下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里parésie}的意思

词典
词典
section

法语中PARÉSIE的发音

parésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARÉSIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARÉSIE在法语中的意思是什么?

点击查看«parésie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

轻瘫

Parésie

Paresis是由身体的一部分运动能力的部分丧失而定义的运动缺陷,有时是短暂的一个或多个肌肉而不是麻痹或小便,其特征在于牵引力的完全丧失, 身体的一部分。 如果麻痹症表现为半神经,就可以说偏瘫。 如果涉及四肢,那就是四肢麻痹。 ▪医药门户 La parésie est un déficit moteur défini par une perte partielle des capacités motrices d'une partie du corps, parfois transitoire d'un ou de plusieurs muscles par opposition à la paralysie ou plégie, qui est elle caractérisée par la perte totale de motricité d'une partie du corps. Si la parésie se manifeste sur un hémicorps, on parle d'hémiparésie. Si elle concerne les quatre membres, il s'agit d'une tétraparésie. ▪ Portail de la médecine...

在法语 词典里parésie的定义

字典中的轻瘫的第一个定义是轻度瘫痪,其中包括收缩力减弱。 麻痹的另一个定义是麻痹。 帕雷西斯也与麻痹有关。

La première définition de parésie dans le dictionnaire est paralysie légère consistant dans l'affaiblissement de la contractilité. Une autre définition de parésie est atteint de parésie. Parésie est aussi qui se rapporte à la parésie.

点击查看«parésie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PARÉSIE押韵的法语 单词


amnésie
amnésie
analgésie
analgésie
anesthésie
anesthésie
atrésie
atrésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
frénésie
frénésie
géodésie
géodésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
hérésie
hérésie
magnésie
magnésie
paresthésie
paresthésie
pleurésie
pleurésie
pneumopleurésie
pneumopleurésie
poésie
poésie
radiesthésie
radiesthésie
syncinésie
syncinésie
énurésie
énurésie

PARÉSIE一样开头的法语单词

parentales
parentalies
parente
parenté
parentèle
parentéral
parenternel
parenthèse
parenthétisation
paréo
parer
parère
parésié
paresse
paresser
paresseuse
paresseusement
paresseux
paresthésie
parétique

PARÉSIE一样开头的法语单词

acathésie
acinésie
agénésie
akinésie
cryptesthésie
cénesthésie
dysesthésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypoalgésie
kinesthésie
palingénésie
paramnésie
peinture-poésie
pseudo-poésie
psychokinésie
synesthésie
syngénésie
télesthésie
télékinésie

法语近义词词典里parésie的近义词和反义词

近义词

在法语中«PARÉSIE»的近义词

以下的法语单词和«parésie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
parésie的法语近义词

«parésie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PARÉSIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到parésie25种语言翻译
该章节所呈现的将parésie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«parésie»。

翻译者法语 - 中文

轻瘫
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

paresia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

paresis
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

केवल पेशियों का पक्षाघात
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شلل جزئي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

парез
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

paresia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

আণশিক পক্ষাঘাত
260 数百万发言者

法语

parésie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

paresis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Parese
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

不全麻痺
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

부전 마비
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

paresis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bịnh suy nhược
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பாரெஸிஸ்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अंशत: लुळेपणा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

parezi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

paresi
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niedowład
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

парез
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pareză
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μερική παράλυση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

parese
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pares
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pareser
5 数百万发言者

parésie的使用趋势

趋势

词语 «PARÉSIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«parésie»在不同国家的使用频率。
parésie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«parésie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PARÉSIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«parésie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«parésie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

parésie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARÉSIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现parésie的用法。与parésie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
La sclérose latérale amyo- trophique s'accompagne d'atrophie consécutive à l' atteinte des cornes ventrales, ainsi que d'une parésie spastique due à l'atteinte dégénérative des voies cortico-spinales. L'atteinte des cornes ventrales provoque ...
Peter Duus, 1998
2
Maladies des Bovins
La parésie spastique est une hyper extension progressive unilatérale ou bilatérale du (ou des) membre(s) postérieur(s). CAUSES La parésie spastique est une affection progressive d'origine mal connue, atteignant un ou deux membres ...
Institut de l'élevage, 2008
3
Maladies des lapins
On nomme parésie caecale un syndrome constipation du caecum se traduisant par des douleurs abdominales et la mort. IMPORTANCE DE LA MALADIE Apparue de façon significative vers les années 80, la parésie caecale s'est ensuite ...
Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002
4
La Verticalité (2004)
Parésie. de. l'oblique. supérieur,. strabisme. sursoadducteur. et. élévation. en. adduction. Heïmo. Steffen. Introduction. et. définition. Le terme de « strabisme sursoadducteur » se traduit par « élévation en adduction ». Dans la littérature ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
5
Le Torticolis (2001)
Par rapport à une parésie acquise récente, la parésie ancienne, voire congénitale, de l'oblique supérieur, entraîne un torticolis dont les composantes verticales et rotatoires (inclinaison de la tête) diminuent par rapport à la composante ...
FNRO Ed, A Péchereau : Collectif
6
Rhumatologie
L'examen neurologique doit chercher des troubles déficitaires moteurs, sensitifs et sphinctériens, les signes moteurs discrets étant fréquents (parésie du gros orteil). En fonction de l'atteinte topographique, il faut préciser si la lésion est bien  ...
Serge Perrot, 2002
7
Contribution à l'étude du syndrôme "Parésie ...
Le syndrome " Parésie gastro-intestinale " se définit comme une affection des lapines qui s'observe principalement en troisième semaine de lactation en déterminant la mort de l'animal après 3 à 5 jours d'évolution avec un fort ...
Jean-Yves Jouglar, 1983
8
Neuro-anatomie
Elles produisent une parésie spastique avec signes pyramidaux (signe de Babinski). B. Lésions du neurone moteur inférieur (NMI). Une destruction des motoneurones se marque par une paralysie flasque, de l'aréflexie, de l'atrophie, des ...
James D. Fix, 2006
9
Parésie
Parésie ou paralysie légère et incomplète que trahit une diminution de la force musculaire.
Isabelle Nicou, 2002
10
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
... le synergiste hétéro latéral d'après la loi de Hering (cf.); • Et il en résulte une augmentation d'activité de celui-ci tendant à compenser les effets de la paralysie initiale. On dit aussi : « parésie contre parésie », ce qui est sans doute plus exact.
Philippe Lanthony, 1983

包含词语«PARÉSIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parésie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cara Delevingne : Dépression, drogue et mutilation... sa sombre …
... manière automatique des mouvements déterminés, en l'absence de toute paralysie ou parésie des muscles impliqués dans le mouvement. «Pure People, 六月 15»
2
Gastroparésie plus fréquente après ablation de FA par cryothérapie …
Or une ablation de fibrillation atriale (FA) peut entraîner une parésie gastrique : on admet qu'elle est causée par une lésion du nerf vague ... «Journal International de Médecine, 六月 15»
3
Un AVC équivaudrait à huit ans de vieillissement prématuré du …
... et les troubles de la mémoire, puis les paralysies ou parésie d'un ou plusieurs membres, les troubles du langage et les problèmes de vision. «Senior Actu, 六月 15»
4
Chaine Thermale du Soleil : un programme post-AVC à Lamalou-les …
... puis les paralysies ou parésie d'un ou plusieurs membres, les troubles du langage et les problèmes de vision. Après une attaque cérébrale, ... «Senior Actu, 五月 15»
5
Arrêt du conseil d'état rendu en date du 12 décembre 2014 relatif à l …
... 2003 une opération chirurgicale à l'hôpital au cours de laquelle il a présenté une tétra-parésie provoquée par une compression médullaire. «Bibelec, 四月 15»
6
Homélie : "Le chemin de l'Eglise est celui de la franchise"
C'est ce qu'on appelle la parésie, terme grec récurrent dans les Actes des Apôtres, qu'on peut traduire par « courage », « franchise », « ne pas ... «Radio Vatican, 四月 15»
7
Les dysfonctions des cordes vocales
Ces symptômes étaient associés au niveau laryngé à l'observation d'un œdème de la margelle postérieure dans tous les cas, une parésie ... «JIM.fr, 二月 15»
8
Stéphanie Fugère-Poulin chante Noël
Atteinte depuis l'âge de 5 ans de la maladie : gastro-parésie sévère (paralysie de l'œsophage aux intestins), Stéphanie chante pour aider les ... «Québec Hebdo, 十一月 14»
9
CAMEROUN::Cameroun:Sur le chemin de l école. La rentrée de …
De notre sommeil de parésie, il nous est désormais difficile de nous réveiller. Mais ce qui a encore ajouté du vinaigre sur les vacances de nos ... «Camer.be, 九月 14»
10
CAMEROUN::Cameroun:Marc Vivien Foé et la malédiction …
Le problème c'est qu'un lion dans son sommeil de parésie ou dans sa mort royale, ne mérite de place que dans les vestiaires ou au cimetière. «Camer.be, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Parésie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/paresie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z