下载应用程式
educalingo
doucereusement

在"法语"词典里doucereusement}的意思

词典

法语中DOUCEREUSEMENT的发音

doucereusement


DOUCEREUSEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOUCEREUSEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里doucereusement的定义

在字典中的甜蜜的定义是一个不愉快的甜头,平淡无奇。 虚伪的甜头。 以温和的方式,愉快的感官。 虚伪的甜蜜。


DOUCEREUSEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DOUCEREUSEMENT一样开头的法语单词

doubleur · doubleuse · doublier · doublon · doublure · douce · douce-amère · douceâtre · doucement · doucereux · doucet · doucette · doucettement · douceur · douche · doucher · doucheur · doucheuse · doucine · doucir

DOUCEREUSEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里doucereusement的近义词和反义词

近义词

在法语中«DOUCEREUSEMENT»的近义词

以下的法语单词和«doucereusement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«doucereusement»的25种语言翻译

翻译者

DOUCEREUSEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到doucereusement25种语言翻译

该章节所呈现的将doucereusement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«doucereusement»。
zh

翻译者法语 - 中文

suavely
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

suavely
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

suavely
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

suavely
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

suavely
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

вкрадчиво
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

suavely
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ভদ্রভাবে
260 数百万发言者
fr

法语

doucereusement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

suavely
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

suavely
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

suavely
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

suavely
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

suavely
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

suavely
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

suavely
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

suavely
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

suavely
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

suavely
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

suavely
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

вкрадливо
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

suav
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

suavely
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

minzaam
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

suavely
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

suavely
5 数百万发言者

doucereusement的使用趋势

趋势

词语 «DOUCEREUSEMENT»的使用趋势

doucereusement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«doucereusement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

doucereusement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOUCEREUSEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现doucereusement的用法。与doucereusement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Franco-américains de la Nouvelle-Angleterre: rêves et ...
Nous croyons, nous [du Courrier] de Lawrence qu'il vaut mieux défendre une cause en parlant "doucereusement"169.» Le juge Raoul Beaudreau, de la Cour supérieure du Massachusetts, invite ses amis radicaux à plus de réalisme.
Yves Roby, 2000
2
L' Hiver: Comédie
Prétend-elle à l'Hivcr avec ses cheveux bîancs j II faut écouter la friponne ; Mais d 'avance , elle peut compter sur mes refus, la Médisance doucereusement. Le Ciel vous tienne en joye , agréable Comus; C o m u s. Sans compliment , que ...
Léonor Jean Christine Soulas ¬d' Allainval, 1733
3
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
1842 ; *LITTRÉ. doucereusement des fibrilles fauves donnant au regard quelque chose de doucereusement cruel qui sent la courtisane et la chatte Nouv., 13. * Acad. 1835 ; * Compl. 1842. LlTTHÉ. dramatiquement Je suis jaloux, mais jaloux  ...
Collectif, 1967
4
Le nouveau théâtre italien ou receuil général des comédies ...
Pré tend- elle à l'Hi ver avec Tes cheveux blancs 8 Il faut écouter la friponne ; Mais d'avance , elle peut compter íïir mes refus. z A Medisance doucereusement. X.C Giel vous tien.ne en joye , agréable Comusj Ô O M U S. Sans compliment ...
Luigi dit Lelio Riccoboni, 1736
5
Le nouveau théatre italien: ou Recueil general des comédies ...
Pfétend-elle à l'Hiver avecfes- cheveux blanosî II faut écouter la friponne ; Mais d' avance , elle peut compter sur mes resus.; tA Médis an c b doucereusement. !e Ciel vous tienne en joye , agréable Comu*; C O M U S. Sans compliment , que ...
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
DOUCEREUSEMENT , Con dolceqa scipita. II parle aux f< jyiàionn. d'Aatonni. Tomc 11, doucereusement. En ce sens , il est fort usité. DOUCEREUX, eufe, adj. Doux, fans être agréable. ( Lat. dulciculus. ) Scipito. §. Se dit au figuré , des choses ...
Annibale Antonini, 1770
7
Panorama des mots, nouveau dictionnaire de synonymes
Tout doucement , en douceur, doucereusement. A l'amiable. _Model-é, mitigé, tempéré, adouci , édulcoré._Adoucissement , lénitit', tempérament, correctif, euphénnsme. 25 - MonÉnAN'risiim, doux , débonnaire, paternel, bienfaisant , clément; ...
Gustave de Ponton d'Amécourt, 1853
8
Revue des deux mondes
Mais ce rhéteur doucereusement venimeux, au jugement faux, au caractère versatile, sans autre connaissance réelle que celle des phrases, odieux à maints républicains depuis son impitoyable réquisitoire contre Louis Blanc, haï des ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1896
9
Histoire de l'évènement de Varennes, au 21 juin 1791
Plus Louis XVI manifestait le désir de reprendre l'exercice de son autorité, plus les orléanistes induisaient doucereusement de l'expression de sa pensée royale, qu'il affichait la volonté de n'être plus Roi. Plusieurs députés et un grand ...
Étienne-Romain comte de Sèze, 1843
10
Le silence du texte: poétique de la décadence
sournois qui se nouent en silence, et qui marchent, avec une sûre lenteur, vers le dénouement doucereusement cruel». Même cruauté laconique dans le dénouement de «La naïveté d'une provinciale»: «Maintenant la pauvre demoiselle est ...
Jean de Palacio, 2003

包含词语«DOUCEREUSEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语doucereusement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Primaire 2017, Hervé Mariton veut que ses convictions soient …
Droit au coeur du cloaque pour s'enfoncer plus doucereusement ! voilà bien une ambition de feuille morte pour une mission marketée qui ... «4 Vérités, 七月 15»
2
Fabiola, un retour au pays au corps-à-corps
... sortes de réprobations, de curiosités doucereusement obscènes, d'intrusions qui n'ont même pas le prétexte de la malveillance comme celle ... «L'Humanité, 六月 15»
3
Bloc-notes : la France maltraitée est sur la défensive
Par ailleurs, depuis que la France est doucereusement envahie, les Français se voient imposer ce dont ils ne veulent pas : que la religion ... «Le Figaro, 五月 15»
4
Pourquoi l'islamophobie est une escroquerie
Ce mot de « par hasard » pour qualifier l'éventement d'une attaque est trop doucereusement prononcé dans les médias ; j'y vois presque une ... «Le Figaro, 四月 15»
5
Lille-Bordeaux : le LOSC s'accroche, les Girondins ratent le coche
L'Uruguayen est un peu court et ne peut que dévier doucereusement de la tête, à bout portant, sans inquiéter Enyeama. 46' : Re ! 45'+1 ... «BFMTV.COM, 四月 15»
6
L'Etat nous oblige à retirer l'application “Observer la loi”
Nous entrons doucereusement dans un droit subjectif et idéologique, de type néo-médiéval. En effet, non seulement les lois réprimant le ... «Enquête & Débat, 三月 15»
7
Bennett Miller – « Foxcatcher »
Dans un versant plus doucereusement politique, Foxcatcher est bien aussi l'histoire d'un peuple déchu, de l'homme moderne à la recherche ... «Culturopoing, 一月 15»
8
«The Interview» : le gros rouge potache
Soit séduire doucereusement. C'est ce dont il faut se méfier durant toute l'intrigue, avec Kim dans le rôle de la femme fatale pour Dave (alors ... «Libération, 十二月 14»
9
«The Interview», comédie autocritique et satisfaite
Soit encore séduire doucereusement. C'est ce dont il faut se méfier durant toute l'intrigue, avec Kim dans le rôle de la femme fatale pour Dave ... «Libération, 十二月 14»
10
Qui a tué P.D. James ?
... trouvé ce qu'il était venu y chercher", sans aucun rapport avec le fil d'une intrigue patiemment, doucereusement et impitoyablement nouée. «L'Obs, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Doucereusement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/doucereusement>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH