下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rumeur}的意思

词典
词典
section

法语中RUMEUR的发音

rumeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUMEUR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUMEUR在法语中的意思是什么?

点击查看«rumeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rumeur

传闻

Rumeur

谣言是一种通过任何正式或非正式沟通的方式广泛传播追求真理和启示的历史的现象。 这个定义涵盖了广泛的现实:▪虚假的信息,新闻错误和假信息的动作,只要它们被揭示出来,并且是有争议的; ▪偏见,当他们被叙述,而不仅仅是殴打 - 这就是为什么我们能够特别谈到锡安长老议定书为“反犹太人”的传言; ▪宣传,基于生活史,示范案例,全球理论; ▪这个骗局,当它还没有被揭示的时候,所以有些作家在1938年谈到奥森·威尔斯的无线电广播,讲述了“世界大战”的传闻; ▪某些形式的阴谋论,当... Une rumeur est un phénomène de transmission large d'une histoire à prétention de vérité et de révélation par tout moyen de communication formel ou informel. Cette définition recouvre des réalités très diverses : ▪ les fausses informations, erreurs journalistiques et manœuvres de désinformation, pourvu qu'elles soient révélées a posteriori et fassent controverse ; ▪ les préjugés, quand ils sont racontés et non seulement assénés — c'est pourquoi on a pu parler en particulier des Protocoles des Sages de Sion comme d'une « rumeur » antisémite ; ▪ la propagande, quand elle prend appui sur des histoires de vie, des cas exemplaires, des théories globales ; ▪ le canular, quand il n'est pas encore révélé — ainsi certains auteurs parlent-il de l'émission radiodiffusée en 1938 d'Orson Welles sur la « Guerre des mondes » comme d'une rumeur ; ▪ certaines formes de théorie du complot, quand...

在法语 词典里rumeur的定义

字典中的谣言的定义是由一定数量的说话,呼喊或激活或多或少的人的存在而产生的混乱噪声。

La définition de rumeur dans le dictionnaire est bruit confus produit par la présence d'un certain nombre de personnes qui parlent, crient ou s'activent plus ou moins loin.

点击查看«rumeur»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUMEUR押韵的法语 单词


allumeur
allumeur
charmeur
charmeur
chômeur
chômeur
clameur
clameur
dormeur
dormeur
déchaumeur
déchaumeur
embaumeur
embaumeur
fumeur
fumeur
humeur
humeur
imprimeur
imprimeur
opiumeur
opiumeur
parfumeur
parfumeur
plumeur
plumeur
primeur
primeur
programmeur
programmeur
pseudo-tumeur
pseudo-tumeur
rameur
rameur
semeur
semeur
tumeur
tumeur
écumeur
écumeur

RUMEUR一样开头的法语单词

ruisselant
ruisseler
ruisselet
ruisselis
ruissellement
ruisselure
ruisson
rumba
rumble
rumen
rumex
ruminant
rumination
ruminement
ruminer
rumineur
rumineuse
rumineux
rumoreux
runabout

RUMEUR一样开头的法语单词

affameur
aimeur
armeur
arrimeur
assommeur
endormeur
escrimeur
filmeur
formeur
frimeur
gemmeur
libraire-imprimeur
limeur
nommeur
rimeur
rétameur
slalomeur
trameur
téléimprimeur
étameur

法语近义词词典里rumeur的近义词和反义词

近义词

在法语中«RUMEUR»的近义词

以下的法语单词和«rumeur»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rumeur的法语近义词

«rumeur»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUMEUR的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rumeur25种语言翻译
该章节所呈现的将rumeur由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rumeur»。

翻译者法语 - 中文

传闻
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rumor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rumor
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अफवाह
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

إشاعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

слух
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rumor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গুজব
260 数百万发言者

法语

rumeur
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

khabar angin
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Gerücht
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

소문
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kabar angin
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tin đồn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வதந்தி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अफवा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

söylenti
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

diceria
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

plotka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

слух
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

zvon
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φήμη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gerug
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rykte
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rykter
5 数百万发言者

rumeur的使用趋势

趋势

词语 «RUMEUR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«rumeur»在不同国家的使用频率。
rumeur的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rumeur»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUMEUR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rumeur»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rumeur»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rumeur的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUMEUR»的法语 引用

单词rumeur的知名引用和例句
1
Jean-François Revel
Rumeur : le plus vieux média du monde.
2
Gilles Vigneault
La rumeur publique est plus forte que toutes les puissances de ce monde.
3
Jissey
Haaaaaaa, une bonne rumeur ! Ca c'est de la communication…
4
Moses Isegawa
La rumeur pousse comme une mauvaise herbe après un incendie de forêt.
5
Jacques Attali
Quiconque est un jour la cible d'une rumeur devient ensuite vulnérable à toutes les autres.
6
Jacques Attali
Dans un monde où l'information est une arme et où elle constitue même le code de la vie, la rumeur agit comme un virus, le pire de tous car il détruit les défenses immunitaires de sa victime.

«RUMEUR»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rumeur的用法。与rumeur相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La rumeur du monde
Alors j'ai sorti 1997 et 1998 de mon ordinateur. Les voici, réunies ici, pour prolonger l'écho de la rumeur du monde..."
Françoise Giroud, 1999
2
Opinion, Information, Rumeur, Propagande
Les textes rassemblés ici étudient quelques situations où l'opinion et l'information se renouvellent mutuellement.
Marc Tamisier, Michel Costantini, 2009
3
La rumeur du soir
Trois suspenses du terroir en un volume La Rumeur du soir : Mariés depuis quinze ans, Louise et Lucien Nogaret, propriétaires aisés de la région de Vézelay, ont deux enfants.
Jacques Mazeau, 2011
4
Pentacom: Communication : théorie et pratique
Un bouche à oreille particulier : la rumeur Focus 1.1 De nombreuses rumeurs circulent dans toutes les sociétés, qu'elles concernent des personnes publiques – rappelons- nous l'annonce de la prétendue mort du chanteur Étienne Daho au  ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2005
5
La rumeur de la ville
Elle court, elle court la rumeur, dans cette préfecture du Sud-Ouest accablée de soleil.
Jacques Duquesne, 1981
6
Orchestrer la rumeur: Rival, concurrent, ennemi... comment ...
Devenez un maître de la rumeur Que vous souhaitiez vous débarrasser d'un rival, déstabiliser un concurrent ou tout simplement mettre des bâtons dans les roues de votre voisin, cet ouvrage vous permettra d'arriver à vos fins en ...
Laurent Gaildraud, 2012
7
Opinion, Information, Rumeur, Propagande par ou avec les images
Les textes rassemblés ici étudient quelques situations où l'opinion et l'information se renouvellent mutuellement.
MARC TAMISIER ET MICHEL COSTANTINI, 2010
8
Les grandes questions des médias: enjeux et stratégies des ...
LA RUMEUR, LE PLUS VIEUX MÉDIA DU MONDE La mort de Lady Di serait un complot, aucun avion ne serait tombé sur le Pentagone le 11 septembre 2001, des sociétés enverraient des téléphones mobiles à la demande... Intuitivement ...
Laëtitia Allemand, Jean-Michel Oullion, 2005
9
La rumeur minière, ou, Le travail retravaillé
La mine meurt : elle n'en finit pas de mourir.
Philippe Lucas, 1985
10
La brûlante rumeur de la mer
Recueil de seize poèmes en vers libres, inspirés par la découverte de différents lieux tournés vers la mer, qu'elle soit réelle ou intérieure : Lisbonne, Sousse...
Tahar Bekri, 2004

包含词语«RUMEUR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rumeur在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fin de la rumeur Ronaldo à United...
La rumeur d'un éventuel retour de Cristiano Ronaldo à Old Trafford, six ans après son départ pour le Real Madrid, aura fait long feu... Alors que ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, 七月 15»
2
evenements - Rumeur un Autre Jour HS #1 : The Death of …
Pour ce premier Rumeur un Autre Jour Hors-Série, je vous propose donc de revenir sur le documentaire de Schnepp, sobrement intitulé The Death of ... «Comicsblog.fr, 七月 15»
3
Rumeur : des stocks faibles pour les cartes amiibo Animal Crossing
Rumeur : des stocks faibles pour les cartes amiibo Animal Crossing. Animal Crossing revient la semaine prochaine au Japon et il semble que ... «Puissance Nintendo, 七月 15»
4
Selena Gomez sort avec Justin Bieber ET Orlando Bloom, la …
En effet, la chanteuse sortira avec Justin Bieber et ET Orlando Bloom, c'est la nouvelle rumeur complètement folle ! Par ici, la rédac de fan2.fr ... «Fan2.fr, 七月 15»
5
Man City : la rumeur De Bruyne revient en force
Kevin de Bruyne (Wolfsburg) serait, dixit le Daily Mail, de plus en plus proche de Manchester City. L'agent de l'attaquant belge serait attendu ... «Top Mercato.com, 七月 15»
6
Louis Tomlinson papa : une fausse rumeur ? Le tweet qui sème le …
Louis Tomlinson va-t-il devenir papa dans quelques mois ? Le membre de One Direction n'a toujours pas confirmé la rumeur qui court depuis ... «PureBreak, 七月 15»
7
Les Minions, des victimes d'expériences nazies? La rumeur idiote …
Tout est parti d'une folle rumeur lancée sur Facebook le dimanche 19 juillet. Les Minions seraient inspirés des victimes des horribles ... «L'Express, 七月 15»
8
Secret Story 9 : Christophe Beaugrand met fin à une énorme rumeur
Depuis que Secret Story 9 a été annoncée, de nombreuses rumeurs fusent sur la Toile. Christophe Beaugrand vient de mettre fin à l'une ... «melty.fr, 七月 15»
9
Maeva (Le Mag d'NRJ12): nouvelle rumeur de nuit passée avec un …
Maeva a souhaité à réagir à une nouvelle rumeur la concernant. Selon certains twittos, elle aurait passée une nuit avec Florian du Mag d' ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 七月 15»
10
Rumeur : un Star Wars tourné à Skellig Michael mi-septembre ?
Une rumeur est une information sur l'histoire d'un film, livre, etc. qui na pas été confirmée de manière officielle. Comme les spoilers, si le ... «Star Wars-Universe, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rumeur [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rumeur>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z