下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里délégataire}的意思

词典
词典
section

法语中DÉLÉGATAIRE的发音

délégataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLÉGATAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉLÉGATAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«délégataire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里délégataire的定义

字典中被代理人的定义是,代表某人的利益。 代表团接受官方归属的人

La définition de délégataire dans le dictionnaire est celui, celle au bénéfice de qui on délègue quelque chose. Celui, celle qui reçoit des attributions officielles par délégation.


点击查看«délégataire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉLÉGATAIRE押韵的法语 单词


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

DÉLÉGATAIRE一样开头的法语单词

délayure
delco
deleatur
délébile
délectable
délectablement
délectation
délecter
délégant
délégante
délégation
délég
déléguée
déléguer
délestage
délester
délétère
déliaison
déliassage
déliasseuse

DÉLÉGATAIRE一样开头的法语单词

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

法语近义词词典里délégataire的近义词和反义词

近义词

«délégataire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉLÉGATAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到délégataire25种语言翻译
该章节所呈现的将délégataire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«délégataire»。

翻译者法语 - 中文

代表
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

delegado
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

delegate
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

प्रतिनिधि
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مندوب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

делегат
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

delegado
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

প্রতিনিধি
260 数百万发言者

法语

délégataire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perwakilan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Delegierte
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

代表
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

대표
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

utusan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đại biểu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிரதிநிதி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

प्रतिनिधी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

temsilci
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

delegato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

delegat
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

делегат
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

delegat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αντιπρόσωπος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

delegeer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

delegat
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

delegat
5 数百万发言者

délégataire的使用趋势

趋势

词语 «DÉLÉGATAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«délégataire»在不同国家的使用频率。
délégataire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«délégataire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉLÉGATAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«délégataire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«délégataire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

délégataire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉLÉGATAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现délégataire的用法。与délégataire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La représentation en droit des sociétés
Paragraphe II: La nature du lien créé par la délégation entre la personne morale et le délégataire Le paragraphe précédent a permis d'exclure de manière définitive l'idée d'un mandat entre le délégant et le délégataire. L'auteur d'une ...
Hassna Moubsit, 2013
2
Gérer le risque pénal en entreprise
Le délégant doit avant tout donner au délégataire les moyens pour assumer sa délégation de pouvoirs. Lorsqu'il estime que les moyens mis à sa disposition sont insuffisants (en pratique, nous avons remarqué qu'il s'agissait souvent d'un ...
Emmanuel Daoud, Bérénice Dinh, Julie Ferrari, 2011
3
Santé et sécurité au travail
De même, ce transfert ne s'effectue que dans les domaines visés par la délégation de pouvoirs, ce qui autorise l'engagement de la responsabilité pénale du délégant et du délégataire, à la suite d'un même accident, sur la base d' infractions ...
Matthieu Babin, 2011
4
Droit des obligations: Tome 3, Régime général de ...
Rapports entre le délégant et le délégataire.—La délégation n'entraîne pas la libération du délégant. Le délégant demeure débiteur du délégataire, in solidum avec le délégué. Le lien obligataire qui unit le délégant au délégataire n'est pas ...
Pierre Van Ommeslaghe, 2010
5
Droit des collectivités territoriales
Enfin, les prestations demandées au délégataire par les collectivités territoriales peuvent être de nature immatérielle : communication avec le public, sensibilisation dans le domaine de l'environnement... Mais le champ des activités de service ...
Nadine Dantonel-Cor, 2007
6
Les tabous dans l'entreprise: Prévenir et gérer ces risques ...
Indépendant et disposant d'un pouvoir disciplinaire, cela signifie que le délégataire doit bien sûr avoir le droit d'infliger des sanctions. Ce qui ne signifie pas d'ailleurs forcément le pouvoir de licencier. La délégation ne peut pas être donnée ...
Philippe Arbouch, Alexis Triclin, 2011
7
Institutions du droit de la nature et des gens: dans ...
qu'on nc peut acquérir un droit fans acceptation (§. cccxvr:) , la délégation s' achevé par le consentement du délégant, du délégué, £í du délégataire, c'est-à- dire, que le délégué promet au délégant qu'il veut être fidéjufleur solidaire, ...
Christian Freiherr von Wolff, Elie Luzac, 1772
8
Santé et sécurité au travail
154 Effets La délégation de pouvoirs transfère la responsabilité pénale de l' employeur auprès du délégataire, comme l'indique clairement la formule souvent utilisée par la Cour de cassation : le chef d'entreprise ne peut être exonéré de sa  ...
Sylvain Niel, 2011
9
Traité des droits d'enregistrement, de timbre et ...
Le droit proportionnel n'est exigible que sur laeceptation du délégataire , ou de son mandataire, en vertu de pouvoirs non déniés. 1181. * __ _ 89.,Le droit proportionnel n'est pasexigible sur 'acte contenant déégation , dont l'acceptation  ...
Paul Lucas Championnière, Rigaud, Paul Pont, 1841
10
Gestion des risques: Méthode d'optimisation globale
Dans ce cas, c'est le délégataire seul qui sera responsable des infractions aux règles d'hygiène et de sécurité, sous réserve que la délégation soit valable. La validité de la délégation de pouvoirs Pour être admise par les juges, elle doit ...
Bernard Barthelemy, Philippe Courrèges, 2011

包含词语«DÉLÉGATAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语délégataire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La FFVoile fière du vivier de régatiers français
Créée en 1946, la Fédération Française de Voile (FFVoile) est une fédération sportive olympique, délégataire de l'Etat et reconnue d'utilité ... «Adonnante.com, 七月 15»
2
Nouveaux tarifs pour l'école de musique - La Nouvelle République
La société People and Baby, basée à Paris, a été choisie comme délégataire de service public pour la gestion et l'exploitation des deux ... «la Nouvelle République, 七月 15»
3
Ambérieu-en-Bugey – Patinoire : un retour, mais à quel prix ? « Voix …
En contrepartie des sujétions imposées au délégataire (fourniture, fonctionnement, communication, animation de l'équipement), celui-ci ... «Voix de l'Ain, 七月 15»
4
Val Bréon : la fibre optique arrive sur le territoire
... Seine-et-Marne Numérique, présidé par Olivier Lavenka, et enfin Covage, la société délégataire. À terme, cette signature va changer la vie ... «Pays Briard, 七月 15»
5
Qui peut signer la lettre de notification du licenciement? - Juritravail
Il en va de même de la lettre de licenciement signée par un directeur régional, pouvant être considéré comme délégataire du pouvoir de ... «JuriTravail.com, 七月 15»
6
Le licenciement d'un salarié d'une filiale par le directeur de la …
Dans ces conditions, si la délégation de pouvoirs dote le délégataire des seuls pouvoirs de recrutement et de signature des contrats de travail, ... «JuriTravail.com, 七月 15»
7
Le Mée-sur-Seine : le marché de l'eau fait des vagues
En clair, il y a plus d'un an, quand la ville a voulu relancer l'appel d'offres en matière de délégataire de service public pour l'eau (car le contrat ... «Le Parisien, 七月 15»
8
La fibre optique dans les métropoles de Lille et Lyon, c'est long et …
Une telle consultation est étonnante, alors même que l'appel d'offres pour sélectionner le délégataire de la DSP est en cours. J'ai interrogé des ... «ZDNet France, 七月 15»
9
Fibre : Orange cherche-t-il à étouffer les réseaux d'initiative publique ?
... notamment Orange qui verrait les RIP comme une concurrence, voire une menace lorsqu'il n'est pas délégataire de ces réseaux. Au point de ... «ZDNet France, 七月 15»
10
Biocides : tout savoir le "certibiocide" obligatoire depuis le 1er juillet …
... de produits biocide, la société et/ou son chef d'entreprise (ou encore son délégataire) pourrai(en)t être condamnée(s) pénalement. En effet ... «Actu-Environnement.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Délégataire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/delegataire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z