下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里décrétaliste}的意思

词典
词典
section

法语中DÉCRÉTALISTE的发音

décrétaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCRÉTALISTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉCRÉTALISTE在法语中的意思是什么?

点击查看«décrétaliste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
décrétaliste

教令

Décrétale

教宗是一封信,其中教皇应答要求,在纪律或规范事宜上颁布规则。 减免可以在一般的和特定的科目上进行。 一般来说,教会行政主要针对神职人员,有时与教皇主动采取的宗教法令或普遍分配的公义公牛有所区别,也是向宗教信仰者和 对异教徒的减免可能会变成公牛。 解除恐怖主义者或反社会主义者是知识解脱的专家法学家。 由加拿大经典教会统一起来,他们参加了中世纪教规法的制定工作。 最着名的收藏品有Burchard de Worms和Yves de Chartres,以及Gratien法令。 Une décrétale est une lettre par laquelle le pape, en réponse à une demande, édicte une règle en matière disciplinaire ou canonique. La décrétale peut être prise aussi bien sur un sujet général que particulier. Concernant généralement l'administration ecclésiale et s'adressant principalement au clergé, elle est parfois distinguée du décret pontifical, pris par le pape de son propre chef ou d'une bulle pontificale qui a une diffusion universelle et qui s'adresse également aux fidèles et aux païens, une décrétale pouvant devenir une bulle. Le décrétiste ou décrétaliste est le jurisconsulte expert dans la connaissance des décrétales. Collectées par les canonistes conjointement aux décrets conciliaires, elles participent de l’élaboration du droit canonique au Moyen Âge. Parmi les collections les plus célèbres, on peut citer celles de Burchard de Worms et d’Yves de Chartres, ainsi que le Décret de Gratien.

在法语 词典里décrétaliste的定义

字典中的减法主义者的定义是“教规”中的专家,主要由教皇的法令和法令组成。

La définition de décrétaliste dans le dictionnaire est spécialiste de droit canon, qui est constitué principalement du décret de gratien et de décrétales des papes.

点击查看«décrétaliste»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉCRÉTALISTE押韵的法语 单词


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

DÉCRÉTALISTE一样开头的法语单词

décréditer
décrément
décrê
décrêpeler
décrêper
décrépi
décrépir
décrépissage
décrépit
décrépitation
décrépiter
décrépitude
decrescendo
décret
décrétale
décréter
décrétiste
décri
décr
décrier

DÉCRÉTALISTE一样开头的法语单词

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

法语近义词词典里décrétaliste的近义词和反义词

近义词

«décrétaliste»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉCRÉTALISTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到décrétaliste25种语言翻译
该章节所呈现的将décrétaliste由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«décrétaliste»。

翻译者法语 - 中文

décrétaliste
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

décrétaliste
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

décrétaliste
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

décrétaliste
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

décrétaliste
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

décrétaliste
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

décrétaliste
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

décrétaliste
260 数百万发言者

法语

décrétaliste
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

décrétaliste
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

décrétaliste
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

décrétaliste
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

décrétaliste
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

décrétaliste
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

décrétaliste
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

décrétaliste
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

décrétaliste
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

décrétaliste
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

décrétaliste
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

décrétaliste
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

décrétaliste
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

décrétaliste
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

décrétaliste
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

décrétaliste
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

décrétaliste
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

décrétaliste
5 数百万发言者

décrétaliste的使用趋势

趋势

词语 «DÉCRÉTALISTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«décrétaliste»在不同国家的使用频率。
décrétaliste的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«décrétaliste»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉCRÉTALISTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«décrétaliste»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«décrétaliste»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

décrétaliste的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉCRÉTALISTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现décrétaliste的用法。与décrétaliste相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
DÉCRÉTALISTE m. H. eccl. V. dé- crètiste. DÉCRÉTER V. a. П. (rendre un décret ) beftylftfien, becretiten, verorbnen; (le corps législatif) a -é que t, bat befebloffen, bafi , ; (ouï le rapport de nos ministres, sur le compte qui nonsa été rendu t)nous ...
Dominique Joseph Mozin, Adolphe Peschier, 1842
2
Le Pape et sa sequelle, ou l'Ante-Christ de Rome dénoncé à ...
gresltí, rient ne hasarder, towjottrs vaincre , sen$ perte de les soldats , 8c bien user de la victoire ì Prenez-moi un décrétaliste. ,.,">. , „ » Voulez - vous , en teins de paix , , .ttouver homme apte & fuffisant à bien gouverner Vétafi d'une république ...
‎1791
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Décret ,s.m., décret, III , 20 , i, n° 2. Decretal, î. f., décrétale , III , 20, П. n° 4. Décret alista , s. т., décrétaliste, Ш, 20 , il , n° 5. Decretista, s. т., décrétiste, III, 20, i , n° 3. Decreyshement , voyez Decreysshe- ment. DEFENSION, Voyez DEFENSIO.
François Juste Marie Raynouard, 1844
4
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Una DECRETAL vuelh faire Que er »egon razón bastida. В. CARIJONELDE MARSEILLE, Cablas triadas. Je veux faire une decrétale qui ига bâtie selon raison. CAT. ESP. PORT. Decretal. IT. Decrétale. 5. DKCRKTAMSTA, s. т., décrétaliste.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1840
5
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Decretal, s. f., decrétale , III , 20, н, n» 4. Décret alista, s. т., décrétaliste , III, 20, II, n- 5. Decretista, s. т., décrétiste, III, 20, i , n° 3. Decreyshement , voyez Decreysshe- MENT. Decreysshement , s. m^décroissement, II, 513, i, 11° 12. Dedicacio i8o ...
François-Just-Marie Raynouard, 1844
6
Dante sous la pluie de feu: (Enfer, chant XV)
Guillaume Durand fut grand décrétaliste, et l'on sait que, si Dante fit profession de « vénérer les décrétales » proprement dites, les compilations échafaudées sur elles par les décrétalistes ne contiennent à ses yeux que des sophismes de ...
André Pézard, 1950
7
Oeuvres complètes
Non; non, je veux dire un Décrétaliste. _ — Oh le beau lapsus! dit Épistémon. — Voulez-vous trouver en temps de paix un homme capable, et à même de bien goû— verner l'état d'une république, d'un royaume, d'un empire, d'une monarchie; ...
François Rabelais, Abel Lefranc, 1973
8
Pantagruel: extraits. Le tiers livre, le quart livre, le ...
Non, non, je dis un décrétaliste. #— 0 le gros rat1! dit Épistémon. — Voulez-vous en temps de paix trouver homme apte et suffisant à bien gouverner l'état d'une république, d'un royaume, d'un empire, d'une monarchie, entretenir l'église, ...
François Rabelais, 1936
9
Oeuvres complètes: Le quart livre. Briefve declaration
2 lapsus (du verbe rater/ Le gros rat, c'est aufîi le décrétaliste. 3 Sarabaïtes, moines egyptiens menant une vie de debauche 4 dérégié 5 gourmands 6 parefieux comme des ânes 1 donné de l'autorité 8 ces beaux ordres religieux 9 affermi sur ...
François Rabelais, Marcel Guilbaud, 1957
10
De l'autorité de Rabelais dans la révolution présente: et ...
Prenez-moi un décrétaliste. « Voulez-vous, en tems de paix, trouver homme apte et suffisant à bien gouverner l'Etat d'une république, d'un empire, d'une monarchie; entretenir l'Église, la noblesse, le sénat et le peuple en richesse, amitié, ...
Pierre Louis Ginguené, Henri Martin, 1879

包含词语«DÉCRÉTALISTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语décrétaliste在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Langue et sens du Quart Livre, éd. Franco Giacone
... au chapitre 53, le lapsus d'Homenaz (qui confond « décrétiste » et « décrétaliste »). Cette confrontation permet de conclure que la traduction ... «Revues.org, 七月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Décrétaliste [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/decretaliste>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z