下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里retrouvailles}的意思

词典
词典
section

法语中RETROUVAILLES的发音

retrouvailles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROUVAILLES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETROUVAILLES在法语中的意思是什么?

点击查看«retrouvailles»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里retrouvailles的定义

词典中重聚的定义是让人们再次见面,特别是长时间的分离之后。

La définition de retrouvailles dans le dictionnaire est fait, pour des personnes, de se revoir, en particulier après une longue séparation.


点击查看«retrouvailles»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RETROUVAILLES押韵的法语 单词


accordailles
accordailles
cure-oreilles
cure-oreilles
douilles
douilles
drilles
drilles
entrailles
entrailles
fiançailles
fiançailles
funérailles
funérailles
intervilles
intervilles
lactobacilles
lactobacilles
lance-torpilles
lance-torpilles
maroilles
maroilles
morailles
morailles
porte-aiguilles
porte-aiguilles
porte-bouteilles
porte-bouteilles
pouilles
pouilles
quatre-feuilles
quatre-feuilles
relevailles
relevailles
représailles
représailles
semailles
semailles
épousailles
épousailles

RETROUVAILLES一样开头的法语单词

retroussage
retroussé
retrousse-jupe
retroussement
retrousser
retroussette
retrousseur
retroussis
retrouvable
retrouvaille
retrouvée
retrouver
rétroversé
rétroversif
rétroversion
rétrovirus
rétroviseur
rets
uni
unificateur

RETROUVAILLES一样开头的法语单词

affrontailles
agobilles
béatilles
couvre-oreilles
desquelles
effondrilles
elles
fonçailles
fournilles
gâte-filles
histoire-batailles
lesquelles
longuailles
monte-escarbilles
presse-nouilles
préfiançailles
rince-bouteilles
ventrailles
vide-bouteilles
vousailles

法语近义词词典里retrouvailles的近义词和反义词

近义词

在法语中«RETROUVAILLES»的近义词

以下的法语单词和«retrouvailles»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
retrouvailles的法语近义词

«retrouvailles»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RETROUVAILLES的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到retrouvailles25种语言翻译
该章节所呈现的将retrouvailles由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«retrouvailles»。

翻译者法语 - 中文

团圆
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

reunión
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

reunion
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पुनर्मिलन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

جمع شمل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

воссоединение
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

reunião
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পুনর্মিলন
260 数百万发言者

法语

retrouvailles
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

perjumpaan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Wiedervereinigung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

再会
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

재결합
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Reuni
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tái hợp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

ஒன்றிணைதல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पुनर्मीलन
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

birleşme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

riunione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Reunion
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

возз´єднання
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

reuniune
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επανένωση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reünie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

återförening
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

gjenforening
5 数百万发言者

retrouvailles的使用趋势

趋势

词语 «RETROUVAILLES»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«retrouvailles»在不同国家的使用频率。
retrouvailles的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«retrouvailles»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RETROUVAILLES» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«retrouvailles»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«retrouvailles»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

retrouvailles的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETROUVAILLES»的法语 引用

单词retrouvailles的知名引用和例句
1
Daniel Poliquin
Une gare est le plus bel endroit pour des retrouvailles, parce que c'est normalement le lieu des séparations. En se retrouvant dans une gare, on a l'impression de conjurer le mauvais sort.

«RETROUVAILLES»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现retrouvailles的用法。与retrouvailles相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les Réflexions de Maheva-les Retrouvailles de Lyam Et de Liam
Je raconte les penses philosophiques d'une jeune femme qui il arrive des malheurs, ainsi que l'histoire de 2 surs soumis des tests de logique.
Antoine Fournaise, Antoine Fournaise, 2010
2
Le Moulin des retrouvailles
C'est avec fierté que le père Lapot montre ses terres au père Lesclancher.
Bernadette Puijalon, 2006
3
L'enfant des retrouvailles
A l’instant où elle a revu Spencer, Meg s’est sentie submergée par l’émotion.
Joan Kilby, 2011
4
Adieux et retrouvailles: L’Assassin Royal -
Sur l’île d’Aslevjal, les principaux protagonistes se retrouvent enfin face à leur destin.
Robin Hobb, 2011
5
Intenses retrouvailles
Cinq ans plus tôt, Sienna a quitté Adam, son mari, parce qu’elle ne supportait plus qu’il la néglige.
Margaret Mayo, 2011
6
Dangereuses retrouvailles - L'enfant menacé (Harlequin Black ...
Dangereuses retrouvailles, Jenna Ryan Jamais Maya ne pensait revoir Stephen Talbot, l'homme qu'elle a passionnément aimé, sept ans plus tôt, mais qu'elle a fui, parce qu'elle était mariée, et aussi parce Stephen était le meilleur ami ...
Jenna Ryan, Kerry Connor, 2010
7
L'enfant secret de Noël - Des retrouvailles si troublantes
L’enfant secret de Noël, de Jessica Matthews Lorsque Cole, son époux, apprend qu’il a eu un fils avant leur mariage, Sara est aussi abasourdie que lui.
Jessica Matthews, Dianne Drake, Jessica Matthews, 2011
8
L'amant grec - Retrouvailles magiques
L’amant grec, Catherine George Alors qu’elle se baigne sur une petite plage de l’île de Chyros, Isobel fait une mauvaise chute, se blesse à la cheville et s’évanouit.
Catherine George, Helen Bianchin, 2011
9
Retrouvailles siciliennes
Quand elle reçoit de son mari, qu’elle n’a pas vu depuis deux ans, l’ordre de se rendre à Palerme pour finaliser leur divorce, Marina sent la colère la submerger : comme à son habitude, Pietro se montre autoritaire et insensible.
Kate Walker, 2011
10
Missing 5 - Retrouvailles
Usée, ses pouvoirs envolés.
Meg Cabot, 2010

包含词语«RETROUVAILLES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语retrouvailles在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kourtney Kardashian : Retrouvailles avec Scott Disick à l'hôtel et en …
Exclusif - Scott Disick a passé quelques heures en famille avec ses enfants Mason et Penelope à Beverly Hills. Le 23 juillet 2015. «Pure People, 七月 15»
2
Retrouvailles Fnaca
Un groupe soudé et solidaire avec le comité de la Fnaca de Sarrancolin./Photo Gérard Latour. Comme tous ans, le comité de la Fnaca, avec ... «ladepeche.fr, 七月 15»
3
FIFA - Retrouvailles entre Blatter et Platini en Russie
Voilà deux mois qu'ils ne s'étaient plus croisés. Depuis sa ré-élection à la tête de la FIFA en plein scandale de corruption, Sepp Blatter n'avait ... «madeinfoot.com, 七月 15»
4
La fête Marcel-Bertrand de Lille placée sous le signe des retrouvailles
Cette année, la journée était placée sous le signe des retrouvailles. Car la moitié des habitants de la barre Marcel-Bertrand, qui sera démolie ... «La Voix du Nord, 七月 15»
5
Disparition de la ville de Gagnon : plus de 700 personnes attendues …
L'organisatrice des retrouvailles pour l'anniversaire de la disparition de ... Pour Yvette Plourde, l'organisation des retrouvailles des anciens de ... «Radio-Canada, 七月 15»
6
PSG - Chelsea : Blanc, Mourinho, retrouvailles entre amis
Ce dimanche (00h00), le PSG retrouve Chelsea pour le compte de l'International Champions Cup aux États-Unis. L'occasion pour Laurent ... «Onze Mondial, 七月 15»
7
Les Apéros Jeudinnois, espace convivial de conversations …
Les Apéros Jeudinnois, espace convivial de conversations, retrouvailles et rencontres · Les Apéros Jeudinnois · Rienne Tribute's Festival 2015 ... «Sudinfo.be, 七月 15»
8
Nabilla - Thomas Vergara, leurs retrouvailles en photos et vidéo …
Alors que Thomas Vergara publie régulièrement sur Instagram des photos de ses vacances à Aix-en-Provence, Nabilla reste plus discrète. «Non Stop People, 七月 15»
9
Des retrouvailles émouvantes
Une mère, qui avait cru avoir perdu son fils, a eu la joie de pouvoir le serrer dans ses bras, hier, après avoir appris qu'il avait survécu à ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
10
Des retrouvailles à bord de l'ISS
Des retrouvailles chaleureuses dans l'espace. Trois astronautes, russes, américain et japonais, sont arrivés jeudi matin sur la Station spatiale ... «euronews, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Retrouvailles [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/retrouvailles>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z