下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里délégant}的意思

词典
词典
section

法语中DÉLÉGANT的发音

délégant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉLÉGANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉLÉGANT在法语中的意思是什么?

点击查看«délégant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里délégant的定义

委托人在字典中的定义是委托的东西。 把官方归属给某人的人

La définition de délégant dans le dictionnaire est celui, celle qui délègue quelque chose. Celui, celle qui transmet des attributions officielles à quelqu'un.


点击查看«délégant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉLÉGANT押韵的法语 单词


adragant
adragant
arrogant
arrogant
divagant
divagant
défatigant
défatigant
extravagant
extravagant
fatigant
fatigant
flamingant
flamingant
fringant
fringant
gant
gant
interrogant
interrogant
intrigant
intrigant
inélégant
inélégant
litigant
litigant
navigant
navigant
radionavigant
radionavigant
suffragant
suffragant
vagant
vagant
wallingant
wallingant
zigzagant
zigzagant
élégant
élégant

DÉLÉGANT一样开头的法语单词

délayement
délayer
délayure
delco
deleatur
délébile
délectable
délectablement
délectation
délecter
délégante
délégataire
délégation
délég
déléguée
déléguer
délestage
délester
délétère
déliaison

DÉLÉGANT一样开头的法语单词

assistant
avant
cant
concernant
constant
consultant
devant
distant
dominant
durant
important
lavette-gant
maintenant
participant
pendant
plant
portant
restaurant
suivant
tant

法语近义词词典里délégant的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉLÉGANT»的近义词

以下的法语单词和«délégant»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
délégant的法语近义词

«délégant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉLÉGANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到délégant25种语言翻译
该章节所呈现的将délégant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«délégant»。

翻译者法语 - 中文

委托
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

delegante
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

delegator
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

डैलिगेटर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مفوضا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

доверитель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

delegante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

delegator
260 数百万发言者

法语

délégant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

delegator
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

delegator
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

委任者
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

위임자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

delegator
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người ủy nhiệm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

delegator
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

delegator
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

delegator
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

delegante
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Delegator
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

довіритель
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

delegator
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εξουσιοδοτούντος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

belangrikste delegatie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

delegator
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

delegator
5 数百万发言者

délégant的使用趋势

趋势

词语 «DÉLÉGANT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«délégant»在不同国家的使用频率。
délégant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«délégant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉLÉGANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«délégant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«délégant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

délégant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉLÉGANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现délégant的用法。与délégant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Assurance-vie : instrument de crédit: Les garanties sur ...
Le délégué pourra éviter de payer le créancier délégataire si le débiteur délégant ne doit rien. En revanche, la délégation est certaine lorsque l' engagement d'un débiteur délégué envers le créancier délégataire ne contient aucune référence ...
Karine Vilret-Huot, 2006
2
Regards sur le droit malgache: Mélanges en l'honneur du ...
jurisprudences. Ainsi, une jurisprudence constante consacre l'inopposabilité au délégataire des exceptions nées des relations délégué-délégant68. La question de l'inopposabilité des exceptions tirées des relations délégant-délégataire était  ...
Alisaona Raharinarivonirina, 2010
3
Traité des obligations
La délégation renferme une novation; savoir, l'extinction de la dette du délégant , et l'obligation que la personne délé-' guée contracte en sa place: ordinairement même la délégation contient une double novation; car ordinairement la ...
R. J. Pothier, A. M. J. Molitor, 1828
4
Répertoire de la jurisprudence du notariat: Comp - Domm
C'est-à-dire qu'alors la novation consiste , d'une part, dans l'extinction de la dette du délégant, et d'autre part dans l'obligation que la personne déléguée contracte en sa place. Pothier, n» 355. Toullier, t. 7, ri» 319. Duranton, n° 329. Dalloz, 1.
‎1841
5
Droit des obligations: Tome 3, Régime général de ...
l'illégalité du lien obligataire qui l'unit au délégant pour contrariété a l'ordre public ou aux bonnes mœurs. 1349.-Rapports entre le délégant et le délégataire.—La délégation n'entraîne pas la libération du délégant. Le délégant demeure ...
Pierre Van Ommeslaghe, 2010
6
Oeuvres
La délégation renferme une novation', savoir , l'extinction de la dette du délégant, et l'obligation que la personne déléguée contracte en sa place. Ordinairement même la délégation contient une double novation i car ordinairement la ...
Robert-Joseph Pothier, 1813
7
Cours de droit civil suivant le code francais, avec des ...
Lorsque la délégation emporte novation, si le délégué est débiteur du délégant, alors il y a deux dettes éteintes, en totalité ou en partie : celle du délégant envers son créancier, et celle du délégué envers le délégant. Et si le créancier indiquait  ...
‎1841
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
1° Le 'délégant , qui est le débiteur. 1° Le créancier, qui accepte la délégation, 6c décharge en conséquence le débiteur. 3° Le délégué, qui par-la devient débiteur , 6c s'oblige d'acquitter la dette. 3. Quelquefois il intervient dans les ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1787
9
Cours de droit français suivant le code civil
321. Comment s'accepte la délégation, et quand elle produit son effet. 322. Texte de l'article 1275, qui exige, pour que le délégant soit libéré, que son propre créancier ait déclaré expressément le décharger. 323. Ancien droit à cet égard. 324.
Alexandre Duranton, 1844
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Si le créancier ignorait l'insolvabilité du débiteur délégué, il y a une sous - distinction à l'aire : — Ou cette insolvabilité était connue du débiteur délégant , ou elle de l'était pas. Au premier cas , le délégant est coupable de dol; et la libération ...
Philippe-Antoine Merlin, 1807

包含词语«DÉLÉGANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语délégant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Salariés, cadres, cadres dirigeants : 5 points à connaitre avant de …
Le délégant ne peut déléguer que les pouvoirs qu'il détient. La délégation ne peut être que partielle. En effet, le délégant ne peut pas se ... «JuriTravail.com, 七月 15»
2
La résiliation d'une délégation de service public pour un motif d …
Le délégant est autorisé à résilier unilatéralement une telle convention en cours d'exécution pour un motif d'intérêt général, quand bien même ... «Gazette des communes, 六月 15»
3
L'écoute n'est pas le point fort des managers français
Car "un bon leader doit être conscient des qualités de ses équipes pour pouvoir faire appel à elles de manière efficace en leur délégant les ... «BFMTV.COM, 五月 15»
4
Qualcomm, une fortune bâtie sur les licences dans le mobile
Dans les années 90, le californien se lance dans la conception de puces pour téléphones portables, en délégant la fabrication à des ... «Les Échos, 五月 15»
5
Demoiselle d'honneur : quel est son rôle et comment la choisir ?
Le jour J, elle est à vos côtés. Juste avant la cérémonie, vous devez vous détendre. Comment ? En délégant. Votre demoiselle d'honneur peut guider les invités, ... «Femme Actuelle, 五月 15»
6
POLITIQUE/LA METRO «Le FCG rugby et le GF38 ont leur place au …
En tant que délégant, la Métropole est très attachée à cette co-existence des deux clubs dans le Stade des Alpes. Cette situation innovante ... «Le Dauphiné Libéré, 五月 15»
7
Six Fours : Infirmières en colère: le député-maire rassure la profession
En délégant cela à une structure de soin les dépenses seront multipliées, il y aura moins de suivi, moins de sérieux et moins de proximité. » «Ouest-Var.net, 四月 15»
8
Les municipalités face au service public de l'au-delà
La plupart des établissements sont exploités en délégation de service public (DSP), le délégant doit donc négocier les travaux avec son ... «Les Échos, 四月 15»
9
[Document] Transmanche, ligne Dieppe-Newhaven. Une gestion …
La stratégie opérationnelle et commerciale du délégataire n'a jamais été expliquée et partagée avec le délégant. De plus, on a assisté à un ... «Normandie-actu, 四月 15»
10
Quinté lundi 13/04 : Le carré d'as de « Magic » Smrczek !
... Imprudence jeudi), Sascha Smrczek sort l'artillerie lourde ce lundi 13 avril 2015, dans le Prix d'Alsace, délégant quatre de ses pensionnaires ... «Tiercé Magazine, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Délégant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/delegant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z