下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里épenthèse}的意思

词典
词典
section

法语中ÉPENTHÈSE的发音

épenthèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPENTHÈSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉPENTHÈSE在法语中的意思是什么?

点击查看«épenthèse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

插音

Épenthèse

在语言学中,这个假说是一种表达式的形态,它代表一种不经意的音素的一个或多个单词的外观,一种有助于它的发音,而且没有 源自词源。 相反的现象是抑制音素,娱乐或晕厥。 作为语音演化现象,这个假说可以在时代中发生。 它也可以在言语中作为点语音修改同步发生:它可以是故意的,然后构成一个风格的数字。 En linguistique, l'épenthèse, est une modification phonétique de type métaplasme qui consiste en l'apparition, à l'intérieur d'un mot ou groupe de mots, d'un phonème adventice qui en facilite l'articulation et n'a pas d'origine étymologique. Le phénomène contraire est la suppression de phonèmes, par amuïssement ou syncope. L'épenthèse peut avoir lieu en diachronie comme phénomène évolution phonétique. Elle peut aussi se produire en synchronie comme modification phonétique ponctuelle au cours de la parole : elle peut être délibérée, et constitue alors une figure de style.

在法语 词典里épenthèse的定义

字典中的eexchesis的定义是这样一种现象,即在一个词或一组词中出现一个偶然的来源音素或非词源性的音素,这有助于其表达清楚。

La définition de épenthèse dans le dictionnaire est phénomène consistant dans l'apparition, à l'intérieur d'un mot ou groupe de mots, d'un phonème adventice d'origine ou de nature non étymologique qui contribue à en faciliter l'articulation.

点击查看«épenthèse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉPENTHÈSE押韵的法语 单词


anthèse
anthèse
antimétathèse
antimétathèse
antithèse
antithèse
biosynthèse
biosynthèse
chimiosynthèse
chimiosynthèse
diathèse
diathèse
hypothèse
hypothèse
métathèse
métathèse
nucléosynthèse
nucléosynthèse
ostéosynthèse
ostéosynthèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
polysynthèse
polysynthèse
prosthèse
prosthèse
prothèse
prothèse
resynthèse
resynthèse
synoviorthèse
synoviorthèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
épithèse
épithèse

ÉPENTHÈSE一样开头的法语单词

épeautre
épée
épeiche
épeire
épéiste
épeler
épelette
épellation
épendyme
épépinage
épépiner
éperdre
éperdu
éperduement
éperdument
éperlan
éperler
éperon
éperonné
éperonner

ÉPENTHÈSE一样开头的法语单词

alèse
anamnèse
ascèse
catéchèse
chronothèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hématémèse
manganèse
narco-synthèse
narcosynthèse
obèse
ostéogenèse
plasmasynthèse
protéino-synthèse
protéo-synthèse
supersynthèse
électrophorèse

法语近义词词典里épenthèse的近义词和反义词

近义词

在法语中«ÉPENTHÈSE»的近义词

以下的法语单词和«épenthèse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
épenthèse的法语近义词

«épenthèse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉPENTHÈSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到épenthèse25种语言翻译
该章节所呈现的将épenthèse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«épenthèse»。

翻译者法语 - 中文

插音
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

epéntesis
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

epenthesis
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

epenthesis
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

زيادة وسط
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

эпентеза
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

epêntese
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অপিনিহিতি
260 数百万发言者

法语

épenthèse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

epenthesis
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

epenthesis
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

音挿入
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

사입 문자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

epenthesis
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

epenthesis
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

epenthesis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

epenthesis
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ses türemesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

epenthesis
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

epenteza
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

епентези
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

epenthesis
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

epenthesis
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

epenthesis
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

epentes
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

svarabhakti
5 数百万发言者

épenthèse的使用趋势

趋势

词语 «ÉPENTHÈSE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«épenthèse»在不同国家的使用频率。
épenthèse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«épenthèse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉPENTHÈSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«épenthèse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«épenthèse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

épenthèse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉPENTHÈSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现épenthèse的用法。与épenthèse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Origine et formation de la langue française: Suite de la ...
Enï, conjonction, mais; adverbe, dedans; orig. I, 1 52 ; III, 362. Eo, je, I, 1 52; III, i56. Épars , terme de marine , orig. 1,434. Épaule, orig. II, 21 5. Épeadtre , orig. 1 , 4 2 1 . Ëpée, orig. I, 1 gg. Épeiche , oiseau , orig. 1 , 4 2 1 . Épenthèse ou addition  ...
Joseph B. de Chevallet, 1857
2
Origine et formation de la langue française
1 , 434. Épaule, orig. II, 21 5. Épeautre , orig. I , 4 2 1 . ÉpÉe, orig. I, 199. Épeiche , oiseau , orig. 1 , 4 2 1 . ÉpenthÈse ou addition dans le corps du mot, II, 137. — Épenthèses que le peuple fait dans les mots français, i38. — Épenthèse dans les  ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1857
3
L'épenthèse consonantique en français: ce que la syntaxe, la ...
Cette étude, consacrée à l'épenthèse consonantique en français, met en évidence le rôle direct que peuvent y jouer la sémantique, la syntaxe et la morphologie, en créant une position forte liée à l'insertion d'une unité [CV].
Claudine Pagliano, 2003
4
Origine et formation de la langue française: suite de la 2e ...
Enz , conjonction , mais ; adverbe , dedans; orig. I, i5i ; III, 36s. £0, je, I, 1 5a; III, i56. Épars, terme de marine, orig. I, 434. Épaole, orig. II, ai 5. Épeautre, orig. I, 4a 1. Épée, orig. I, îgg. Épeicre, oiseau, orig. I, 4ai. Épenthèse ou addition dans le ...
A. de Chevallet, Imprimerie Imperiale (Paris), J. B. Dumoulin, 1857
5
Le chant grégorien et la tradition grégorienne
Étant donné que toute formule constitue un élément mélodique autonome, elle s' appliquera aux mots latins grâce à ces procédés d'adaptation que sont la diérèse et Y épenthèse, permettant de mouler la mélodie sur le schéma accentuel des ...
Jacques Viret, 2001
6
Origine et formation de la langue française
ÉPENTHÈSE ou addition dans le corps du mot, II, 187. — Épenthëses que le peuple fait dans les mots français, i38. — Épenlbèse dans les mots latins , 1 3g. — Épenthèse du p et du B, i 3g. — Épenthèse du M, i ici. — Épenlhèse du n, i 10, i4i, ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de Chevallet, 1858
7
L'argent et les affaires à Rome des origines au IIe siècle ...
Si l'éditeur s'était donc fié aux leçons de A, il aurait fait figurer, dans les oeuvres de Plaute, plus de formes sans épenthèse. Du coup, l'on est intrigué par les raisons de son choix et l'on pense d'instinct à des considérations métriques. En fait ...
Léon Nadjo, 1989
8
Origine et formation de la Langue Française
Épenlhèse dans les mots latins, i3g. — Ëpenthèse du p et du b, 1 3g. — Épenthèse du m. 1 io. — Épenthèse du R, i4o, i4i, 142, i43. — Épenthèse du L, i4o, 1 43. — Épenthèse du F, i4o. — Épenthèse du v, i4o, i43, i44- — Épenthèse du N, 1 4i ...
A. CHEVALLET, 1858
9
Romance corpus linguistics: corpora and spoken language
Si cette voyelle n'existe pas, certaines langues permettent qu'on l'insère : c'est l' épenthèse. Ainsi, on peut préserver toutes les consonnes de /dpasi/ si l'on insère une voyelle entre les deux consonnes, [da.pa.si], ou en début de mot, [ad.pa.si].
Claus D. Pusch, Wolfgang Raible, 2002
10
Commentaire Sur Le Yacna
Les consonnes soumises à l'épenthèse d'un 1', sont t, th, d, dh, n, p, 6, w, r; la liquide r est la seule qui admette l'épenthèsc de l'a“. Toutes les autres con— sonnes, les gutturales, les palatales, les sifflantes, l'aspiration, et les semi- voyelles y et ...
Eugene Burnouf, 1833

包含词语«ÉPENTHÈSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语épenthèse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ABBEVILLEUne jeune Américaine curieuse du parler picard
... étudie plus particulièrement quelques « phénomènes » linguistiques tels que l'épenthèse (la voyelle d'appui) ou le redoublement du sujet, ... «Courrier Picard, 二月 15»
2
Julie Auger : «Même s'ils sont proches, le picard n'est pas un …
Je m'intéresse au doublement du sujet, mais aussi à l'épenthèse, c'est-à-dire l'insertion d'un « é » entre des consonnes trop complexes, selon ... «Courrier Picard, 十月 14»
3
Pour utiliser cette fonction, vous devez être membre Ma Presse
Des lecteurs me font aussi un petit cours sur l'épenthèse, c'est le nom savant de cette lèpre que je nomme «lalaïsation»: é-pen-thèse. «LaPresse.ca, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Épenthèse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/epenthese>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z