下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里énurésie}的意思

词典
词典
section

法语中ÉNURÉSIE的发音

énurésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉNURÉSIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉNURÉSIE在法语中的意思是什么?

点击查看«énurésie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

夜间遗尿

Énurésie nocturne

夜间遗尿是一种以5岁以上儿童或成人儿童睡眠不自觉和无意识排尿为特征的病症。 这通常被称为“在床上撒尿”。 遗尿是由于睡眠过深,排尿反射不成熟或心理情感障碍。 在极少数情况下,夜间遗尿是泌尿道畸形的征兆。 如果观察到6个月的清洁时间,如果小孩总是湿他的床和次要,那么夜间遗尿就被认为是初级遗尿。 在这种情况下,原因往往是心理情感障碍。 如果是孤立症,就是被称为单发症,也就是说如果它与遗尿或白天尿液问题无关。 L’énurésie nocturne est une affection caractérisée par la survenue pendant le sommeil de mictions involontaires et inconscientes chez l’enfant de plus de cinq ans ou l’adulte. C’est ce que désigne familièrement l’expression « faire pipi au lit ». L’énurésie est due à un sommeil trop profond, à un manque de maturité du réflexe de miction ou à un trouble psycho-affectif. Dans de rares cas, l’énurésie nocturne est le signe d’une malformation de l’appareil urinaire. L’énurésie nocturne est dite primaire si l’enfant a toujours mouillé son lit et secondaire si une période de propreté de 6 mois a été observée. Dans ce cas, la cause est souvent un trouble psycho-affectif. Elle est dite monosymptomatique si elle est isolée, c’est-à-dire si elle n’est pas associée à une énurésie ou à des problèmes mictionnels diurnes.

在法语 词典里énurésie的定义

字典中遗尿的定义是尿失禁,通常是夜尿,没有有机病变。

La définition de énurésie dans le dictionnaire est incontinence d'urine, le plus souvent nocturne, se produisant sans qu'il y ait lésion organique.

点击查看«énurésie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉNURÉSIE押韵的法语 单词


amnésie
amnésie
analgésie
analgésie
anesthésie
anesthésie
atrésie
atrésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
frénésie
frénésie
géodésie
géodésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
hérésie
hérésie
magnésie
magnésie
paresthésie
paresthésie
parésie
parésie
pleurésie
pleurésie
pneumopleurésie
pneumopleurésie
poésie
poésie
radiesthésie
radiesthésie
syncinésie
syncinésie

ÉNURÉSIE一样开头的法语单词

énucléation
énucléer
énumérable
énumérateur
énumératif
énumération
énumératrice
énumérer
énuquer

ÉNURÉSIE一样开头的法语单词

acathésie
acinésie
agénésie
akinésie
cryptesthésie
cénesthésie
dysesthésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypoalgésie
kinesthésie
palingénésie
paramnésie
peinture-poésie
pseudo-poésie
psychokinésie
synesthésie
syngénésie
télesthésie
télékinésie

法语近义词词典里énurésie的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉNURÉSIE»的近义词

以下的法语单词和«énurésie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
énurésie的法语近义词

«énurésie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉNURÉSIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到énurésie25种语言翻译
该章节所呈现的将énurésie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«énurésie»。

翻译者法语 - 中文

夜尿
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

enuresis
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

enuresis
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

enuresis
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سلس البول
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

энурез
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

enurese
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মূত্রের বেগধারণে অক্ষমতা
260 数百万发言者

法语

énurésie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

enuresis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Enuresis
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

夜尿症
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

유뇨증
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

enuresis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đái dầm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிறுநீர்தானாகக்கழிதல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

नकळत लघवी होणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

idrarını tutamama
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

enuresi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

moczenie mimowolne
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

енурез
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

enurezis
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ενούρηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

enurese
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

enures
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

enurese
5 数百万发言者

énurésie的使用趋势

趋势

词语 «ÉNURÉSIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«énurésie»在不同国家的使用频率。
énurésie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«énurésie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉNURÉSIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«énurésie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«énurésie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

énurésie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉNURÉSIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现énurésie的用法。与énurésie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
L'énurésie est une miction complète2, active3, mais involontaire et inconsciente, chez un enfant ayant dépassé l'âge normal de l'acquisition du contrôle de la miction, c'est-à-dire 3 à 4 ans. Elle est relativement fréquente, puisqu'elle touche  ...
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
2
Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent
Environ 80% des enfants atteints d'énurésie n'ont jamais été continents pendant une durée minimale (généralement 6 mois) et sont des énurétiques primaires. Les autres 20% deviennent énuré- tiques après une période pendant laquelle ils  ...
Jean E. Dumas, 2002
3
Françoise Dolto et l'image inconsciente du corps: Fondements ...
L'énurésie est doublement déterminée : protestation d'agressivité devant la menace de mutilation sexuelle. Substitut, sur le mode régressif sadique urétral, de la masturbation phallique. L'énurésie est donc coupable et entraîne les fantasmes ...
Laurence Arzel Nadal, 2006
4
L'hyperactivité: de l'enfance à l'âge adulte
encoprésie. La co-occurrence entre THADA et énurésie est évaluée dans plusieurs études autour de 30 % ; l'énurésie est plus fréquente chez l'enfant hyperactif que dans la population générale et dans les groupes contrôles. A l'âge de 6 ans ...
Manuel Bouvard, Marie-France Le Heuzey, Marie-Christine Mouren-Siméoni, 2006
5
Lorsque l'enfant grandit: entre dépendance et autonomie : ...
Bibliographie Audoux (M.), Marie Claire, Paris, 1950. Berge (A.), Le facteur psychique dans l'énurésie, Paris, 1946. Bordat (D.), Les ŒMEA, Qu'est-ce-que c' est ?, Paris, 1976. Bouteiller (M.), Médecine populaire d'hier et d'aujourd'hui, Paris, ...
Jean-Pierre Bardet, 2003
6
L'indispensable de la psychologie
l'enfant. Les troubles du contrôle sphinctérien L'énurésie L'énurésie est l' incapacité pour l'enfant de retenir ses urines après la limite d'âge de l' incontinence (généralement après trois ou quatre ans). L'enfant fait « pipi au lit » (on parle alors ...
Charlotte Mareau, Adeline Vanek Dreyfus, 2004
7
Psychopathologie
Comme vous pouvez vous en douter, l'énurésie peut être extrêmement affligeante, particulièrement pour des enfants plus âgés (Butler, 2004). L'enfant peut se mouiller seulement la nuit pendant son sommeil, seulement dans la journée ou le ...
‎2009
8
Comprendre son enfant: 0-10 ans
L'énurésie représente l'incapacité pour l'enfant de retenir ses urines après la limite d'âge de l'incontinence, c'est-à-dire après l'âge de 3 ou 4 ans. L'enfant peut présenter une énurésie nocturne (« pipi au lit »), et/ou une énurésie diurne (« pipi ...
Caroline Sahuc, 2006
9
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
ITEM 341 La démarche consiste à : -* Faire le diagnostic en distinguant énurésie primaire et énurésie secondaire. -* Éliminer une cause organique. -» Rechercher des signes associés. -*• Traiter en tenant compte du contexte. C'est la 1re ...
‎2009
10
La Névrose et vous
Les psychanalystes regardent l'énurésie avec de graves soupçons; comme le disait l'un d'entre eux, «la psychanalyse considère toujours l'énurésie comme un symptôme d'un trouble plus profond». Selon ce point de vue, le clinicien accorde  ...
Hans Jürgen Eysenck, 1979

包含词语«ÉNURÉSIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语énurésie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pipi au lit : d'où vient le problème ?
Bien que l'énurésie soit souvent considérée comme un problème anodin sur le plan médical, il n'en reste pas moins que cela pourrit la vie de ... «Alternative Santé, 七月 15»
2
Encore un bien triste anniversaire pour Gaza
... parle de « graves états de stress émotionnel » permanent chez les enfants avec de nombreux cas d'énurésie nocturne et de cauchemars. «Info-Palestine, 七月 15»
3
Steeve Briois, maire FN d'Hénin-Beaumont, perd son procès face à l …
... avec qui je suis restée très liée, qui a des problèmes d'énurésie, et il n'a pas cessé de me questionner : "comment est-ce qu'elle se progège ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 七月 15»
4
Un an après la guerre contre Gaza
La-majorite-des-blesses.jpg Dans les zones les plus affectées, plus de 70% des enfants souffrent de cauchemar et d'énurésie. Ph. DR. «LE MATiN, 七月 15»
5
Palestine : "Il faut considérer les civils qui souffrent"
Les enfants sont atteints d'énurésie [trouble qui conduit l'enfant à faire pipi au lit, NDLR]. C'est l'opération militaire qui crée ça, les incursions ... «L'Obs, 七月 15»
6
Merkel espère avoir suffisamment de propositions grecques jeudi
Dans les zones les plus affectées, plus de 70% des enfants souffrent de cauchemar et d'énurésie, a rapporté l'organisation Save the Children ... «Zaman, 七月 15»
7
L'incontinence, un tabou encore important malgré des solutions …
Les enfants de 5 à 13 ans constituent aussi l'un des publics touchés par l'incontinence. Celle-ci se déclare fréquemment sous forme d'énurésie ... «Actu Santé .net, 七月 15»
8
«A Gaza, les blessures de l'âme restent à soigner»
Par ailleurs, et c'est un signal très clair du traumatisme subi, 11% souffraient d'énurésie nocturne (pipi au lit). Aujourd'hui, moins de onze mois ... «24heures.ch, 七月 15»
9
Sommeil profond
L'activité des muscles lisses du tube digestif augmente. C'est généralement pendant ce sommeil profond que peuvent apparaître énurésie ou somnambulisme. «Futura Sciences, 七月 15»
10
Le millepertuis, un antidépresseur naturel
Il permet aussi de traiter les troubles nerveux, l'athérosclérose et l'énurésie (le fait d'uriner inconsciemment durant le sommeil). En usage ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Énurésie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/enuresie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z