下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里galopée}的意思

词典
词典
section

法语中GALOPÉE的发音

galopée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALOPÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GALOPÉE在法语中的意思是什么?

点击查看«galopée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里galopée的定义

字典中舞动的定义是舞动。 跑得快 像奔马一样移动。 骑着马驰骋。 移动速度非常快,跑步。

La définition de galopée dans le dictionnaire est aller le galop. Courir rapidement. Se déplacer comme un cheval au galop. Monter un cheval qui va au galop. Se déplacer très vite, courir.


点击查看«galopée»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GALOPÉE押韵的法语 单词


apotropée
apotropée
bibliopée
bibliopée
chrysopée
chrysopée
conopée
conopée
flopée
flopée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
prosopopée
prosopopée
ripopée
ripopée
éclopée
éclopée
épopée
épopée
éthopée
éthopée

GALOPÉE一样开头的法语单词

galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopement
galoper
galopeur
galopeuse
galopin
galopiner
galoubet
galoupiat

GALOPÉE一样开头的法语单词

constipée
coupée
pée
développée
floppée
frappée
grimpée
handicapée
happée
inculpée
lampée
poupée
pée
rescapée
sous-développée
tapée
trempée
échappée
épée
équipée

法语近义词词典里galopée的近义词和反义词

近义词

«galopée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GALOPÉE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到galopée25种语言翻译
该章节所呈现的将galopée由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«galopée»。

翻译者法语 - 中文

galopée
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

galopée
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

galopée
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

galopée
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

galopée
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

galopée
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

galopée
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

galopée
260 数百万发言者

法语

galopée
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

galopée
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

galopée
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

galopée
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

galopée
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

galopée
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

galopée
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

galopée
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

galopée
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

galopée
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

galopée
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

galopée
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

galopée
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

galopée
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

galopée
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

galopée
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

galopée
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

galopée
5 数百万发言者

galopée的使用趋势

趋势

词语 «GALOPÉE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
19
/100
此处所显示的地图给出了词语«galopée»在不同国家的使用频率。
galopée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«galopée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GALOPÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«galopée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«galopée»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

galopée的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALOPÉE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现galopée的用法。与galopée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
glossaire du pays blaisois
Galferte, sf. Vagabondage : Courir la galferte, être sans cesse par chemins, se dit surtout des gens qui n'ont pas de domicile, des galfertiers, des « traîniers. » ÉTYM. Alld Walfart, pélerinage, dans le sens de vagabondage. Galopée (à la), loc.
Adrien Thibault
2
Abbé Jules
C'étaient, par— fois, sur les talus dela route, les effrayantes silhouettes [les trognes de chene, courtes, rases, ébranchées, pareilles, dans la nuit lugubre, à une fuite de monstres embryonnaires, à une galopée de grosses larves bossues,  ...
Octave Mirbeau, 1988
3
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
... précieusement entassées dans des boîtes de peluche gainées, galopée par des rages de partir. Pour tuer le temps, cette chose à la vie si dure parfois, elle s' absorbait dans le spectacle de l'avenue, ce déroulement continu de chenille, dont ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
4
La Terre: Nouvelle édition augmentée
lâcher son paquet sur la garce, cause de son malheur: la galopée des mâles, Tron après tant d'autres, et l'histoire de ce dernier, et le rut insolent, impudent, à la connaissance de tous ; si bien que, dans le pays, on disait que le maître devait  ...
Zola, Emile, 2014
5
La vierge du grand retour
L'effluve mystérieux troublait de plus en plus le planteur, allant jusqu'à faire battre son cœur à la galopée. Derrière lui, sur sa gauche, une voix cristalline s'éleva qui sembla lui caresser la nuque. La personne dialoguait joyeusement avec une ...
Raphaël Confiant, 1996
6
L'Adonie du Silence
Devant lui, le couloir moucheté d'un vert marécageux, aurait pu faire la longueur d'un terrain de football tant le fond semblait inexistant. Sur le mur, les tapisseries étaient lacérées des deux côtés. Bob courut, courut, courut, et sa galopée se ...
7
Œuvres. Guillaume Tell. Précédé de la vie de l'auteur par ...
... et le cœur me saigne encore en me rappelant que je fis accoucher ma Biche avant terme , pour l'avoir galopée pendant deux lieues dans le temps de sa grossesse. "Biche était pourtant tendrement aimée , et elle a dû me regretter d' autant ...
Jean Pierre Claris de Florian, 1811
8
Lettres historiques et galantes, de deux dames de condition, ...
... après l'avoír galopée pendant quelques jours fans pouvoir en aprocher,je m' aviíai un matin quej'apris qu'elle étoit aux Cordeliers , de m'aller camper dans le carrosse qui les avoir con- duites , & qui les attendoit à la porte de *f©4 LETTRES  ...
Anne-Marguerite Du Noyer, 1723
9
Lady love
Il m'adressa un clin d'œil, il savait cela, il l'avait galopée et elle s'était envolée. Il fit un nœud à l'extrémité de ses rênes, caressa le haut de l'encolure et, comme Lady Love tout à l'heure, il regarda au loin, ne vit plus les gens, n'entendit plus le  ...
Homéric, 2003
10
Commandeur du sucre
galopée, gagnant ainsi une double journée en une seule. Mais allez donc réaliser les vingt piles réglementaires à Pièce L'Étoile ou pire à Pièce Fond Savon, presque à l'embouchure de la mangrove, là où les pailles de la canne, drues et ...
Raphaël Confiant, 1994

包含词语«GALOPÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galopée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Soirée des athlètes de l'année
Les principaux événements de la saison sont la course nature « La Galopée », dont la septième édition se déroulera en juin, le grand ... «Paris Normandie, 三月 15»
2
La municipalité accueille tous les « nouveaux » habitants
Médaille grand or : Marie Le Corff (la Galopée), Anne-Marie Cobigo (Trévenian), Armelle Étienne (rue des Peupliers), Chantal Guihur (Le ... «Ouest-France, 三月 15»
3
Saint-Jacques-sur-Darnétal. Jean-Alexandre Lepley, vice-champion …
... places, lors de la course de la Saint-Jean, disputée à Saint-Jacques sur Darnétal et celle de la Galopée à Franqueville-Saint-Pierre. «Paris Normandie, 十月 14»
4
L'ordre national des médecins du Cameroun (ONMC) met de l'ordre …
Un chiffre qui prouve qu'il est très urgent de mener des actions efficaces pour stopper cette galopée du phénomène de clandestinité des ... «Journal du Cameroun.com, 五月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Galopée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/galopee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z