下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里détartrage}的意思

词典
词典
section

法语中DÉTARTRAGE的发音

détartrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉTARTRAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÉTARTRAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«détartrage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
détartrage

缩放

Détartrage

缩放是去除积聚在牙齿上的牙垢的动作。 与牙斑不同,牙垢不能用牙刷去除。 在法国,缩放可以由牙医进行,缩放是牙科学的一部分。 在瑞士和魁北克,也可以由牙科保健员完成。 它是口腔卫生的基本要素。 Le détartrage est l'action consistant à enlever le tartre qui s'est accumulé sur les dents. Contrairement à la plaque dentaire, le tartre ne peut être éliminé avec une brosse à dents. En France, le détartrage peut être effectué par un dentiste, le détartrage étant une partie de l'odontologie. En Suisse et au Québec, il peut l'être aussi par un hygiéniste dentaire. C'est un élément essentiel de l'hygiène bucco-dentaire.

在法语 词典里détartrage的定义

字典中除垢的定义是去除沉积在某物上的比例。

La définition de détartrage dans le dictionnaire est action d'enlever le tartre déposé sur quelque chose.

点击查看«détartrage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÉTARTRAGE押韵的法语 单词


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
décentrage
décentrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

DÉTARTRAGE一样开头的法语单词

détachable
détachant
détaché
détachement
détacher
détacheur
détacheuse
détail
détaillant
détaillante
détaillé
détailler
détaler
détartrer
détaxation
détaxe
détaxer
détecter
détecteur
détection

DÉTARTRAGE一样开头的法语单词

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

法语近义词词典里détartrage的近义词和反义词

近义词

在法语中«DÉTARTRAGE»的近义词

以下的法语单词和«détartrage»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
détartrage的法语近义词

«détartrage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÉTARTRAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到détartrage25种语言翻译
该章节所呈现的将détartrage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«détartrage»。

翻译者法语 - 中文

除垢
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

descalcificación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

descaling
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

descaling
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إزالة الترسبات
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

удаление окалины
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

descalcificação
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

descaling
260 数百万发言者

法语

détartrage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kerak
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Entkalkung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

スケール除去
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

스케일
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

descaling
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cạo gỉ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

descaling
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

descaling
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kabuksuzlaştırma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

decalcificazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

odkamieniania
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

видалення окалини
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

detartrare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αφαλάτωσης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ontkalking
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

avkalkning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

avkalking
5 数百万发言者

détartrage的使用趋势

趋势

词语 «DÉTARTRAGE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«détartrage»在不同国家的使用频率。
détartrage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«détartrage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÉTARTRAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«détartrage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«détartrage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

détartrage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÉTARTRAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现détartrage的用法。与détartrage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Définitions Le détartrage est le procédé par lequel le tartre est détaché des surfaces dentaires tant coronaires que radiculaires. Cette technique suffit pour le traitement de la gingivite. En effet, dans cette affection, il n'y a pas de perte d' attache.
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
2
Le traitement parodontal raisonné
Le détartrage et le lissage des dents et des obturations suivis d'un polissage représentent notre première intrusion active dans le traitement. Mais attention ! Ces actes peuvent être douloureux car réalisés a priori sans anesthé- sie. ll faut ...
Pierre Genon, Christine Romagna-Genon, 1999
3
Parodontologie: Le contrôle du facteur bactérien par le ...
Il est revu pour une première séance de détartrage supragingival associé à un contrôle de plaque par une solution révélatrice. Ce détartrage est effectué sans anesthésie locale avec des instruments à ultrasons puis par le passage d'un ...
Paul Mattout, Catherine Mattout, Hessam Nowzari, 2009
4
Copropriete & Travaux
... et remise en eau. Installations anciennes (- de 12 ans) Désembouage, vidange , chasse et rinçage de l'installation U . . .390 à 450 € Supplément désembouage par radiateur (en sus des 8 de base) U 15 à 17 € Détartrage et désoxydation ...
5
Circuits eau de mer
... peut, en principe, être dissoute en rajoutant du bifluorure de sodium ou d' ammonium dans la solution d'acide. Du point de vue pratique, le détartrage chimique d'un dépôt à base de sulfate de calcium comporte les opérations suivantes ...
6
Service patient, service gagnant
De plus, le mot « détartrage » est employé pour désigner un acte dont les justifications sont multiples (cosmétiques, suppression des obstacles aux gains d' attache, contrôle de la flore sous-gingivale, maintenance, etc.). Un polissage des  ...
Jacques Charon, Frédéric Joachim, 1995
7
Le yorkshire
Ces soins ne dispensent pas le maître d'effectuer un contrôle régulier de la bouche de son chien, car, malgré des brossages répétés, le tartre peut se déposer et seul un détartrage peut alors en venir à bout. Le détartrage C'est une opération ...
Alain Fournier, 2008
8
Dents, dentistes et art dentaire: Histoire, pratiques et ...
De nombreux autres auteurs ont écrit sur le détartrage. Guillemeau, en 1594, a une technique bien plus simpliste que celle d'Abulcasis (936-1013) et il faudra attendre la fin du XVIIe siècle et Dionis pour retrouver le niveau technique du ...
Franck Collard, Evelyne Samama, 2013
9
Petites histoires de l'art dentaire d'hier et d'aujourd'hui: ...
Aspirine. et. détartrage. profond. On sait que c'est à partir de l'écorce de saule qu' ont été découverts, en 1830, la salicine puis, en 1838, l'acide salicylique (par oxydation de la salicine). Mais il est juste de signaler que, ...
Henri Lamendin, 2006
10
Parodontites sévères et orthodontie
Après avoir relevé la présence éventuelle de marqueurs de récidive, une synthèse est faite et détermine la réponse thérapeutique à adopter. Du détartrage supragingival à la chirurgie parodontale, tous les éléments de l' arsenal thérapeutique ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004

包含词语«DÉTARTRAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语détartrage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Phobie du dentiste : comment se faire soigner malgré tout ?
... le dentiste, c'est toujours une mauvaise idée : la santé dentaire demande en effet une visite par an, au moins pour effectuer un détartrage. «E-sante.be, 七月 15»
2
Une fuite d'acide dans le parking du centre commercial des 4 Temps
Selon les premiers éléments de l'enquête, un détartrage de l'une des canalisations de chauffage par cette substance acide serait responsable ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, 七月 15»
3
La Défense : fuite d'acide dans un parking
Selon les premiers éléments de l'enquête, il s'agirait d'une fuite consécutive au détartrage de canalisations de chauffage. L'acide se serait ... «Le Parisien, 七月 15»
4
La plaque dentaire, c'est quoi ?
... régulièrement chez votre dentiste, au moins une fois par an, afin de vérifier l'état de vos dents et d'effectuer un détartrage si nécessaire. «Femme Actuelle, 七月 15»
5
Dentiste: pas de visite en 2015? Votre note sera plus élevée en 2016
Cette pratique était déjà connue dans le cadre d'un détartrage. S'il est effectué au moins une fois par an, l'opération est remboursée de façon ... «RTBF, 七月 15»
6
Comment bien choisir sa complémentaire santé
Par contre, il faut savoir que 70% des frais liés aux soins dentaires, comme le traitement d'une carie ou un détartrage, sont remboursés par la ... «Acuité, 七月 15»
7
Soldes – Centrale vapeur Philips GC 8624/20 à 169 €
Il propose par ailleurs quelques astuces d'aide à l'utilisation dont un mode pressing, un indicateur de détartrage et une limitation de la ... «Les Numériques, 六月 15»
8
Bon plan – Bosch Tassimo Vivy, machine à café compacte à 39 €
... petite taille et mettent en avant un système entièrement automatique, un nettoyage et détartrage faciles, une faible consommation d'énergie, ... «Les Numériques, 六月 15»
9
Pour des dents bien blanches, rien ne vaut l'hygiène de vie !
En cas de coloration 'alimentaire' du type café, thé, tabac, il est nécessaire de réaliser un détartrage soigneux suivi d'un polissage », indique ... «ladepeche.fr, 六月 15»
10
Retraites et mutuelles: «Je ne me soigne plus»
Je n'ai même plus les moyens d'avancer les 23 ou 28 euros pour mon détartrage. Mon salaire était de 20.000 euros net par an en 2010 et je ... «20minutes.fr, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Détartrage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/detartrage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z