下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里décachetage}的意思

词典
词典
section

法语中DÉCACHETAGE的发音

décachetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCACHETAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉCACHETAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«décachetage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里décachetage的定义

开放词典的定义是开放式的行为。

La définition de décachetage dans le dictionnaire est action de décacheter.


点击查看«décachetage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉCACHETAGE押韵的法语 单词


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

DÉCACHETAGE一样开头的法语单词

décaampère
décabriste
décacher
décacheter
décacheteur
décacheteuse
décachorde
décacorde
décadaire
décade
décadenasser
décadence
décadent
décadente
décadentisme
décadi
décadisme
décadrachme
décadrer
décaèdre

DÉCACHETAGE一样开头的法语单词

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

法语近义词词典里décachetage的近义词和反义词

近义词

«décachetage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉCACHETAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到décachetage25种语言翻译
该章节所呈现的将décachetage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«décachetage»。

翻译者法语 - 中文

开封
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

desprecintado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

unsealing
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

unsealing
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فض
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

откупоривания
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

unsealing
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

unsealing
260 数百万发言者

法语

décachetage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

unsealing
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Entsiegelung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

開封
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

개봉
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

unsealing
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mở hộp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

unsealing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

unsealing
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mühürlerini
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

unsealing
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rozszczelnienie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

відкупорювання
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

desigilare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποσφράγιση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

unsealing
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

brytande av förseglingen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

unsealing
5 数百万发言者

décachetage的使用趋势

趋势

词语 «DÉCACHETAGE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«décachetage»在不同国家的使用频率。
décachetage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«décachetage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉCACHETAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«décachetage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«décachetage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

décachetage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉCACHETAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现décachetage的用法。与décachetage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les petits Papiers secrèts des Tuileries et de Saint-Cloud
Le document que nous signalons ici est un rapport de M. Duvergier sur le décachetage des lettres, service spécial qui avait son personnel et était dirigé avec une certaine intelligence. M. Hyrvoix, qui avait été mêlé à la vie intime 9 .. _29.
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[1x, 5 janvier 1893.] L. (Suppl.) cite Journal officiel, 8 décembre 1876. — Néol. fam. (D.) Décachetage Ce décachetage haineux de l'histoire me répugne. [1v, 14 octobre 187o.] Néol. (D.) Décadrer Décadrer des dessins. [n, 31 octobre 1865.] ...
Collectif
3
Apocalypse recto
Le Christ, alors, chargé des pleins pouvoirs divins, soutenu par les esprits divins et par les créatures de l'Univers matériel, décacheta les 7 sceaux de l' Apocalypse ! — Quelle mise en scène, fis-je... — Le décachetage de l' Apocalypse se fit en ...
Jack Laffrat
4
Correspondance générale 1810–1812
379–381 (avec coupures). Texte Sur la page d'adresse: calculs de la main de Mmede Nassau. 50 chemins ] mot écrit en surcharge sur 〈routes〉 59 et vous écrirai ] les sept premie`res lettres ont été emportées au décachetage 83 tête ] le mot a ...
Paul Delbouille, Kurt Kloocke, 2010
5
Titan Ii
172 bureau [de! décachetage d'Argenson — Marie René d'Argenson (1652-1721 ) : lieutenant général de police. Son bureau de décachetage jouissait d'une réputation européenne. 177 un Philanthropinum féminin — Voir note 6 de la page ...
RICHTER Jean Paul
6
Les papiers secrets du Second Empire: Avec autographe de ...
(Décachetage des lettres.) \ La surveillance des correspondances particulières, que M. Giraud appelle dans ses notes le décachetage des lettres, est un point sur lequel il insiste beaucoup; et la il est très-précis : il nomme les agents employés ...
‎1871
7
Papiers sauvés des Tuileries suite à la correspondance de la ...
(Décachetage 1les lettres.) La surveillance des correspondance particulières, que M. Giraud appelle dans ses notes le décachetage des lettres, est un point sur lequel il insiste beaucoup ; et là il est très- précis : il nomme les agents employés ...
Charles Vieu, 1870
8
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
Le décachetage dura vingt minutes. "DÉCAGONAL, ALE. adj. Qui a dix angles. Champ décagonal. Figure décagonale. Il signifie aussi , Dont la base est un décagone. Pyramide décagonale. Prismes décagonaux. DÉCAGONE, s. m. Figure qui ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
9
Documents authentiques annotés
—43— M. Collet-Meygret proteste contre ces allégations, qui ne sont accompagnées d'aucune preuve. Surveillance des correspondances. ( Décachetage des lettres.) ' La surveillance des correspondances particulières, que M. Giraud appelle ...
‎1871
10
Papiers et correspondance de la famille impériale
(Décachetage des letlres.) La surveillance des correspondance particulières, que M. Giraud appelle dans ses notes le décachetage des lettres, est un point sur lequel il insiste beaucoup; et là il est très- précis : il nomme les agents employés ...
France. Commission chargée de réunir, classer et publier les papiers saisis aux Tuileries, 1870

包含词语«DÉCACHETAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语décachetage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Éducation nationale L'examen de fin du cycle primaire s'est déroulé …
La ministre qui a assisté au décachetage de l'enveloppe renfermant le sujet de langue arabe, s'est félicitée des bonnes conditions dans ... «La Dépêche de Kabylie, 六月 15»
2
Benghebrit donne depuis Mila le coup d'envoi de l'examen de fin de …
La ministre qui a assisté au décachetage de l'enveloppe renfermant le sujet de langue arabe, s'est félicitée des bonnes conditions dans ... «Radio Algérienne, 六月 15»
3
Histoire-géo au brevet : ça ne sert à rien mais on continue
Moment solennel, ou de comique involontaire, que celui du décachetage de l'enveloppe et de la distribution des sujets – pas moins de treize ... «Rue89, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Décachetage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/decachetage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z