下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里fraticelles}的意思

词典
词典
section

法语中FRATICELLES的发音

fraticelles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRATICELLES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRATICELLES在法语中的意思是什么?

点击查看«fraticelles»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Fraticelli

Fraticelles

弗拉斯特里亚是所谓的精神分支的方济会会员,反对秩序总督博纳旺蒂尔的教条的“正常化”,他们主张绝对蔑视财富,通过面对时间权力, 逐渐演变为不服从和异端。 他们于1296年被教皇博尼法斯八世宣布为异教徒。米歇尔·德塞塞纳和皮埃尔·奥利维(Pierre Olivi)是这一运动的发起者。 Les Fraticelles étaient des Franciscains de la branche dite des Spirituels : opposés à la « normalisation » de doctrine du ministre général de l'Ordre, le Père Bonaventure, ils prônent un mépris absolu des richesses et, par l’affrontement avec les puissances temporelles, évoluent peu à peu dans l'insoumission et l'hérésie. Ils furent déclarés hérétiques par le pape Boniface VIII en 1296. Michel de Césène et Pierre Olivi furent des initiateurs de ce mouvement.

在法语 词典里fraticelles的定义

字典中对于弗里德尔的定义是方济会(Franciscan Order)的宗教信仰,属于最严格的贫困,其中一些被认为是异端邪说。

La définition de fraticelles dans le dictionnaire est religieux de l'ordre franciscain attachés à la plus stricte pauvreté, dont certains furent jugés hérétiques.

点击查看«fraticelles»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRATICELLES押韵的法语 单词


brucelles
brucelles
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
funérailles
funérailles
galles
galles
icelles
icelles
lesquelles
lesquelles
mesdemoiselles
mesdemoiselles
novelles
novelles
podurelles
podurelles
porte-jarretelles
porte-jarretelles
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
rhynchobdelles
rhynchobdelles
rhynchonelles
rhynchonelles
tagliatelles
tagliatelles
zoochlorelles
zoochlorelles
écrouelles
écrouelles

FRATICELLES一样开头的法语单词

frater
fraternaliste
fraternel
fraternellement
fraternisant
fraternisation
fraternisé
fraterniser
fraternitaire
fraternité
fratone
fratricide
fratrie
fraude
frauder
fraudeur
fraudeuse
frauduleusement
frauduleux
fraxinelle

FRATICELLES一样开头的法语单词

bresolles
bressolles
drilles
fiançailles
grolles
intervilles
lactobacilles
lance-balles
lance-torpilles
maroilles
marolles
pare-balles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
quatre-feuilles
relevailles
représailles
retrouvailles
semailles
épousailles

法语近义词词典里fraticelles的近义词和反义词

近义词

«fraticelles»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRATICELLES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到fraticelles25种语言翻译
该章节所呈现的将fraticelles由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«fraticelles»。

翻译者法语 - 中文

Fraticelli
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Fraticelli
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Fraticelli
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

फ्रैटिसेली
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Fraticelli
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Fraticelli
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Fraticelli
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ফ্রাতিচেল্লিকেই
260 数百万发言者

法语

fraticelles
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Fraticelli
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Fraticelli
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Fraticelli
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Fraticelli
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Fraticelli
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Fraticelli
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Fraticelli
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Fraticelli
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

FRATICELLI
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Fraticelli
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Fraticelli
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Fraticelli
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Fraticelli
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Fraticelli
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Fraticelli
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Fraticelli
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Fraticelli
5 数百万发言者

fraticelles的使用趋势

趋势

词语 «FRATICELLES»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«fraticelles»在不同国家的使用频率。
fraticelles的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«fraticelles»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRATICELLES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fraticelles»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fraticelles»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

fraticelles的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRATICELLES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现fraticelles的用法。与fraticelles相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 13
doit frapper dans cette description, c'est que la majeure partie de ces Fraticelles est désignée comme composée de laïques ou de tertiaires ; ce fait s'accorde avec les bulles papales et plusieurs documents, suivant lesquels les apostats ...
2
Madame de Villedieu romancière: nouvelles perspectives de ...
On est loin de la nouvelle de Mme de Villedieu, et Platina témoigne même d'une certaine sympathie pour les Fraticelles, dont il déplore que le pape les eût traités si sévèrement - remarquons également qu'à la différence des sectaires mis en ...
Edwige Keller-Rahbé, 2004
3
Le Moyen Age et la Bible
Nombreuses sont, sans aucun doute, les causes de cette longévité des Fraticelles; mais il faut certainement souligner parmi celles-ci le sens de la vocation qui leur venait de leurs convictions : Jean XXII était l'Antéchrist, et eux étaient les élus ...
Pierre Riché, Guy Lobrichon, 1984
4
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Les Fraticelles fournirent, dans l'espace de trente-quatre ans, aux bûchers pontificaux deux mille victimes. La papauté, en les comptant, pouvait croire sa victoire complète; mais les vaincus se vengeaient par des pamphlets sanglants, qui ...
5
Le Nom de la rose
C'est ainsi que l'Italie fut envahie par ces fraticelles ou frères de la vie pauvre que beaucoup jugèrent dangereux. Il était désormais malaisé de distinguer les maîtres spirituels, qui gardaient le contact avec les autorités ecclésiastiques, et leurs ...
Umberto Eco, 2012
6
Histoire ecclésiastique: Depuis l'an 1300, jusqu'à l'an 1339
Les Fraticelles ou frères Mineurs schiímatiquescQn- tinuoient de se soutenir en divers pays , comme il se contre ìesFraticei- voit par plusieurs commistìons .du pape données cette Rai„i i55i. n. année & la précédente. Le vingt-uniéme de ...
Claude Fleury, 1751
7
Études sur la littérature féminine au XVIIe siècle: ...
Un autre détail qui établit un lien entre les Fraticelles et les Jésuites est le choix du pourfendeur impitoyable des Fraticelles, c'est-à-dire Antonin, « un Devot personnage de l'Ordre de saint Dominique, qui est mort Archevêque de Florence,  ...
Constant Venesoen, 1990
8
Les hérétiques d' Italie
En 1421, on en vit surgir d'autres, dits Fraticelles de Autres Fraticelles l'Opinion, parce qu'ils opinaient que Jean XXII avait été dits puni de Dieu pour ses constitutions concernant la pauvreté du Christ et celle des apôtres; Martin V délégua ...
Cesare Cantù, 1869
9
Les hérétique d'Italie
En 1421, on en vit surgir d'autres, dits Fraticelles de Autre» Fraticelles l'Opinion, parce qu'ils opinaient que Jean XXII avait été du» puni de Dieu pour ses constitutions concernant la pauvreté du Christ et celle des apôtres; Martin V délégua ...
Cesare Cantù, 1869
10
Oeuvres: Contenant Les Annales Galantes
Les prieres de ces heures-là ne Ibnt permises qu'aux Religieux , ou aux personnes quî sont prosession ouverte d'être consacrées à Dieu , & ce ne peut être que par le motis d'une vanité criminelle , que les Fraticelles assujettissent les  ...
Marie Cathérine Hortense Desjardins de Villedieu, 1741

包含词语«FRATICELLES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fraticelles在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le rire, ce don du Mal
... la pauvreté du Christ: des bénins Vaudois aux sanguinaires bandes armées de Fra Dolcino en passant par les Fraticelles, branche sectaire des Franciscains. «Breizh Info, 二月 15»
2
Les libertinages de Beata Julia
... parfaits, fraticelles, synonymes de disciples du Libre Esprit. L'impeccabilité évoquée par Giulia sous la forme d'une indifférence absolue à la ... «Revues.org, 七月 14»
3
Giovanni Colombini : un modèle de Catherine de Sienne occulté par …
À cette époque, la pauvreté volontaire est facilement suspectée d'hérésie et les Gésuates courent à tout moment le risque d'être assimilés aux Fraticelles, ... «Revues.org, 十月 12»
4
La papauté en Avignon
Parallèlement, le pape doit également lutter contre les fraticelles (« petits frères »), tout en réformant l'administration de l'Eglise et en renflouant ... «Histoire pour Tous, 七月 12»
5
Le roi Umberto de l'Italie morale et culturelle. Laurent Dispot
... du débat théologico-social qui précéda le concile de Constance, après l'écrasement des “fraticelles” franciscaines. Le concile de Constance ... «La Règle du Jeu, 五月 11»
6
Le Sexdequiloquium de Jean de Roquetaillade
Parmi les documents importants concernant les Spirituels franciscains, le traité d'Andrea Richi contre les fraticelles, édité en 1910 par Livier Oliger dans ... «Revues.org, 十月 09»
7
Sophie Feller Aux marges du Grand siècle : dissidents et excentriques
Tout comme il est étonnant de lire sous la plume de Mme de Villedieu les étranges pratiques sexuelles des religieuses des Fraticelles ... «Fabula, 二月 07»

参考文献
« EDUCALINGO. Fraticelles [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/fraticelles>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z