下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里émargement}的意思

词典
词典
section

法语中ÉMARGEMENT的发音

émargement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉMARGEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉMARGEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«émargement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里émargement的定义

字典中注册的定义是贴上一个注释,一个文件边缘的签名,一个付款状态。 这个行动的结果。

La définition de émargement dans le dictionnaire est apposition d'une note, d'une signature en marge d'un document, d'un état de paiement. résultat de cette action.


点击查看«émargement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉMARGEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ÉMARGEMENT一样开头的法语单词

émail
émaillage
émailler
émaillerie
émailleur
émailleuse
émaillure
émanation
émanatisme
émanche
émancipateur
émancipation
émancipatrice
émancipé
émanciper
émaner
émarger
émasculation
émasculé
émasculer

ÉMARGEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里émargement的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉMARGEMENT»的近义词

以下的法语单词和«émargement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
émargement的法语近义词

«émargement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉMARGEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到émargement25种语言翻译
该章节所呈现的将émargement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«émargement»。

翻译者法语 - 中文

émargement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

émargement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

émargement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

émargement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

émargement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

émargement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

émargement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

émargement
260 数百万发言者

法语

émargement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

émargement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

émargement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

émargement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

émargement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

émargement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

émargement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

émargement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

émargement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

émargement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

émargement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

émargement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

émargement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

émargement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

émargement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

émargement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

émargement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

émargement
5 数百万发言者

émargement的使用趋势

趋势

词语 «ÉMARGEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«émargement»在不同国家的使用频率。
émargement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«émargement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉMARGEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«émargement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«émargement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

émargement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉMARGEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现émargement的用法。与émargement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Annales du Sénat et du Corps législatif
s'élèvent au sujet <<es listes d'émargement, il est nécessaire d'à !res?er ces listes à la Crmnbre, que, déjï, po'.ir deux dé- partemeots, le département du l' Aveyron ft le dép rtemeut de Maine-et-Loire, des ordus ont é'é donnas en ce sen ?
France. Sénat, 1869
2
De quelques modifications importantes à introduire dans le ...
Celui-ci transcrirait l'émargement contenu au bordereau B sur la minute étant en sa possession , ferait mention de cet émargement sur ce même bordereau, répertorierait cette mention, soumettrait ce bordereau B à l'enregistrement au droit ...
Jean Baptiste Hébert, 1841
3
Cours d'administration militaire: a l'usage de mm. les ...
moins que ce tems n'appartienne à un autre exercice^ et à moins qu'ils n'aient déjà été portés sur un état d'émargement particulier. ( Idem, art. 4°0 * La retenue déterminée par la Loi du 28 fructidor an 7 , ne doit jamais être confondue avec les ...
Adolphe Damesme, 1810
4
Instruction générale sur la conscription
Après avoir fait la transcription prescrite par l'article précédent , des listes d' émargement et des listes supplémentaires , les sous-préfets adresseront ces listes aux maires des communes pour lesquelles elles seront destinées. 129. Chaque ...
‎1811
5
Bulletin des lois de la République française
C H A P I T R E 1 X. V Énfication des Annotations fuites des Décision: du Conseil sur les Liste: du Tirage, et Formation de la Liste d'émargement. . 109. Lorsque le conseil de révision se sera assuré que toutes les décisions qu'il a prises ...
France, 1819
6
L'Abstentionnisme électoral en France...
On peut, en simplifiant, distinguer quatre façons d'étudier l'abstentionnisme : l' analyse des listes d'émargement, la géographie électorale, l'enquête par sondage et l'enquête psychologique. Chacune a son intérêt, chacune a ses limites.
Alain Lancelot, 1968
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Vérification des annotations faites des décisions du conseil sur les listes du tirage , et formation de la liste d 'émargement. 109. Lorsque le conseil de révision se sera assuré que toutes les décisions qu'il a prises concernant les jeunes gens  ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1827
8
Annales maritimes et coloniales
devant les tribunaux , ou de ceux qui auront été désignés pour les suppléer. CHAPITRE IX. Vérification des Annotations faites des Décisions du Conseil sur les Listes du Tirage, et Formation de la Liste d'émargement. 109. Lorsque le conseil ...
9
Bulletin des lois. Partie principale
La vente des rentes représentées par les inscriptions départementales s'opérera par un émargement sur le livre auxiliaire , à l'article correspondant, et en outre par une déclaration de transfert reçue sur un registre ( modèle n.° 3 ) tenu par le  ...
10
Recueil des actes de la préfecture du département de la ...
ARRONDISSEMENT ETAT de situation de la caisse du Percepteur d des contributions de à [époque PERCEPTION de la mairie de du IO l8l Je soussigné , Maire de la commune de certifie le présent bordereau exact , d'après V émargement ...
Rhine Province (Germany) Roer Departements, 1810

包含词语«ÉMARGEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语émargement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Formateur outils de planification nucléaire h/f - CDI - Villeurbanne
Gérer les dossiers de suivi (feuilles d'émargement, questionnaires de satisfaction…). Les missions se dérouleront sur sites nucléaires. «Silicon, 七月 15»
2
Communales – Confusion autour de la liste électorale | L'Express de …
Les deux autres listes sont celles pour le contrôle de l'identité des votants et l'émargement dans les bureaux de vote. « La raison qui nous a ... «L'Express de Madagascar, 七月 15»
3
Copropriété : un pas de plus vers la fin du papier
... notification électronique comme mode de convocation d'AG, au même titre que l'envoi par recommandé ou une remise contre émargement. «Le Particulier, 七月 15»
4
Conseil de Paris : des élus pas toujours assidus
L'émargement, obligatoire, doit maintenant se faire le matin et l'après-midi contre une fois auparavant. Une signature manquante et c'est pour ... «Le Figaro, 七月 15»
5
Tour de France : découvrez la 16e étape entre Bourg-de-Péage et …
... ils vont défiler sur le podium du village-départ dès 11 heures, pour la présentation au public et la signature de la feuille d'émargement. «France Bleu, 七月 15»
6
Colombes va ressortir les machines à voter du placard
On avait constaté des différences d'un ou deux bulletins entre les feuilles d'émargement et les résultats donnés par les machines. «Le Parisien, 七月 15»
7
L'Assemblée nationale sénégalaise légalise la fraude électorale
Avec un fichier électoral figé, une carte électorale avec un seul bureau de vote, un état d'émargement sur lequel chaque votant présent ou par ... «S'informer en temps réel, 七月 15»
8
Orléans : une fillette de trois ans et demi a passé une nuit seule …
Les parents devront ainsi signer un cahier d'émargement chaque soir en récupérant leur enfant. Pour le moment aucune plainte n'a été ... «France Bleu, 七月 15»
9
« INJUSTICE ET APPROXIMATIONS AUTOUR DE L …
A cette étape doit s'ajouter, le cas échéant, celle de l'émargement du candidat. Dès lors, c''est une lapalissade que de préciser qu'une ... «DakarActu, 七月 15»
10
À la médiathèque d'Aulnoye-Aymeries, des sacs pour partir en …
... à lire sur place avant de prendre part à un vote dans les conditions d'une élection de « grands » avec urne, liste d'émargement, isoloir. «La Voix du Nord, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Émargement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/emargement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z