下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里étoupage}的意思

词典
词典
section

法语中ÉTOUPAGE的发音

étoupage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTOUPAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ÉTOUPAGE在法语中的意思是什么?

点击查看«étoupage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里étoupage的定义

字典中的“干墙”的定义是为了密封或隔音的目的而填充,用丝束填充。

La définition de étoupage dans le dictionnaire est garnir, remplir avec de l'étoupe, dans le but de rendre étanche ou d'insonoriser.


点击查看«étoupage»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ÉTOUPAGE押韵的法语 单词


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
loupage
loupage
oxycoupage
oxycoupage
page
page
pompage
pompage
prédécoupage
prédécoupage
rattrapage
rattrapage
recoupage
recoupage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

ÉTOUPAGE一样开头的法语单词

étouffage
étouffant
étouffé
étouffée
étouffée à l´
étouffement
étouffer
étouffeur
étouffeuse
étouffoir
étoupe
étoupé
étouper
étoupille
étoupillon
étourderie
étourdi
étourdir
étourdissant
étourdissement

ÉTOUPAGE一样开头的法语单词

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
grippage
guipage
mi-page
nappage
pipage
rechapage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

法语近义词词典里étoupage的近义词和反义词

近义词

«étoupage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ÉTOUPAGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到étoupage25种语言翻译
该章节所呈现的将étoupage由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«étoupage»。

翻译者法语 - 中文

密封装置
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

disposición de obturación
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

sealing arrangement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सीलिंग व्यवस्था
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ترتيب الختم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

уплотнительное устройство
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

arranjo de selagem
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

সীল বিন্যাস
260 数百万发言者

法语

étoupage
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perkiraan kedap
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Dichtungsanordnung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

シールアレンジメント
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

밀봉 배열
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

noto sealing
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sắp xếp niêm phong
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சீல் ஏற்பாடு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सील करण्यात यावी व्यवस्था
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sızdırmazlık düzenlemesi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

disposizione di tenuta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

układ uszczelniający
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ущільнювача пристрій
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

aranjament de etanșare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

διάταξη στεγανοποίησης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

verseëling reëling
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tätningsanordning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tetningsarrangement
5 数百万发言者

étoupage的使用趋势

趋势

词语 «ÉTOUPAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«étoupage»在不同国家的使用频率。
étoupage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«étoupage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ÉTOUPAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«étoupage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«étoupage»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

étoupage的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ÉTOUPAGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现étoupage的用法。与étoupage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Voulez vous approchet encore davantage de la perfection, & donner du luftre à votre cotons-dites de ce coton tiré des cardes dans l'étoupage , de petits flocons gros comme une plume , raffem- blant les filamens longitudinalement,& le* ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
2
Catalogue officiel de la section anglaise
Terrell, William, e Sons; Fabricants de corde et étoupage breveté, Inventeurs; Welsh Bach et Canons JlIarsh, Bristol. Étoupage pour locomotives en forme ronde et composé de fibre, écorce, etc. Étoupage pour machines marines et fixes et ...
Exposition universelle
3
Descriptions des arts et métiers
II bat & vogue ce qu'il a retiré des capades, en les dressant & les arrondissant, paur en former une piece d'étoupage, qu'il marche de mème. 7. II prépare de la mème manière les travers & les pointus , si le chapeau dote avoir de la dorure j.
J. E. Bertrand, 1777
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Il bat 8c vogue ce qu'il a retiré des capades , cn les dressant 8; les arron— dixsant, pour en former une piece d'étoupage, qu'il marche de mème. 7. Il prépare de la mème maniere les travers 8c les pointus , si le chapeau doit avoir de la dorure ...
‎1777
5
Description des arts et métiers
Il bat 8c vogue ce qu'il a retiré des capades , en les dressant 8c les arron-~ dissant, pouren former une piece d'étoupage, qu'il marche de mème. 7. Il prépare de la mème maniere les travers 8c les pointus , si le chapeau doit avoir de la dorure ...
Jean-Elie Bertrand, 1777
6
Encyclopedie Methodique
comme pour l'étoupage; on tourne le chapeau, on rabat les bordures , on applique la sec nde pièce, on tourne encone, 8L l'on rabat les bordures de celle —ci ;ble tout comme lors 'on réunit les deux premières capades , ou qu"es double des ...
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Voulez vous approcher encore davantage de la perfection, & donner du lustre à votre coronzsiiites de Ce coton tiré des cardes dans l'étoupage, de petits flocons gros comme une plume , rassemblant les filamens longirudinalement,& les ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Il bat & vogue ce qu'il a retiré des capades , en les dressant 8c les me: dissant, pouren former une piece-d'étoupage, qu'ílmarche de m'emts ' l 7. Il prépare de la même maniere les travers 8c les pointus , si le chapeau doit'avoir de la dorure; ...
Jean-Élie Bertrand, 1777
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
ÉTOUPAGE. Les chapeliers appellent morceau £étoupage , ce qui reste de .' étoffe , dont ils ont tait les quatre capades d'un chapeau , Sc qu'ils conservent , après 1 avoir feutré avec la main , pour lenforcer les endroits foibles de ces capades.
10
Art de la teinture en soie: 34,1
6° Il bat 8c vogue ce qu'il a retiré des capades en les dressant 8c les' arron— disiant, pour en former une piéce d'étoupage qu'il marche de même. 7° Il prépare de la même maniere les travers 8c les pointus, fi le Chapeau 'doit avoir de la ...
Pierre Joseph Macquer, 1765

参考文献
« EDUCALINGO. Étoupage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/etoupage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z