下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里endormeur}的意思

词典
词典
section

法语中ENDORMEUR的发音

endormeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDORMEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENDORMEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«endormeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里endormeur的定义

在词典中困倦的定义是有能力有意识地引发睡眠的人。 使用安眠药来哄骗受害者入睡的犯罪分子。 由于其性质,它倾向于睡觉。 没有人不顾一切地让你想睡觉,或让你从无聊中睡觉。 没有人或事物在某人的心灵上行事。 没有人欺骗别人的警惕,虚幻的幻想。

La définition de endormeur dans le dictionnaire est personne qui a la faculté de provoquer sciemment le sommeil. Malfaiteur qui use de somnifères pour endormir ses victimes. Qui, en raison de sa nature, incline au sommeil. Personne qui, malgré elle, donne envie de dormir ou qui fait dormir à force d'ennuyer. Personne ou chose qui agit sur le psychisme de quelqu'un. Personne qui trompe la vigilance d'autrui et le berce d'illusions.


点击查看«endormeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENDORMEUR押韵的法语 单词


affermeur
affermeur
allumeur
allumeur
armeur
armeur
charmeur
charmeur
chômeur
chômeur
clameur
clameur
dormeur
dormeur
escrimeur
escrimeur
formeur
formeur
fumeur
fumeur
humeur
humeur
imprimeur
imprimeur
parfumeur
parfumeur
primeur
primeur
programmeur
programmeur
rameur
rameur
rumeur
rumeur
semeur
semeur
tumeur
tumeur
écumeur
écumeur

ENDORMEUR一样开头的法语单词

endonucléase
endoparasite
endophlébite
endophyte
endoplasme
endoprocte
endoptérygotes
endorhize
endormant
endormement
endormeuse
endormi
endorrhize
endos
endoscope
endoscopie
endosmose
endosperme
endospore
endossage

ENDORMEUR一样开头的法语单词

affameur
aimeur
arrimeur
assommeur
déchaumeur
embaumeur
filmeur
frimeur
gemmeur
libraire-imprimeur
limeur
nommeur
plumeur
pseudo-tumeur
rimeur
rétameur
slalomeur
trameur
téléimprimeur
étameur

法语近义词词典里endormeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«ENDORMEUR»的近义词

以下的法语单词和«endormeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
endormeur的法语近义词

«endormeur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENDORMEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到endormeur25种语言翻译
该章节所呈现的将endormeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«endormeur»。

翻译者法语 - 中文

麻痹
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

calma
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Lull
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

शांति काल
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ركود
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

усыплять
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

calmaria
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঘুমান
260 数百万发言者

法语

endormeur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Lull
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Flaute
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

小康
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

달래다
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lull
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

làm cho bớt đau
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஆற்ற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शांतता
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sükunet
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pausa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zastój
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

присипляти
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

acalmie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

νανουρίζω
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

stilte
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Lull
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Lull
5 数百万发言者

endormeur的使用趋势

趋势

词语 «ENDORMEUR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«endormeur»在不同国家的使用频率。
endormeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«endormeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENDORMEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«endormeur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«endormeur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

endormeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENDORMEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现endormeur的用法。与endormeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire des usages socio-politiques (1770-1815): Tome ...
L'endormeur Godart trouvait que c'était établir une lutte indigne du corps législatif avec les agens du pouvoir exécutif. [...] L'archi-endormeur Girardin s'est opposé à la première proposition, sous prétexte que les fonctions de commissaires ...
‎1990
2
Du sommeil et des états analogues considérés au point de vue ...
Le second, la catalepsie ou l'immobilité des membres dans la position où les laisse l'endormeur, est la conséquence du rapport existant entre lui et son sujet : ce dernier, pur automate, accepte nécessairement de son endormeur toutes les ...
Auguste A. Liebeault, 2004
3
Dictionnaire de l'Académie Française
C'est un endormeur de mulots. ENDORMIR, v. act. (11 se conjugue comme Dormir.) Faire dormir. Endormez cet enfant. On ne le saurait endormir. Il est difficile à endormir. Bercer un enfant pour l'endormir. Il se prend figurément pour, Amuser ...
4
Ébauche de psychologie
Au contraire, si c'est l'endormeur qui soulève ces membres, ils conservent tour à tour la position qu'il leur donne. Si enfin, lorsque ces membres sont dans une de ces extensions désignées sous le nom de catalepsie, la même personne qui a ...
Ambroise Auguste Liébeault, 1873
5
Les belles de nuit ou les anges de la famille, par Paul Féval
Ot enlèvement avait eu lieu contre l'avis formel de l'Endormeur, qui n'aimait pas plus aujourd'hui qu'autrefois les bouches inutiles. Mais Robert s'était rcidi dans sa résolution. Il avait son idée, et à présent, moins que jamais, il eût consenti à se  ...
Paul Féval, 1850
6
Du sommeil et des états analogues considérés surtout au ...
ment expliquer que si l'endormeur parle à ses somnambules, ils entendent sa voix , s'il les touche , ils le sentent, et s'il leur ouvre les yeux , ils le voyent ? Cette particularité mérite qu'on s'y arrête. Il faut le dire , c'est qu'il est presque ...
Ambroise Auguste Liebeault, 1866
7
Du sommeil et des états analogues considérés surtout au ...
Par A.-A. Liébeault Ambroise-Auguste Liébeault. ment expliquer que si l' endormeur parle à ses somnambules, ils entendent sa voix , s'il les touche, ils le sentent, et s'il leur ouvre les yeux , ils le voyent ? Cette particularité mérite qu'on s 'y ...
Ambroise-Auguste Liébeault, 1866
8
Dictionaire critique de la Langue francaise
Fiateur, cajoleur. » C'est .un endormeur. □ □ „ On dit proverbialement , endormeur de muhts , ou , de couleuvres , conteur de fariboles ; diseur de paroles flateûses, à dessein d'endormir , et de tromoer plu* finement. ENDORMIR, v.a. ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Ènoommagé, ée. participe. ENDORMEUR. s. m. Il n'est d'usage qu'au figuré, et signifie, Flatteur, enjôleur. Tfe l 'écoutez, pas, c'est un endormeur. On dit proverbialement dans le même sens, C'est un endormeur de mulots, de couleuvres.
Académie Française (Paris), 1835
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
Ne r écoutez pas, c est un endormeur.On dit proverbialement dans le même sens , C'est un endormeur de mulots, de couleuvres. ENDORMIR, v.a. (Il se conjugue comme Dormir.) Faire dormir. Endormez cet enfant. On ne saurait l'endormir.
INSTITUT DE FRANCE, 1835

包含词语«ENDORMEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语endormeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lozère : remise des prix du huitième festival de la BD et du Livre
Morgan Navarro pour "L'endormeur", Olivier Roman pour "Les fables de l'humpur", Philippe Bringel pour "Adam et le grand secret", Mariko et ... «Midi Libre, 六月 15»
2
Squeezie lance son site, Le Woop dévoile le clip de "Punta Kaïra …
Reconvertis en "kaïras", "Timothé le Script" (Mister V), "l'endormeur" (Mike), "1 Dizième" (Hugo Tout seul), "Joshua The Faz" (Youssoupha ... «meltyBuzz, 六月 15»
3
Le multipartisme et la limitation des mandats présidentiels sont-ils …
... demeure un bébé dans la bouche duquel chacun vient enfoncer son biberon trompeur et endormeur pour mieux la vider de ses richesses. «camer.be, 五月 15»
4
Punta Kaïra (Le Woop) : Clash, premières missions et premier indice …
L'occasion de faire la connaissance de Timothé le Script (Mister V), l'endormeur (Mike), 1 Dizième (Hugo Tout Seul), Joshua The Faz ... «meltyBuzz, 五月 15»
5
Le Woop lance Punta Kaïra, la télé-réalité qui veut aider les jeunes
Plus apaisé, "l'endormeur" (Mike) en profite quant à lui durant son interview pour faire ce qu'il sait le mieux : carotter les gens. Un talent que n'a ... «meltyBuzz, 三月 15»
6
Une mouche s'invite à la conférence de presse de François Hollande
L'endormeur public...même les mouches ! Regardez les ministres, en période de crise, tous là à écouter les annonces; c'est à dire rien ! deux ... «Le Figaro, 二月 15»
7
Aristide Briand, père de la loi de séparation, du socialisme au …
Caillaux le traite d'endormeur. Dans la perspective des élections législatives, il revient dans sa circonscription et fait en décembre 1913 un ... «Contrepoints, 十二月 14»
8
Pierre Gattaz : La France peut rebondir
Gattaz l'endormeur public est plus fort que Hollande et Valls réunis. Il voudrait nous faire croire que les entreprises portant le pin's "1 million ... «Le Figaro, 八月 14»
9
OM : nouvelle politique de recrutement et organisation chamboulée …
Paix à son âme ) Désormais, il y a le beau-parleur, l'endormeur, le marchand de sable, le roi de la com', le chouchou de la patronne : Vincent. «Maxifoot, 五月 14»
10
Cameroun - UPC: Le plan de refondation de Mboua Massok
... celui national, se laisse emporter par des sermons endormeur de ''prophètes'' improvisés qui peuplent ces temps-ci nos villages, quartiers et ... «Cameroon-info.net, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Endormeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/endormeur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z