下载应用程式
educalingo
éclisse

在"法语"词典里éclisse}的意思

词典

法语中ÉCLISSE的发音

éclisse


ÉCLISSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉCLISSE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里éclisse的定义

字典中拼接的定义是闪耀的,通常是一块木头,楔形的。 原木碎片。 板或一块薄的和灵活的木头,或分裂的木头用于制造各种各样的物体或产品。 小提琴和其他弦乐器的侧壁。 用于制造小尺寸轻型结构的木板。 用于保持干燥过程中奶酪的形状和直径的捆扎。 圆形柳条托盘用于排干奶酪或黄油,晾干水果。 木板或金属板用于保持和把两件一起,两件。


ÉCLISSE押韵的法语 单词

angoisse · baisse · bâtisse · caisse · clarisse · clisse · coulisse · cuisse · esquisse · glisse · graisse · laisse · lisse · mélisse · narcisse · paroisse · pelisse · réglisse · suisse · tire-lisse

ÉCLISSE一样开头的法语单词

éclatant · éclatement · éclater · éclectique · éclectiquement · éclectisme · éclimètre · éclipse · éclipser · écliptique · éclisser · éclopé · éclopée · écloper · écloppé · écloppée · éclopper · éclore · éclos · éclosion

ÉCLISSE一样开头的法语单词

abaisse · abscisse · aisse · bisse · bouillabaisse · canisse · drisse · encaisse · génisse · isse · jaunisse · mi-cuisse · petit-suisse · pisse · poisse · prémisse · risse · saucisse · tiroir-caisse · écrevisse

法语近义词词典里éclisse的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉCLISSE»的近义词

以下的法语单词和«éclisse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«éclisse»的25种语言翻译

翻译者

ÉCLISSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到éclisse25种语言翻译

该章节所呈现的将éclisse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«éclisse»。
zh

翻译者法语 - 中文

夹板
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

tablilla
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

splint
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पट्टी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جبيرة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

лубок
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

tala
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বন্ধফলক
260 数百万发言者
fr

法语

éclisse
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

anduh
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schiene
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

副木
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

부목
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

wuwu
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bướu xương
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சிம்புவைப்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

splint
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

cebire
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

stecca
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

szyna
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

лубок
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

atelă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νάρθηκας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

spalk
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

splint
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

splint
5 数百万发言者

éclisse的使用趋势

趋势

词语 «ÉCLISSE»的使用趋势

éclisse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«éclisse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

éclisse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉCLISSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现éclisse的用法。与éclisse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Mémoires
En vue d'éviter ce choc, la partie supérieure de l'éclisse a été établie en pente, de son milieu à chacune de ses extrémités. Le point le plus bas de l'éclisse est alors déterminé par l'épaisseur maximum de métal que perdent les bandages ...
2
Mémoires de la Société des Ingénieurs Civils de France
Les éciisses primitives étaient égales et de 0m.45de longueur ; on a simplement allongé l'éclisse intérieure jusqu'à 0"'..ï I, de manière à lui faire toucher, |au moment de la pose, les deux coussinets des traverses de contre-joint. Sur toutes les ...
Société des Ingénieurs Civils de France, 1868
3
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Aux sieurs Benech Evariste, Ramay Henri et Blanchard Alexandre , à Turin, représentés à Turin par le sieur Cretté Edouard, rue Lagrange N.° 4 9. Pour une éclisse à coin, propre à l'assujettissement des rails de chemin de fer. Planche XXXIX.
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Par l'emploi de l'éclisse en porte à faux, il ressort que son principe de construction et d'application évite les cinq premières et mauvaises conditions du coussinet-éclisse; mais il résulte de l'emploi de ce dernier système. qui a priori semble ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
5
Art de faire le beurre et les meilleurs fromages
avec la main ; on le sale de la manière que nous avons déjà décrite, et on le met dans l'éclisse, sur laquelle, pour la rendre plus profonde , on a adapté un cercle d'é- tain ou de fer-blanc, de trois pouces environ de haut, dont le bord inférieur ...
J. Anderson, 1833
6
Le guide de la vannerie
Pour remplacer une éclisse debout, superposez—en une nouvelle sur les deux derniers passages (1 ). Pour remplacer une éclisse sur chant, abandonnez—Ia derrière un bâton, et introduisez sa remplaçante après ce bâton (2). TECHNIQUE  ...
Marie Pieroni, 2011
7
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
C'est alors qu'on introduit plusieurs brochettes de fort fil de fer dans le cône, et on les passe dans les trous qui sont sur les côtés de l'éclisse. L'occupation des femmes est alors d'en- 1bnccr et de retirer ces brochettes, et de replacer les ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1833
8
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
menus , 8c entassés les uns *sur les autres dans une éclisse. ll faut avoir soin en même temps, de les presser doucement avec les mains ,'ôz ensuite un peu plus fort pour en faire sortir ce qui peut y rester de petit lait. Cette précaution est ...
François Rozier, Bonafous, 1787
9
Art de faire le beurre et les meilleurs fromages
que le caillé tombe au fond, on retire l'eau et le petit-lait ; on place une éclisse sur une claie à fromage placée en travers du baquet, et on y met le caillé de la manière suivante : .Une personne prend le caillé dans le baquet et en écrase avec ...
‎1828
10
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
On le remet dans l'éclisse ; il y passe la nuit. On l'ôte de l'éclisse le lendemain matin , et on le sale encore. Après cela , on le met dans un envier , ou sur des planches pendant quatre jours , et on le retourne une fois par jour. Ces quatre jours ...
François Rozier, 1793

包含词语«ÉCLISSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语éclisse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Accident de Brétigny-sur-Orge : hommage aux victimes deux ans …
Les causes du déraillement du train Paris-Limoges en gare de Brétigny en 2013 sont connues. C'est un problème sur une éclisse, la pièce en ... «France Bleu, 七月 15»
2
L'art divinatoire des cauris... les coquillages qui disent l'avenir
Elle croque une éclisse de bois, la mâche, pose la question du client aux coquillages. Puis lance les autres. Sur le tapis, les petites porcelaines ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
L'enquête sur Brétigny encore loin d'aboutir
Ils avaient notamment pointé que 3 des 4 boulons qui fixaient l'éclisse étaient manquants au moment de l'accident, un état de fait qui n'était ... «Les Échos, 七月 15»
4
Brétigny : les juges à la peine pour enquêter sur l'accident de train
... d'instruction pour déterminer les causes de l'accident, provoqué par le basculement d'une éclisse, pièce métallique raccordant deux rails. «Europe1, 六月 15»
5
En direct : les belles images de l'éclipse solaire
Vous allez voir que ça va encore retomber sur le dos de Réseau Ferré de France cette histoire d'éclisse solaire. Le 20/03/2015 à 12:22. Alerter ... «Le Figaro, 三月 15»
6
Brétigny-sur-Orge: les juges d'instruction ordonnent un complément …
Le rapport estime, d'une part, que le déraillement du train en gare de Brétigny-sur-Orge a été provoqué par le retournement d'une éclisse, ... «Le Figaro, 二月 15»
7
Brétigny : la SNCF contre-attaque
Ceux-ci avaient notamment mené des analyses métallurgiques pour déterminer pourquoi 3 des 4 boulons qui fixaient l'éclisse au rail n'étaient ... «Les Échos, 一月 15»
8
Catastrophe de Brétigny sur Orge : la SNCF met en doute le sérieux …
Le déraillement d'un train en gare de Brétigny-sur-Orge, dans l'Essonne, avait été provoqué par le retournement d'une éclisse, sorte d'agrafe ... «France Inter, 一月 15»
9
Accident de train de Brétigny. 17h11, le Paris-Limoges déraille
Dès le lendemain, son président, Guillaume Pepy, évoque l'hypothèse d'un choc entre les roues du train et une éclisse, sorte d'agrafe ... «Ouest-France, 七月 14»
10
La catastrophe de Brétigny due au basculement d'une éclisse mal …
L'éclisse, cette pièce de métal qui relie deux rails, ne tenait plus que par une vis qui a plié au passage du train. L'éclisse a alors basculée, ... «France Info, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Éclisse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/eclisse>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH