下载应用程式
educalingo
désuet

在"法语"词典里désuet}的意思

词典

法语中DÉSUET的发音

désuet


DÉSUET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉSUET在法语中的意思是什么?

在法语 词典里désuet的定义

字典中陈旧的定义已经不再使用,其中我们已经失去了习惯,不再流行。


DÉSUET押韵的法语 单词

banquet · baquet · becquet · bleuet · bosquet · bouquet · coquet · croquet · fouet · guet · hoquet · jaquet · jouet · muet · muguet · paquet · parquet · perroquet · piquet · tourniquet

DÉSUET一样开头的法语单词

destin · destinal · destinataire · destination · destinée · destiner · destituable · destituer · destitution · destrier · destroyer · destructeur · destructible · destructif · destruction · destructrice · désuétude · désuni · désunion · désunir

DÉSUET一样开头的法语单词

bilboquet · blanquet · bluet · braquet · briquet · chiquet · cliquet · criquet · floquet · fluet · frisquet · gouet · jacquet · loquet · menuet · poquet · roquet · rouet · taquet · tiquet

法语近义词词典里désuet的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉSUET»的近义词

以下的法语单词和«désuet»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«DÉSUET»的反义词

以下的法语单词和«désuet»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«désuet»的25种语言翻译

翻译者

DÉSUET的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到désuet25种语言翻译

该章节所呈现的将désuet由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«désuet»。
zh

翻译者法语 - 中文

过时的
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

anticuado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

outdated
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अप्रचलित
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

عتيق الطراز
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

устаревший
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

desatualizado
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সেকেলে
260 数百万发言者
fr

法语

désuet
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

ketinggalan zaman
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

veraltet
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

時代遅れ
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

구식의
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

outdated
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lỗi thời
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

காலாவதியான
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

कालबाह्य
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

modası geçmiş
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

antiquato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

przestarzały
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

застарілий
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

învechit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

απαρχαιωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verouderde
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

föråldrade
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

utdatert
5 数百万发言者

désuet的使用趋势

趋势

词语 «DÉSUET»的使用趋势

désuet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«désuet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

désuet的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉSUET»的法语 引用

单词désuet的知名引用和例句
1
Anne Hébert
L'air désuet, souvent ridicule que prennent si facilement nos bonheurs quand ils sont finis.

«DÉSUET»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现désuet的用法。与désuet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Psychogéographie Indoor
parlant il n'y a que du désuet, lumière et vitesse mêlée rendant tout désuet de facto. L'astronome futé vous prouvera que le trou noir n'est qu'un trou de modernité qui, cocasse paradoxe, pourrait bien être éventuellement, c'est bien possible, ...
Philippe Louche
2
Dico de Bio
vitamine PP, vitamine antipellagreuse, niacine, nicoti- namide; • vitamine B4 ( désuet), syn.: adéni- ne (= 6-aminopurine); • vitamine B5, syn.: acide panthoté- nique; • vitamine B6, syn.: pyridoxine; • vitamine B7 (désuet), syn.: inosi- tol, vitamine I ...
Romaric Forêt, 2006
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
J'aperçois Van Ypen. désuet, « Thérèse et à Nicolas. Allez en avant, nous vcis rejoindrons. nicous. Bien. (A Thérèse.) Madame Nicolas. THÉRiSE. Venez, mon petit homme. (Ils sortent.) SCENE IV. i JACQTTES, VAN' YPEN, DESMET et ...
4
Dictionnaire des Science...
\ntepyrenean - Antépyrénéen m, synonyme de Paléocène (Vézian, 1858, désuet) . jnter - anter m, portion distale de l'apertura des bryozoaires cheilostomes. interior - antérieur(e), placé devanl. anterior latéral muscle: muscle latéral antérieur, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
L'évaluation des biens et services en droit fiscal
D'autre part, en dehors des cas ou les parties préméditeraient une surévaluation ou une sous-évaluation des droits démembrés. le recours à l'évaluation économique n'était dû qu'au seul caractère désuet du barème légal. Le barème légal ...
Soufiane Jemmar, 2010
6
Je crois mais parfois autrement
Un Credo archaïque et désuet Situation du Credo traditionnel Le Credo dont nous avons hérité est censé exprimer l'essentiel de la foi chrétienne. Sous la forme dite "Symbole des Apôtres" qui remonte au 11e siècle, c'est depuis le XIe siècle ...
Paul Abela, 2002
7
X. Milletlerarasi Bizans tetkikleri Kongresi tebliğleri:
TÂMBAR n. = Bucov. 1. (désuet) vêtement 2. vêtement long doublé de fourrure TRAPEZARE, TRAPEZARIE f. = réfectoire d'un monastère TURLA f. = petite tour ( souvent d'église) VISECT adj. = bissextile HRISTOS n. = 1. Christ, le Sauveur' 2.
‎1957
8
Les signes dans tous leurs états: hommages à Yves Gilli
Vous saurez HORS COTE DÉSUET RÉTRO PITTORESQUE CLASSIQUE EN REFLUX AVANT-GARDE BRANCHÉ ma pensee ! Encore un que les Prussiens / les Boches n'auront pas! Aux anges ! Santé! À toi / nous! À votre / ta bonne santé!
Marion Perrefort, 2004
9
法語常用同義詞辨析詞典
Démodé / périmé / désuet / anachronique démode, e ad}. ' ffl***,«*,S« ,*S$,te» rffiSÀ chapeau ~ * théories ~es i&Bf #S* /vêtement ~ *.^.;tJS. /procédé ~ Jà- / des idées ~ es S S itS- La vieille dame portait des vêtements démodés . ;t ;^. ;&. !1 4t S ...
程依榮, 1999
10
Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...
Waisel ou WaiselWaisel Waiselstein est un mot allemand désuet pour l'opale26. À partir de ce verre opale, on faisait des bijoux comme des pendeloques avec ou haute qualité. haute qualité. est un mot allemand désuet pour l'opale est un ...
Christophe Bouneau, 2007

包含词语«DÉSUET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语désuet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le meilleur du pire de l'actu de la semaine à Antibes: un jour mon …
Et il est vrai que le petit troquet affiche un charme désuet tout à fait séduisant. A en oublier les waters. Notre amateur insiste: «Il y a une ... «Nice-Matin, 七月 15»
2
Jetaime, fille de Jonathan de "Secret Story": un prénom choisi pour …
L'opinion publique avait été choquée par son côté désuet. Aujourd'hui pourtant, le prénom est très à la mode. Dans le cas présent, le couple ... «L'Obs, 七月 15»
3
Limay : le préfet va sélectionner les quartiers à rénover - Le Parisien
La visite avait une saveur technocratique et vaguement guindée, avec le désuet tour de la ville en car et les échanges feutrés. Et pourtant. «Le Parisien, 七月 15»
4
Road trip à la française - première étape - Le Monde.fr
Sabrina et Yves ont mis toute leur énergie dans ce lieu qui était bien désuet. Ils ont nettoyé, repeint, décoré, rajeuni. Il propose maintenant des ... «Le Monde, 七月 15»
5
Un Pelléas glacé dans l'été munichois « La Scène « ResMusica
Pohle met entièrement à distance le symbolisme matériel un peu désuet de Maeterlinck : dans un décor résolument contemporain, baigné de ... «ResMusica, 七月 15»
6
Fête locale : Raices Navarras laisse un souvenir inoubliable
Ou encore , juste avant le concert de samedi, le départ du ballon, qui avait peut être un côté désuet mais qui marquait la fidélité aux ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Pour l'ubérisation des services publics
Ce service de l'État est désuet dans un monde du travail en reconfiguration rapide. Les réseaux sociaux comme LinkedIn ou des job-boards ... «Contrepoints, 七月 15»
8
De sacrés instruments dans les églises de l'Essonne
C'est tout aussi désuet. » Prochains concerts les 17 et 18 juillet en la basilique de Longpont-sur-Orge et l'Eglise Saint-Martin d'Etampes à 21 ... «Le Parisien, 七月 15»
9
Dépenses et traditions : L'Aïd ou l'autre gibecière déliée
«Avec l'avènement du four industriel, le four traditionnel (taa edalâ, ndlr) à brique réfractaire est devenu désuet», fait observer un Casbadji qui ... «El Watan, 七月 15»
10
Angoulême: où sont les toilettes publiques svp?
L'automatique, c'est pratique. Mais reste un regret, un métier désuet dont Annie se souvient avec nostalgie: «Les dames pipi! Il n'y en a plus, ... «Charente Libre, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Désuet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/desuet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH