下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里franc étrier}的意思

词典
词典
section

法语中FRANC ÉTRIER的发音

franc étrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANC ÉTRIER在法语中的意思是什么?

点击查看«franc étrier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里franc étrier的定义

字典中法郎的定义没有淡化,没有下马。

La définition de franc étrier dans le dictionnaire est sans desseller, sans mettre pied à terre.


点击查看«franc étrier»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRANC ÉTRIER押韵的法语 单词


arbalétrier
arbalétrier
chartrier
chartrier
cloîtrier
cloîtrier
destrier
destrier
expatrier
expatrier
fenestrier
fenestrier
fenêtrier
fenêtrier
feutrier
feutrier
huîtrier
huîtrier
loutrier
loutrier
meurtrier
meurtrier
ménétrier
ménétrier
plâtrier
plâtrier
rapatrier
rapatrier
salpêtrier
salpêtrier
strier
strier
titrier
titrier
trier
trier
vitrier
vitrier
étrier
étrier

FRANC ÉTRIER一样开头的法语单词

franc
franc archer
franc étrier à
franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal

FRANC ÉTRIER一样开头的法语单词

albâtrier
approprier
calendrier
carrier
chronométrier
courrier
couturier
février
gendelettrier
historier
laurier
ouvrier
parier
patenôtrier
poirier
prier
se dépatrier
semestrier
terrier
théâtrier

法语近义词词典里franc étrier的近义词和反义词

近义词

«franc étrier»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRANC ÉTRIER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到franc étrier25种语言翻译
该章节所呈现的将franc étrier由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«franc étrier»。

翻译者法语 - 中文

全速
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

toda velocidad
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Stirrup
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पूरी गति
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بالسرعة القصوى
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

максимальная скорость
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

velocidade máxima
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পূর্ণবেগবান
260 数百万发言者

法语

franc étrier
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kelajuan penuh
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

volle Geschwindigkeit
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

全速力
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

전속력
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kacepetan lengkap
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tốc độ đầy đủ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

முழு வேகம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पूर्ण गती
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

son sürat
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

piena velocità
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

full speed
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

максимальна швидкість
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

viteză maximă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ολοταχώς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

volle spoed
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

full fart
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

full fart
5 数百万发言者

franc étrier的使用趋势

趋势

词语 «FRANC ÉTRIER»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«franc étrier»在不同国家的使用频率。
franc étrier的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«franc étrier»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRANC ÉTRIER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«franc étrier»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«franc étrier»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

franc étrier的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRANC ÉTRIER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现franc étrier的用法。与franc étrier相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Livre de poste: ou, État générale des postes du Royaume de ...
AVANT-COURRIERS , COURRIERS À FRANC ÉTRIER. 1104. On appelle avant- courrier un homme à cheval qui court devant une voiture , pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'un myria- ...
France. Direction générale des postes, 1841
2
Livre de poste pour l'an 1841: janv. 1841
AVANT-COURRIERS, COURRIERS À FRANC ETRIER. 1104. On appelle avant- courrier un homme à cheval qui court devant une voiture, pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'un myria- mètre ...
3
Livre de poste: ou état général des postes du royaume de France
Les courriers à franc étrier ne peuvent se servir de brides à eux appartenant, ils peuvent seulement être munis de leur selle. Ils ne doivent pas dépasser le postillon qui les conduit; le maître de poste du relais où ils se presenteraient sans leur ...
4
Annuaire des postes, ou manuel du service de la poste aux ...
50. Tout courrier voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture, est appelé courrier à franc-étrier. Les courriers à franc-étrier doivent être accom- gnés d'un postillon monté , qui leur sert de guide. 51. Les courriers à franc-étrier ne ...
5
Nouvel itinéraire postal de l'Europe
Tout courriers voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture, est appelle courrier à franc étrier. Les courriers à franc étrier doivent être accompagnés d'un, postillon monté, qui lui sert de guide. Les courriers à franc étrier ne peuvent ...
François Gandini, 1838
6
Livre de poste
Tont courrier voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture est appelé courrier à franc étrier. Les courriers à franc étrier doivent être accompagnés d'un postillon monté, qui leur sert de guide. 1107. Les courriers à franc étrier ne ...
France min. des postes, 1853
7
Etat général des routes de poste de l'Empire Français du ...
S. 2. Du itombre de Postillons tt de Chevaux à employer pour les dijférens services. — £ Service à franc-étrier. Art. I.cr Tout courrier à franc-étrier qui n' accompagne pas une voiture, doit avoir un postillon monté pour lui servir de guide. 11.
‎1811
8
État général des postes du roayume [sic] de France
Service à franc-étrier. Art. I.cr Tout courrier à franc-étrier qui n'accompagne pas une voiture , doit avoir un postillon monté pour lui servir de guide. II. Un seul postillon ne peut conduire que trois courriers à franc- étrier ; s'il y a quatre courriers , il ...
France min. des postes, 1814
9
Nouvelle orthologie française
Je crois donc devoir répéter que la locution « à flanc étrier » est vicieuse, et qu'il faut dire « à franc étrier » : J'ai fait hier vingt lieues à franc étrier. J'ai couru pendant deux jours à franc étrier ; cela signifie courir la poste a cheval.
Benjamin Legoarant, 1832
10
Guide classique du voyageur en France ...
Tout courrier voyageant à cheval qui n'accompagne pas une voiture, est appelé courrier à franc-étrier. Les courriers à franc-étrier doivent être accompagnés d'un postillon monté , qui lui sert de guide. Les courriers à franc-étrier ne peuvent se ...
M. Audin (Jean Marie Vincent), 1842

参考文献
« EDUCALINGO. Franc étrier [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/franc-etrier>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z