下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里dédaigneuse}的意思

词典
词典
section

法语中DÉDAIGNEUSE的发音

dédaigneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉDAIGNEUSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉDAIGNEUSE押韵的法语 单词


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
mineuse
mineuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

DÉDAIGNEUSE一样开头的法语单词

dédaignable
dédaigné
dédaigner
dédaigneusement
dédaigneux
dédain
dédale
dédaléen
dedans
dédicace
dédicacé
dédicacer
dédicataire
dédicatoire
dédier
dédifférenciation
dédire
dédit
dédommagement
dédommager

DÉDAIGNEUSE一样开头的法语单词

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tapineuse
tenonneuse

法语近义词词典里dédaigneuse的近义词和反义词

近义词

«dédaigneuse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉDAIGNEUSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dédaigneuse25种语言翻译
该章节所呈现的将dédaigneuse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dédaigneuse»。

翻译者法语 - 中文

高傲
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

altanero
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

supercilious
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

घमंडी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

متغطرس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

высокомерный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

arrogante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

উন্নাসিক
260 数百万发言者

法语

dédaigneuse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

angkuh
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

hochnäsig
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

supercilious
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

남을 얕보는
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

supercilious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

kiêu ngạo
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அகந்தையுள்ளவன்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मिजासखोर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

mağrur
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

altezzoso
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

butny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

зарозумілий
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

disprețuitor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

υπεροπτικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwaand
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

högdragen
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hovmodige
5 数百万发言者

dédaigneuse的使用趋势

趋势

词语 «DÉDAIGNEUSE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«dédaigneuse»在不同国家的使用频率。
dédaigneuse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dédaigneuse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉDAIGNEUSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dédaigneuse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dédaigneuse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

dédaigneuse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉDAIGNEUSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dédaigneuse的用法。与dédaigneuse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
DÉDAIGNEUX, EUSE, adj. , qui a du dédain. Une. beauté fière et dédaigneuse. Caractère dédaigneux. Dict. de l'Acad. « Il apprit à l'Espagne dédaigneuse quelle » étoit celte majesté que , etc. — Ton ame su- » perbe et dédaigneuse. i> Boss.
Joseph Planche, 1819
2
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
DÉDAIGNEUX, EUSE, adj. , qui a du dédain. Une beauté fière et dédaigneuse. Caractère dédaigneux. Dict. de l'Acad. . « Il apprit & l'Espagne dédaigneuse quelle » étoit cette majesté que , etc. — Ton ame suis perbe et dédaigneuse, a Boss.
Joseph Planche, 1819
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
DESDAIGNEUX, euse. adj; Airsec&fier; méprisant. Une beauté titre & dédaigneuse. Faire le dédaigneux ; avoir une mine dédaigneuse ; une humeur . dédaigneuse. Jetter un regard dédaigneux. Les Grands ont une dédaigneuse insensibilité.
Antoine Furetière, 1727
4
Voyage à Cayenne, dans les deux Amériques et chez les ...
lingre, il fut le premier embarqué sur la Dédaigneuse. Aubbrt. ( Pierre ) , 47 ans , curé de Fromentière, Châlons - sur - Marne ; parli par la Dédaigneuse. Audin ( Hilaire) , 53 ans vicaire de Saint-Prix d' Au- xerre, Yonne; celui-ci étoit très- malade ...
Louis-Ange Pitou, 1807
5
Voyage à Cayenne, dans les deux Amériques et chez les ...
hnprr, il fut 1« premier «moarqué sur la Dédaigneuse. AUBKRT ( Pierre ) , 47 ans , curé de Fromentière, Châlons - sur - Marne ; parti par la Dédaigneuse. AUDIN ( Hilaire) , 53 ans vicairedeSaint-Priitd'Au- xerre, Yonne;celui-ci éloit très-malade ...
Louis-Ange Pitou, 1805
6
Voyage à Cayenne: dans les deux Amériques, et chez les ...
lîngrc, il fut le premier embarqué sur la Dédaigneuse Aubert ( Pierre ) , 47 ans , curé de Fromentière, Châlons - sur - Marne ; parti par la Dédaigneuse. Audin ( Hilaire) , 33 ans vicai re de Saint-Prix d' Au- xerre, Yonne;celui-ci étoit très- malade ...
Louis Ange Pitou, 1805
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Avoir l'air dédaigneux , la mine dédaigneuse. Des regards dédaigneux. Caractère dédaigneux. Humeur dédaigneuse. Beauté fière et dédaigneuse. Il est a'issi substantif. Faire le dédaigneux, la dédaigneuse. DEDAIN, s. m. Mépris vrai ou ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
Un petit théâtre, celui de Marylebone, conduit par une actrice de quelque talent, Mrs. Warner, a ressuscité une des plus spirituelles comédies de Beaumont et Fletcher : «La Dame dédaigneuse» [The scornfull Lady ) . Ce n'est pas uniquement ...
9
Dada, circuit total
La Confession dédaigneuse », in Les Pas perdus, p. 8. 2. La « modernité » étant, selon les dadas, une notion extrêmement fluctuante et pour le moins protéiforme. 3. Ses lettres portent également une signature d'emprunt, notamment ...
Henri Béhar, Catherine Dufour, 2005
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Avoir l'air dédaigneux , In mine dédaigneuse. Des regards dédaigneux. Caiac- tèrr dédaigneux. Humeur dédaigneuse. Beauté Itère et dédaigneuse. 11 est aussi substantif. Faire le dédaigneux, la dédaigneuse. DEMAIN, s. m. Mépris vrai ou ...
Académie Française (Paris), 1835

包含词语«DÉDAIGNEUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dédaigneuse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
On a retrouvé… Michael Rasmussen
... lui à quelques jours du départ de la 102e Grande Boucle, Michael Rasmussen explique son attitude taiseuse, voire dédaigneuse, à l'époque ... «Le Monde, 七月 15»
2
Ces kabyles de l'ignoble besogne...
... les interrogations angoissantes, la petitesse de leur esprit découvre la dédaigneuse mise au point fort de l'indignité qu'ils assumeront. «SIWEL : Agence kabyle d'information, 七月 15»
3
La France, l'autre "homme malade" de l'Europe
réponse dédaigneuse de l'interessée : " "Ecoutez, j'en ai assez de ces vaines polémiques . Le ramadan fait partie intégrante du patrimoine de ... «Le Figaro, 七月 15»
4
Mali : Edtio : La bassesse
Par sa réponse dédaigneuse, M. le président de l'A.N n'a fait que réconforter le mépris français envers le citoyen malien. Qu'il demande les ... «Mali Actu, 七月 15»
5
Edtio : La bassesse
Par sa réponse dédaigneuse, M. le président de l'A.N n'a fait que réconforter le mépris français envers le citoyen malien. Qu'il demande les ... «Journal Les Echos de Bamako, 七月 15»
6
FORT(E) THUNE
D'un côté les tâcherons des enchères, de l'autre, la richesse sûre d'elle, légèrement dédaigneuse du mouvement d'humeur, du mouvement ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
7
Le numérique au secours du droit d'auteur
... société nationale et nombreuses sont les institutions publiques et para-publiques qui abusent de cette démarche dédaigneuse sous prétexte ... «Le Monde, 六月 15»
8
Réponse de la présidence de la République à Florian Philippot sur …
Par cette réponse indigente, dédaigneuse et méprisante, c'est donc un président de la République complice d'une dictature islamiste et ... «Front National, 六月 15»
9
VIDÉO. Valérie Trierweiler refuse de répondre à Lapix dans "C à …
Là, Valérie Trierweiler ne sert pas la cause du Secours Populaire en se montrant arrogante et dédaigneuse envers les journalistes alors ... «L'Obs, 六月 15»
10
Foot - Mondial 2015 : et si la guerre des sexes n'avait plus lieu ?
Aujourd'hui, ils cristallisent les critiques et auraient une attitude dédaigneuse et irrespectueuse envers le maillot national. Il y a un an, ... «Nord Eclair.fr, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dédaigneuse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/dedaigneuse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z