下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里dignitaire}的意思

词典
词典
section

法语中DIGNITAIRE的发音

dignitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGNITAIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIGNITAIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«dignitaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里dignitaire的定义

字典中尊贵的定义是人的尊严。

La définition de dignitaire dans le dictionnaire est homme revêtu d'une dignité.


点击查看«dignitaire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIGNITAIRE押韵的法语 单词


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

DIGNITAIRE一样开头的法语单词

digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digitigrade
digne
dignement
dignifier
dignité
digramme
digraphe
digraphie
digresser
digressif
digression
digue
diguer
diguette

DIGNITAIRE一样开头的法语单词

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

法语近义词词典里dignitaire的近义词和反义词

近义词

在法语中«DIGNITAIRE»的近义词

以下的法语单词和«dignitaire»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dignitaire的法语近义词

«dignitaire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIGNITAIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到dignitaire25种语言翻译
该章节所呈现的将dignitaire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«dignitaire»。

翻译者法语 - 中文

高官
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

dignatario
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

dignitary
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गणमान्य अतिथि
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

صاحب مقام رفيع
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

сановник
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

dignitário
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মর্যাদাপূর্ণ
260 数百万发言者

法语

dignitaire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pembesar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Würdenträger
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

高位の人
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

고위 인사
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

dignitary
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

người có chức vị
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிரமுகரை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मोठया पडदयावर असणारा माणूस
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ruhani lider
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

dignitario
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dygnitarz
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

сановник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

demnitar
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αξιωματούχος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hooggeplaaste
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dignitary
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dignitary
5 数百万发言者

dignitaire的使用趋势

趋势

词语 «DIGNITAIRE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«dignitaire»在不同国家的使用频率。
dignitaire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«dignitaire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIGNITAIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dignitaire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dignitaire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

dignitaire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIGNITAIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现dignitaire的用法。与dignitaire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
stalle, le coadjuteur du premier occupe la seconde quand il remplit ses fonctions (818, 2784). Quand le coadjuteur remplit les fonctions d'un dignitaire, il a le pas sur les autres dignitaires d'un rang inférieur; dans d'autres cas, il prend place ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
2
Nouvelle encyclopédie théologique
stalle, e coadjuteur du premier occupe la seconde quandil remplit ses fonctions"( 818, 2784). Quand le coadjuteur remplit les fonctions d'un dignitaire, il a le pas sur les autres dignitaires d'un rang inférieur ; dans d'autres cas, il prend place ...
3
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Alors le supérieur ou dignitaire susdit lui présente la navette, quelque autre prêtre en surplis lui presen- illumbenignesuscipe- re et associare, ac bal- dachinwn super eum déferre. Incepta Anti- phona, processio,quœ locum ttabere débet ...
Jacques-Paul Migne, 1847
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.) stalle, le coadjuteur du premier occupe la seconde quand il remplit ses fonctions'(818, 2784). Quand le coadjuteur remplit les fonctions d'un dignitaire, il a le pas sur les autres dignitaires d'un ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
5
Dictionnaire Dogmatique, Moral, Historique, Canonique, ...
stalle, le coad'uteur du premier occupe la seconde quam il remplit ses fonctions ( 818, 2781»). Quand le coadjuteur remplit les l'onctions d'un dignitaire, il a le pas sur les autres dignitaires d'un rang inférieur; dans d'autres cas, il prend place ...
Victor Daniel Boissonnet, 1852
6
Etudes choisies
Charles Haguenauer. revenant a leur rang. Le Dignitaire gagne la planchette qui indique la place revenant à son rang (et s'asseoit) ; te Gouverneur reste debout ; t Appariteur se tient debout à l'ouest. Si le Gouverneur est du cinquième rang, ...
Charles Haguenauer, 1976
7
Journal asiatique: ou recueil de mémoires d'extraits et de ...
La 6e année, le dignitaire pe de l'Occident commença à faire les cérémonies sacrées à Pi. La g* année, le roi, avec son armée, attaqua la tribu Yeou-sou ', fit prisonnière Ta-ki et la ramena \ Il fit construire un palais magnifique et y plaça une ...
8
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
Joseph François Claude Carnot. 1. Lorsque le Roi a autorisé, par un décret spécial, l'audition en témoignage d'un Prince ou d'un Grand-Dignitaire, le premier Président de la Cour myale doit se transportera sa demeure pour y recevoir sa ...
Joseph François Claude Carnot, 1832
9
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
I. Lorsque l'Empereur a autorisé , par un décret spécial , l' audition en témoignage d'un Prince ou d'un Grand-Dignitaire , le premier Président de la Cour Impériale doit se transporter à sa demeure pour y recevoir sa déposition , si le Prince ou ...
Joseph-Fr.-Cl Carnot, 1812
10
De l'instruction criminelle: considérée dans ses rapports ...
OBSERVATIONS. 1 . Lorsque le Roi a autorisé, par un décret spécial , l'audition en témoignage d'un Prince ou cC un Grand-Dignitaire , le premier Président de la Cour royale doit se transporter à sa demeure pour y recevoir sa déposition, ...
Joseph-François-Claude Carnot, 1832

包含词语«DIGNITAIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dignitaire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le salut nazi qui embarrasse la reine d'Angleterre - Le Figaro
Avant la guerre, sa future femme, Wallis Simpson, fut la maîtresse du dignitaire nazi von Ribbentrop, ambassadeur à Londres. C'est par elle ... «Le Figaro, 七月 15»
2
EXCLUSIF-LES MISES AU POINT DE SERIGNE ABDOU SAMAD …
Quand un comédien porte un boubou qui renvoie directement à un dignitaire religieux musulman, c'est parce qu'il ne sait pas qu'en le faisant, ... «DakarActu, 七月 15»
3
que regarder à la télé le 18 juillet - Programme télévision
Un médecin, qui a organisé l'assassinat d'un dignitaire nazi, devient la cible des agents de la Gestapo, qui multiplient dès lors les rafles. «Télé 7 Jours, 七月 15»
4
Fin du ramadan : 5000 musulmans fêtent l'Aïd à Tours
Le dignitaire de la mosquée a, par ailleurs, invité les musulmans tourangeaux à témoigner leur solidarité envers l'édifice encore en ... «la Nouvelle République, 七月 15»
5
VIDEO. Vol MH17 : hommage aux victimes aux Pays-Bas, en …
Un prêtre orthodoxe, un gréco-catholique et un dignitaire musulman ont prononcé des prières à la mémoire des défunts. Amenés en bus par ... «Le Parisien, 七月 15»
6
Le Ramadan s'achève ce soir - guadeloupe 1ère
Réunis dans la salle Salcède, l'Iman, dignitaire religieux, effectue un discours qui sera suivi d'une prière. L'Aïd el-Fitr marque la fin d'un long ... «Guadeloupe 1ère, 七月 15»
7
Israël: le Mur des Lamentations visite obligée de tous les dignitaires …
Cette visite conduira le dignitaire de Yad Vashem, qui illustre le passé catastrophique de la Shoah à la nouvelle éthique évoquant les racines ... «i24news, 七月 15»
8
Un ayatollah iranien critique l'accord sur le nucléaire - Boursorama
par Bozorgmehr Sharafedin Nouri et Babak Dehghanpisheh DUBAI/BEYROUTH, 17 juillet (Reuters) - Un haut dignitaire religieux iranien a fait ... «Boursorama, 七月 15»
9
Mbackiou Faye, en marge de la célébration du Laylatoul Qadri …
Selon le dignitaire mouride, l'expérience du fondateur du mouridisme a contribué à vulgariser quelques attributs qui concourent à un ... «Sen360, 七月 15»
10
Des squelettes à l'ombre d'une église au coeur de Paris - LaPresse.ca
Était-ce un dignitaire mérovingien, un moine carolingien? Les archéologues vont tenter de le déterminer. Les bras croisés, il a la tête tournée ... «LaPresse.ca, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dignitaire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/dignitaire>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z