下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里endiguement}的意思

词典
词典
section

法语中ENDIGUEMENT的发音

endiguement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDIGUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENDIGUEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«endiguement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

遏制

Endiguement

遏制是战后美国采取的对外政策战略。 遏制的目的是停止将苏维埃的影响范围扩大到超出其在1947年达到的极限,并抵制可能采取共产主义的国家。 L'endiguement est la stratégie de politique étrangère adoptée par les États-Unis après-guerre. L'endiguement visait à stopper l'extension de la zone d'influence soviétique au-delà de ses limites atteintes en 1947 et à contrer les États susceptibles d'adopter le communisme.

在法语 词典里endiguement的定义

字典中的遏制的定义是建立一个堤防,以阻止海水的淹没,遏制流水; 这个行动的结果。

La définition de endiguement dans le dictionnaire est action de construire une digue pour opposer un obstacle aux inondations de la mer, pour contenir les eaux courantes; résultat de cette action.

点击查看«endiguement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENDIGUEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENDIGUEMENT一样开头的法语单词

endenture
endetté
endettement
endetter
endeuiller
endêvé
endêver
endiablé
endiabler
endiamanté
endiguer
endimanché
endimanchement
endimancher
endive
endivisionnement
endivisionner
endocannibalisme
endocarde
endocardite

ENDIGUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里endiguement的近义词和反义词

近义词

«endiguement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENDIGUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到endiguement25种语言翻译
该章节所呈现的将endiguement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«endiguement»。

翻译者法语 - 中文

遏制
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

contención
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

containment
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रोकथाम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

الاحتواء
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

политика сдерживания
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

contenção
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সংবরণ
260 数百万发言者

法语

endiguement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pembendungan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Eindämmung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

封じ込め
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

봉쇄
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

containment
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ngăn chặn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கட்டுப்படுத்தல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

containment
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kapsama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

contenimento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

powstrzymywanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

політика стримування
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

izolare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

περιορισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bevalling
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

inneslutning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

containment
5 数百万发言者

endiguement的使用趋势

趋势

词语 «ENDIGUEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«endiguement»在不同国家的使用频率。
endiguement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«endiguement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENDIGUEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«endiguement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«endiguement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

endiguement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENDIGUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现endiguement的用法。与endiguement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Etudes relatives aux inondations et a l'endiguement des rivieres
1802 Endiguement à la Focacci d'un tronc du Fier, en Savoie, par' M. Melano, en 1828 . ... 103 Première date (1828) de la faveur que devait trouver en Piémont le système d'endiguement orthogonal .
‎1872
2
Projet d'endiguement de la Seine de Rouen à la mer pour ...
Amédée Hippolyte de BROSSARD (Marquis.) Les projets de l'Auleur peuvent se concilier parfaitement avec le travail de M M. les Ingénieurs drs ponts et chaussées, sur la canalisation de la BasseSeine. Création d'une rade au Havre.
Amédée Hippolyte de BROSSARD (Marquis.), 1860
3
Société Royale et Centrale d'Agriculture. Rapport sur les ...
20 D'adresser celrapport à M. le ministre de l'agriculture, en le priant de vouloir bien comprendre M. Fiard dans sa répartition des secours et encouragements aux cultivateurs, en lui signalant sa méthode d'endiguement comme le modèle le  ...
Louis-Étienne-François Héricart de Thury, 1840
4
Estuaire de la Seine (L’)
Cet incessant mouvement de flot et de jusant favorise la divagation des chenaux ; l'endiguement a été la seule solution pour les fixer. En règle générale, on peut affirmer que les travaux d'endiguement dans les estuaires ont accéléré la ...
Bruno Lecoquierre
5
LE THEME DE L'EAU DANS LA VALLEE DU RHONE
La corrélation est incontestable, entre les travaux d'endiguement et le mouvement de concentration foncière, qui caractérise les premières décades du XIX* siècle (5). La consistance des ouvrages de protection subira une évolution sensible à ...
Jacques Bethemont, 1998
6
Les relations internationales au temps de la guerre froide
Durant la campagne électorale, le Président promet le «roll back», c'est-à-dire le refoulement, et non plus seulement l'endiguement. Le ton change. Les Etats-Unis développement la thèse des représailles massives exposée par F. Dulles, ...
Paul Vaiss, Klaus Morgenroth, 2006
7
Marche Obligataire Et Taux D'Interet: Principes Et ...
La théorie de l'endiguement complète la précédente et lui offre un support d' explication. La notion d'endiguement équivaut à celle de protection à l'égard des risques de variation de prix. Lorsque le fermier de l'Ouest canadien dispose d' une ...
Guy Mercier, Fawzi Rassi, 1987
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ela - Epi
ENDIGUEMENT , action d'endiguer , de construire une digue ( v. ce mot). Les travaux d'endiguement ont pour objet exclusif d'opposer aux inondations d'un fleuve , d'un cours d'eau ou d'un étang, un obstacle qui puisse en garantir les ...
‎1835
9
La politique étrangère américaine depuis 1945: l'Amérique à ...
... rompait officiellement avec les stratégies traditionnelles utilisées au cours de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre de Corée, et substituait au principe d' endiguement périphérique, celui d'endiguement par dissuasion stratégique.
Murielle Delaporte, 1996
10
Influence des changements climatiques sur le régime ...
3.3.1 Le canal de la Broyé L'histoire des corrections de la Broye est marquée par une alternance de crues importantes qui ont conduit à l'endiguement progressif du cours d'eau. Le fait que la Broye constitue la frontière cantonale entre Vaud ...
‎1997

包含词语«ENDIGUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语endiguement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Côte d'Ivoire : L'islamisme en question - AgoraVox le média citoyen
Selon des observateurs plus avertis, la construction de Notre-Dame de la Paix de Yamoussoukro faisait partie de la politique d'endiguement ... «AgoraVox, 七月 15»
2
MONDOVISION. L'autre monde des Brics - L'Obs
... rompre ce qui apparaît, vu de Pékin, comme une stratégie américaine de containment, d'endiguement, comme au temps de la guerre froide. «L'Obs, 七月 15»
3
CÔTE-D'OR : Sites Seveso, «sécurité de bas niveau» pour le …
... dangers et système de gestion de la sécurité s'imposent aux exploitants pour anticiper les accidents et prendre des mesures d'endiguement. «infos-dijon.com, 七月 15»
4
Nucléaire : Vers un semblant de détente entre Téhéran et Washington
Et d'ajouter : "De l'autre côté, rien n'empêche les Américains de mener une politique d'endiguement de l'expansion iranienne, maintenant que ... «KongoTimes!, 七月 15»
5
Obama a enfin mérité son prix Nobel de la Paix !
A Téhéran, il n'est pas question de reformer l'endiguement anti-russe de Harry Truman mais bien de restaurer un concert des grandes nations ... «Le Figaro, 七月 15»
6
Les illusions d'un accord
On est passé, sur pression de l'administration Obama, de l'objectif du « refoulement » (roll-back) à celui de « l'endiguement » (containment). «crif, 七月 15»
7
Nucléaire iranien : négocié jusqu'au dernier atome
On est passé du roll-back [«refoulement»] du programme iranien au containment [«endiguement»]. D'un accord cherchant à régler le problème ... «Libération, 七月 15»
8
L'accord nucléaire qui change l'Iran et le monde
... hébreu, ou l'Arabie saoudite sunnite qui vit très mal la fin de l'endiguement de son rival chiite, et rêve de son propre programme nucléaire. «Rue89, 七月 15»
9
Bouclier antimissile: l'Otan balaie l'accord iranien
Il ne menace pas l'endiguement politique russe. La géographie et la physique ne permettent pas au système de l'Otan d'abattre les missiles ... «Sputnik France, 七月 15»
10
Le pacte du Quincy n'a en principe rien à craindre
... une perspective d'endiguement de la Chine. La convergence des intérêts régionaux a directement influencé le repositionnement américain ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Endiguement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/endiguement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z