a sont imperméables , la crue torrentielle de a sera toujours écoulée lorsqu* arrivera la crue de A ; donc : Cinquième loi — Lorsqu'un cours d'eau tranquille rencontre un torrent , la partie torrentielle ...

包含词语«CRUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语crue在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Liberland : en lutte pour sa survie | Contrepoints
... croate une lumière crue, indigne de l'Union Européenne dont la Cour de Justice risque ne pas en apprécier les méthodes et l'incohérence. «Contrepoints, 七月 15»
2
Mort de Jean Lacouture, l'homme qui a vu muter le XXe siècle …
... voire méfiant, sur certains propos qu'il pouvait recueillir des nombreux témoins qu'il rencontrait, suggérait aussi que la parole crue, directe, ... «Télérama.fr, 七月 15»
3
Le typhon Nangka fait deux morts dans l'ouest du Japon - Boursorama
Plus de 600 mm de précipitations sont tombés depuis jeudi, et de nombreux cours d'eau sont en crue dans la province de Wakayama. «Boursorama, 七月 15»
4
Après quarante années d'existence, le bassin perd ses eaux
L'idée de mettre le terrain hors crue à moindre coûts, en prenant les remblais à proximité, avec pour résultat connexe la création du plan d'eau ... «Ouest-France, 七月 15»
5
Une fête où tout est bon, comme dans le cochon - Ouest-France
Ils étaient onze à table, avec « 1 m de saucisse calibre 30/32, 1 kg crue soit 870 g cuite », détaille Christian Davy, médaillé d'or national et ... «Ouest-France, 七月 15»
6
Bertrand Blier livre quelques pépites sur "Les Valseuses" - Europe 1
S'ensuit une scène de sexe assez crue, où Patrick Dewaere tète le sein de la jeune femme qui prend finalement elle-même du plaisir. Brigitte ... «Europe1, 七月 15»
7
PORTRAIT DE TOURISTE Daniel, de Villemomble à Uzès - Objectif …
J'ai découvert Uzès avant la crue de 2002. Il y a des coins très sympas, les vues sont superbes. Par exemple, j'ai fait l'aqueduc d'Uzès ... «Objectif Gard, 七月 15»
8
Le Festival du Pont-du-Bonhomme débute samedi - Ouest-France
Madame Rosa reine de la pop », adaptation de « La vie devant soi » de Romain Gary par la compagnie Crue. L'histoire d'une ancienne ... «Ouest-France, 七月 15»
9
Etats-Unis - Ils inventent des algues au goût de bacon - Paris Match
... de l'université. Les chefs en herbe pourront la cuisiner de différentes manières puisque sa texture lui permet d'être également mangée crue. «Paris Match, 七月 15»
10
Muse aux Vielles Charrues, une fête dans la défaite - Funéraire Info
... ou une pizza (crue, d'après ceux qui l'ont goûté), c'est incompréhensible. Surtout que, dans l'enceinte, l'argent liquide n'a pas cours : c'est le ... «Funéraire-info, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Crue [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/crue>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z