下载应用程式
educalingo
désavantageux

在"法语"词典里désavantageux}的意思

词典

法语中DÉSAVANTAGEUX的发音

désavantageux


DÉSAVANTAGEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉSAVANTAGEUX在法语中的意思是什么?

在法语 词典里désavantageux的定义

字典中不利的定义是有缺陷的。


DÉSAVANTAGEUX押韵的法语 单词

avantageux · bocageux · courageux · fangeux · herbageux · liégeux · marécageux · moyen-âgeux · moyenâgeux · naufrageux · neigeux · nuageux · ombrageux · orageux · outrageux · partageux · plumageux · pluvio-neigeux · pluvio-orageux · ramageux

DÉSAVANTAGEUX一样开头的法语单词

désassembler · désasservir · désassimilateur · désassimilation · désassimiler · désassorti · désassortir · désastre · désastreusement · désastreux · désavantage · désavantagé · désavantager · désavantageusement · désaveu · désavouer · désaxé · désaxée · désaxement · désaxer

DÉSAVANTAGEUX一样开头的法语单词

ambitieux · chaleureux · copieux · creux · curieux · dangereux · deux · délicieux · entre-deux · eux · fameux · heureux · mieux · nombreux · précieux · respectueux · spacieux · sérieux · vieux · yeux

法语近义词词典里désavantageux的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉSAVANTAGEUX»的近义词

以下的法语单词和«désavantageux»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«DÉSAVANTAGEUX»的反义词

以下的法语单词和«désavantageux»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«désavantageux»的25种语言翻译

翻译者

DÉSAVANTAGEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到désavantageux25种语言翻译

该章节所呈现的将désavantageux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«désavantageux»。
zh

翻译者法语 - 中文

不利
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

desventajoso
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

disadvantageous
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

हानिकर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

غير ملائم
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

невыгодный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

desvantajoso
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অসুবিধাজনক
260 数百万发言者
fr

法语

désavantageux
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

merugikan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

unvorteilhaft
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

不利な
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

불리한
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

disadvantageous
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làm thiệt hại
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தீமைகளை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

अनिष्ट
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

dezavantajlı
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

svantaggioso
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

niekorzystny
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

невигідний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nefavorabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μειονεκτικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

nadelig
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ofördelaktig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ufordelaktig
5 数百万发言者

désavantageux的使用趋势

趋势

词语 «DÉSAVANTAGEUX»的使用趋势

désavantageux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«désavantageux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

désavantageux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉSAVANTAGEUX»的法语 引用

单词désavantageux的知名引用和例句
1
François Guichardin
Il est toujours désavantageux de combattre celui qui n'a rien à perdre.
2
Blaise Pascal
Dire la vérité est utile à celui à qui on la dit, mais désavantageux à ceux qui la disent, parce qu’ils se font haïr.

«DÉSAVANTAGEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现désavantageux的用法。与désavantageux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
France. Ministère de l'agriculture (1881-1916). Enquête agricole
Les traites de commerce ont été : Pour les céréales, désavantageux (4 coll., 4 ind .). Pour les sucres, avantageux (Scoll., 2 ind.), désavantageux (1 ind.). Pour le bétail, avantageux (4 coll., 5 ind.^, désavantageux ( 1 ind.). Pour les produits de ...
France, 1867
2
Enquête agricole ...
Les acquits-à-caution doivent être supprimés; c'est une perte pour le Trésor et ils ne prof1tent qu'aux meuniers ( 1 coll., 2 ind.). Les traites de commerce ont été : Pour les céréales, désavantageux (4 coll., 4 ind.). Pour les sucres, avantageux (5  ...
France. Commission supérieure de l'enquête agricole, 1867
3
Enquête agricole. Deuxième série: Enquêtes departementales
Les traités de commerce ont été : Pour 1rs céréales, désavantageux (4 coll., '1 ind.). Pour les sucres, avantageux (5 coll., 2 ind.), désavantageux (1 ind.). Pour le bétail, avantageux (/t coll., 5 ind.), désavantageux ( 1 ind.). Pour les produits de ...
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Fléch. DÉSAVANTAGEUX, EUSE , adj. , qui cause ou qui peut causer du désavantage, du préjudice, du dommage. Les discours qu'il tient vous sont fort désavantageux. Parti désavantageux. Mariage désavantageux . Ses affuires sont aans ...
Joseph Planche, 1819
5
Éloge politique de Colbert, qui n'a point été présenté à ...
queroute tôt ou tard inévitable , en liquidant sa dette & ses arrérages , fans recourir aux impositions , ne peut être un système désavantageux. 2°. Qu'un système , qui , en liquidant l'Etat , sans recourir aux impositions , laisse la perspective ...
Roch-Antoine de Pellissery, 1777
6
Dictionnaire de l'académie française
Cette affaire s'est Jugée défavantageusement pour lui. II s'est marié défavantageusement. DÉSAVANTAGEUX , EUSE. adj. Qui cause ou qui peut causer du préjudice , du dommage , du désavantage. Une telle clause de ce contrat vous ejl ...
7
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Incommodus. Qui cause ou qui peut causer du désavantage , du préjudice . du dommage. Clause , opinion désavantageuse. Discours, mariage désavantageux. — T. de guerre. Poste désavantageux , mal choisi ou mauvais par la situation , et  ...
8
Eloge politique de Colbert, qui n'a point été présenté à ...
Qu'un système qui , en liquidant l'Etat, sans recourir aux impositions j ouvre une retraite aísurée sous $ pour cent d'escompte â tous les effets actifs de l'Etat & du commerce j ne peut être un système désavantageux- Finalement, 5°. Qu'un ...
Roch Antoine de Pellissery, 1775
9
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Les discours qu'il tieut partout vous sont fort désavantageux. Parti désavantageux. Mariage désavantageux. Ses affaires sont dans une situation désavantageuse/' Eu termes de Guerre, „ Poste désavantageux," Poste mal choisi ou mauvais ...
Académie Française (Paris), 1836
10
Dictionnaire de l'Académie française
DÉSAVANTAGEUX , EUSE. adj. Qui cause ou qui peut causer du désavantage, du préjudice, du dommage. Cette clause du contrai •vous est désavantageuse. Cette affaire m'a été fort désavantageuse. Les discours qu'il tient partout vous ...
Académie française, 1835

包含词语«DÉSAVANTAGEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语désavantageux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
... la gaytitude, en gros, comme une petite anicroche biologique qui ne doit rien revêtir de désavantageux socialement ou légalement parlant. «Slate.fr, 七月 15»
2
De Cherbourg à Maputo, les millions disparus de la Compagnie …
... à des taux très désavantageux. Un prêt pour lequel l'Etat mozambicain s'est porté garant, ce qui fait de cette opération financière la première ... «Le Monde, 七月 15»
3
5minutes.lu - Nouvelle loi agricole "relativement écologique"
Aussi les jeunes agriculteurs qui souhaitent s'établir au Luxembourg seront soumis à ces critères de sélection, et ceci serait désavantageux ... «RTL.lu, 七月 15»
4
Conseil de gouvernement Nouvelle loi agricole "relativement …
Aussi les jeunes agriculteurs qui souhaitent s'établir au Luxembourg seront soumis à ces critères de sélection, et ceci serait désavantageux ... «RTL.lu, 七月 15»
5
American Airlines dévoile huit routes vers le sud
... à qui il impose de vendre les billets en monnaie locale – mais propose un taux d'échange bolivar/dollar extrêmement désavantageux. «Air-Journal, 七月 15»
6
SDCC 2015 – DC Comics récupère les personnages Milestone
... à se séparer de l'éditeur DC Comics, avec qui la compagnie a depuis toujours entretenu un partenariat solide, mais parfois désavantageux. «DC Planet, 七月 15»
7
Hautes-Alpes : contentieux autour de l'héritage de Simone Fourrat …
Un nouveau contrat signé quelques temps avant le décès de Simone Fourrat qui, selon la famille, serait très désavantageux pour elle. «D!CI, 七月 15»
8
Pression fiscale sur les entreprises Ce qu'endurent les bons …
... dans son rapport Paying Taxes 2015, qui met sous les feux de la rampe les systèmes fiscaux les plus désavantageux, classe l'Algérie parmi ... «El Watan, 七月 15»
9
Les chefs d'entreprise en parlent
Globalement, le système fiscal est extrêmement désavantageux et contraignant pour les opérateurs qui travaillent à 100% dans l'informel. «El Watan, 七月 15»
10
Russie-Chine : l'amour du dragon
... de conclure une série de traités désavantageux pour la Chine. Ainsi, la Russie tsariste a accaparé plus d'un demi-million de km2 de territoire ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Désavantageux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/desavantageux>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH