下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里enjolivement}的意思

词典
词典
section

法语中ENJOLIVEMENT的发音

enjolivement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJOLIVEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENJOLIVEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«enjolivement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里enjolivement的定义

字典中的点缀的定义是美化的行为; 页。 默冬。 点缀。

La définition de enjolivement dans le dictionnaire est action d'enjoliver; p. méton. ce qui enjolive.


点击查看«enjolivement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENJOLIVEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ENJOLIVEMENT一样开头的法语单词

enjambée
enjambement
enjamber
enjaveler
enjeu
enjoindre
enjôlement
enjôler
enjôleur
enjôleuse
enjoliver
enjoliveur
enjoliveuse
enjolivure
enjo
enjouement
enjouguer
enjuguer
enjuivé
enjuponner

ENJOLIVEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里enjolivement的近义词和反义词

近义词

在法语中«ENJOLIVEMENT»的近义词

以下的法语单词和«enjolivement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
enjolivement的法语近义词

«enjolivement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENJOLIVEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到enjolivement25种语言翻译
该章节所呈现的将enjolivement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«enjolivement»。

翻译者法语 - 中文

点缀
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

embellecimiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

embellishment
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ज़ेब
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زخرفة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

приукрашивание
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

embelezamento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভূষণ
260 数百万发言者

法语

enjolivement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perhiasan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Verschönerung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

粉飾
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

꾸밈
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

embellishment
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự trang điểm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கற்பனையில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शोभा आणणारी गोष्ट
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

süsleme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

abbellimento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

okrasa
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

прикрашання
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

înfrumusețare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

καλλωπισμός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

versiering
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

utsmyckning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

utsmykning
5 数百万发言者

enjolivement的使用趋势

趋势

词语 «ENJOLIVEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«enjolivement»在不同国家的使用频率。
enjolivement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«enjolivement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENJOLIVEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enjolivement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enjolivement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

enjolivement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENJOLIVEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现enjolivement的用法。与enjolivement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Un village suisse: le temps, la mémoire, la mort et les ...
Enjolivement et profondeurs. Ce qui, en définitive, est dévoilé dans les contes, c' est l'imbrication de l'enjolivement et de la profondeur. Celle-ci est présente à tous moments. Les contes ne cessent de rappeler des vérités fondamentales: la ...
Bernard Crettaz, Robert Rouvinez, 1982
2
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Un petit enjolivement. Il a bien fait des enjolivement à sa maison. Il y a fait de nouveaux enjolivement. ENJOLIVER, v. a. (yerzieren, v. eu). Rendre joli, rendre plus joli. Il ne se dit point Des personnes. Vous avez bien enjolivé cet hiioit avec des ...
Académie française, 1800
3
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
2. 4.) _ T ENJOLEUSE , (ENJOLLi-:USE ,) f. fl I seduäîrix. ] Celle qui eniole. (C'est une franche enjoleuie. ) ENJOLIVEMENT , m. [Orrzameritum , ele~ ganzia. ] Tout ce qui sert à enjoliver une chose. ( Il faut à cela quelque petit enjolivement.
Pierre Richelet, 1759
4
Journal de Paris Paris
Ce genre de demi-parure est des plus agréables ; le derrière est en étoffe , le devan: e.n \ linon depuis le col jusqu'à terre , & s'adapte p^r un enjolivement ; elle se ferme sous ia s gorge par une demi-ceinture au Sultan ; cette forme est des ...
5
Journal de Paris
84 s En Taffetas avec impression de dorure. 7 2. En Gaze avec impresiion de dorure. . 66 En Lino” avec enjolivement. . . . . . . 66 Enlinon avec brodeïie....,.,..,. 84 l'Iu Africaine lU'liC5----,-.-...-... 48 EnLinon-Gaze de lil. .-.......,...' S4. ~ CHEMISE A ...
6
Le grand vocabulaire françois
Voyez ENJOINDRE. ENJOLiVÉ, EE z adjectif 8c participe passif. Voyeí ENJOLIVER. ENJOLIVEMENT; substantif masculin. Ornamentum. Ornemenr , ajustement qui rend une chose plus jolie. Son cabine: avoit besoin de eee enjolivement.
‎1769
7
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
ENJOLIVEMENT, s. m. v. Joli ornement , ajustement. Vn petit enjolivement, il a bien fait des enjolivements à fa maison, il y a fait de nouveaux enjolivements. ENJOLIVER, v. a. Rendre joli, rendre plus joli. Il ne se dit point des personnes.
Académie Française (Paris), 1718
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ENJOLIVEMENT; substantif masculin. Ornamentum. Ornement , ajustement qui rend une chose plus jolie. Son cabinet avoit bejoin de cet enjolivement. ENJOLIVER ; verbe actif de la première conjugaison , lequel se conjugue comme Chanter ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
9
Statuts, ordonnances et reglemens de la Communauté des ...
Or coudre une dentelle à une modeste ou mantelet , après qu'ils ont été ceuvrés par les Bonnetieres , est un enjolivement qui est du ressort du Mercier; car il faut bien distinguer le corps de l'Ouvrage d'avec l'enjolivement : Le Mercier n'a pas ...
Communauté des marchands merciers-drapiers et marchandes de place unis de la ville de Rouen, 1764
10
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Celle qui enjole. ( C'est une franche enjoleuse. ) Enjolivement , / m. [ Ornamentum , ele- gantia. ] Tout ce qui sert à enjoliver une chose. ( II faut à cela quelque petit enjolivement. ) f ENJOLIVER, v. a. [Ornare , dccorare.~\ Parer. Orner de petites ...
Pierre Richelet, 1759

包含词语«ENJOLIVEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enjolivement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Olivier Voinnet, star de la biologie végétale, sanctionné par le CNRS
La seconde, dans laquelle tombent un certain nombre d'articles du chercheur, consiste à l'enjolivement et à l'idéalisation des résultats. «Le Monde, 七月 15»
2
«On veut rationaliser toute la société»
Tout comme cet «enjolivement rhétorique» qu'est la notion d'«économie du partage». Faut-il avoir peur que ces «océans de données» ... «La Liberté, 五月 15»
3
Lillers : quand deux artistes refont la façade du Palace
La municipalité a confié à ces Parisiens l'enjolivement de l'extérieur de la salle de spectacle. « C'est joli la brique rouge, mais c'est pas simple ... «La Voix du Nord, 五月 15»
4
Wauquiez : plus populo que moi, tu meurs !
Sauf qu'entre l'enjolivement et la réécriture, il n'y a qu'un pas que certains n'hésitent pas à franchir. C'est ce qui ressort de l'article du Monde, ... «Marianne, 五月 15»
5
Saïdia se prépare pour l'été
Contribuer à l'enjolivement du seul espace où Marocains et Algériens se parlent à voix haute et partagent leurs espérances en une unification ... «L'Économiste, 五月 15»
6
Eric Sadin "la vie algorithmique - Série "à savoir absolument pour en …
Il revient aux sciences humaines à mon sens, d'analyser les faits au delà de tout enjolivement, de façon analytique et d'exposer les forces à ... «Mediapart, 五月 15»
7
Chiddes. - L'ancien maire vient de publier son dernier récit romancé …
Cet ouvrage offre au lecteur une immersion dans le quotidien du XIXe siècle, début XXe siècle des Chiddois. Sans enjolivement, Jean Marie ... «Le JSL, 五月 15»
8
Lavérune : les jardins familiaux tournent à plein régime
... les trente heureux bénéficiaires d'une parcelle étaient presque tous présents, dimanche, pour une matinée de désherbage et d'enjolivement ... «Midi Libre, 四月 15»
9
Les horoprédateurs sont arrivés!
STATIONNEMENT - Les trottoirs de la capitale du Maroc, en plus d'être défoncés par des travaux d'enjolivement paraît-il, sont reconnaissables ... «Al Huffington Post, 四月 15»
10
Les braqueurs du restaurant de Saint-Thibault-des-Vignes se …
L'accusé s'embrouillait, se contredisant parfois dans la même phrase : des tentatives d'enjolivement courantes quand on est dans un box. «Le Parisien, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Enjolivement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/enjolivement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z