下载应用程式
educalingo
éperon

在"法语"词典里éperon}的意思

词典

法语中ÉPERON的发音

éperon


ÉPERON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉPERON在法语中的意思是什么?

骨刺

在骑马时,刺激是一个骑士踝关节的仪器。 这是一种人造援助,通过加强腿部的作用,使其更加精准,延长腿部的动作。 每个骑马纪律都使用刺激。 已经规定了刺激可能吸引的使用和处罚。

在法语 词典里éperon的定义

字典中刺字的定义是金属乐器,适应鞋后跟,用锋利的尖端或轮子在背面排列,骑手推进到他的马的侧面激发 。

ÉPERON押韵的法语 单词

aileron · beauceron · biberon · bûcheron · caperon · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · lamperon · liseron · longeron · moucheron · mousseron · napperon · percheron · puceron · quarteron · vigneron

ÉPERON一样开头的法语单词

épeler · épelette · épellation · épendyme · épenthèse · épépinage · épépiner · éperdre · éperdu · éperduement · éperdument · éperlan · éperler · éperonné · éperonner · éperonnier · épervier · épervière · épeuré · épeurer

ÉPERON一样开头的法语单词

bourgeron · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lanceron · maceron · mancheron · monneron · paleron · saleron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

法语近义词词典里éperon的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉPERON»的近义词

以下的法语单词和«éperon»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«éperon»的25种语言翻译

翻译者

ÉPERON的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到éperon25种语言翻译

该章节所呈现的将éperon由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«éperon»。
zh

翻译者法语 - 中文

骨刺
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

espolón
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

spur
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

प्रेरणा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حفز
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

шпора
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

esporão
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

উদ্দীপনা
260 数百万发言者
fr

法语

éperon
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

merangsang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Sporn
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

拍車
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

박차
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

spur
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

móc sắt
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

துருத்த
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

प्रोत्साहन
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

mahmuz
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

sperone
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

ostroga
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

шпора
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pinten
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ώθηση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ingewing
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

sporre
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

spur
5 数百万发言者

éperon的使用趋势

趋势

词语 «ÉPERON»的使用趋势

éperon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«éperon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

éperon的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉPERON»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现éperon的用法。与éperon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'Académie française
Les ennemis se retiraient, notre cavalerie leur chaussa les éperons. Il est vieux. Fig. et fam., Donner un coup d'éperon jusqu'à un certain endroit, Y courir, y aller en diligence. Sa maison n'est pas loin, donnez un coup d éperon jusque-là.
Académie française, 1835
2
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
Septoplastie fonctionnelle), l'éperon septal sur septum droit ou dévié, les hypertrophies obstructives des cornets ainsi que les fosses nasales étroites (Fig. 4 et 5). Éperon septal Il apparaît pendant la période prépubertaire et puber- taire, entre ...
Raymond Gola, 2000
3
L' anatomie du corps humain
LMgranie Ces trois muscles , environ vers leur fin , se mêlent ensemble 8c for- eerde. ment un tendon tres fort, qui s'implante à la pertie de derrière de los de l' éperon. On donne à ce tendon le nom de Grande corde , à raison * de sa grosseur , ...
Isbrand Diemerbroeck, J. Prost, Les Anissons ((Lyon)), 1695
4
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
MOLETTE D'ÉPERON. -Meuble del'écu en forme d'étoile à six rais, avec une ouverture ronde au centre. I) y a des molettes d'é peron qui n'ont que cinq rais , d' autres qui en ont plus de six; on doit alors en noin- mer le nombre en blasonnant.
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
5
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
Une tour à éperon La partie rectangulaire de la tour, mesurant 8 m x 8,50 m, est prolongée du côté est par un éperon (fig. 3). Ce massif de maçonnerie plein est délimité par deux pans de murs de 6,20 m de côté ; il dessine un triangle dont la  ...
Jean-Michel Poisson, 2003
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
On la dit colletée, lorsqu'elle est accompagnée de la branche de l'éperon au bout de laquelle elle est rivée. Cette branche s'appelait collet. On voit grand nombre de molettes d'éperon dans les armoiries; elles représentent celles des anciens ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
MOLETTE D'ÉPERON. — Meuble de l'écu en forme d'étoile à six rais, avec une ouverture ronde au centre. H y a des molettesd'é poron qui n'ont que cinq rais , d' autres qui en ont plus de six; on doit alors en nommer le nombre en blasonnant.
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
8
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
L'effet de l'éperon sera proportionné au naturel du cheval, à sa disposition, à sa force et à la faute que l'on veut corriger. On doit surtout éviter de se servir de l' éperon mal à propos, on à contre-temps, et de faire, pu l'employant, de grands ...
F. Joseph Cardini, 1845
9
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
V éperon élargi à l'extrémité ; anthères à loges obliques convergentes : Platanthera chlorantha p. 1 859 △ fleurs verdâtres sans éperon : V feuilles grandes, ovales (longues de 6-9 cm) ; plante de 20-60 cm ; fleurs vertes : Listera ovata p.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
10
Nouvelle encyclopedie theologique
portaient sur leur écn, qui était burelé d'argent et d'azur, à la bande d'argent brodhant sur le tout, une mitre au Heu d'un heaume. MOLETTE D'ÉPERON. — Meuble de l'écu en forme d'étoile à six rais, avec une ouverture ronde au centre.
Par M. L'abbe Migne, 1852

包含词语«ÉPERON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语éperon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le château de Mirabat - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Après l'éperon rocheux, on entre dans la hêtraie. À la suite d'un grand virage à droite, on parvient à un carrefour (780 m, 30 min). Tourner en ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
Le Linge, tombeau des chasseurs alpins
3 mois de violents combats au sommet du Linge, champ de bataille de l'absurde puisque cet éperon rocheux n'avait pas d'enjeu stratégique ... «Francetv info, 七月 15»
3
La beauté rugueuse de l'Ile d'Yeu - L'Express
Les ruines du vieux château, bâti par Dieu sait quel prodige sur un éperon avancé dans l'océan, semblent plantées pour servir tout exprès de ... «L'Express, 七月 15»
4
[Feuilleton] Les bastides du Tarn : Castelnau de Montmiral …
Ses maisons en pierres et à colombages, ses ruelles étroites, sa place aux arcades et son emplacement privilégié sur un éperon rocheux ... «Francetv info, 七月 15»
5
San Antonio : Les Spurs se payent un an de Bonner en plus
... 1,6rbd en moyenne par match la saison dernière) est le joueur des Spurs qui a porté le plus souvent le maillot à l'éperon (602 matchs) après, ... «Boursorama, 七月 15»
6
Oignon de la rose
... la terre battue d'un éperon rocheux. On y vient par hasard au bout d'une cascade de pierres qui dévale la pente puis d'un raidillon à la peine ... «Libération, 七月 15»
7
Entre rochers et genévriers, les sentiers de la Trinité
La bâtisse décrépie dissimulée derrière un éperon rocheux indique qu'il est temps de regagner les terres. Retour à la case départ, le chemin ... «Corse-Matin, 七月 15»
8
Château-Ganne, le maudit, revient à la vie
Situé sur un éperon rocheux, le château de La Pommeraye est niché dans la forêt, au coeur de la Suisse normande. Plusieurs visites guidées ... «Ouest-France, 七月 15»
9
L'été 2015 en Vendée. L'idée de visite. Apremont et ses deux …
Le château de l'amiral et ami de François 1er Philippe Chabot de Brion surplombe Apremont depuis un éperon rocheux. Du haut de la tour est, ... «Ouest-France, 七月 15»
10
Haras. La Petite carrière rénovée et inaugurée
Le coût total de la rénovation s'élève à 144.000 €, subventionnés à hauteur de 30 % par le Fonds Éperon. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Éperon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/eperon>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH