下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里garde-corps}的意思

词典
词典
section

法语中GARDE-CORPS的发音

garde-corps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARDE-CORPS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GARDE-CORPS在法语中的意思是什么?

点击查看«garde-corps»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
garde-corps

栏杆

Garde-corps

栏杆是形成保护屏障的一组元件,放置在开放式楼梯的侧面,或围绕着陆点,露台屋顶,高速公路,阳台, 夹层或画廊或任何其他地方,以防止意外掉落在空白处。 栏杆的组成可能有所不同,但通常其构造意味着它不能轻易攀爬或儿童不能在其部件之间滑动。 拥有海军和军事起源的护栏首先是保护和安全的要素,然后成为文艺复兴时期的建筑元素,其特点是其栏杆,然后元素具有风格的功能。 Un garde-corps est un ensemble d'éléments formant une barrière de protection placée sur les côtés d'un escalier ouvert, ou pourtour d'un palier, d'une toiture terrasse, d'une autoroute, d'un balcon, d'une mezzanine ou d'une galerie ou à tout autre endroit afin d'empêcher une chute accidentelle dans le vide. La composition du garde-corps peut varier, mais généralement sa construction implique qu'il ne puisse être escaladé facilement ou qu'un enfant ne puisse se glisser entre ses composants. Ayant des origines navales et militaires, les garde-corps sont d'abord des éléments de protection et de sécurité avant de devenir des éléments architectoniques à la Renaissance caractérisée par ses balustrades puis des éléments autant stylistiques que fonctionnels.

在法语 词典里garde-corps的定义

字典中对护栏的定义是防止跌倒的障碍。 屏障由几排绳索,光滑或圆形的铁棒组成。

La définition de garde-corps dans le dictionnaire est barrière que l'on établit pour empêcher de tomber. Barrière faite de plusieurs rangées de cordages, de lisses ou de barres en fer rondes.

点击查看«garde-corps»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GARDE-CORPS押韵的法语 单词


anticorps
anticorps
arrière-corps
arrière-corps
avant-corps
avant-corps
bras-le-corps
bras-le-corps
corps
corps
haut-le-corps
haut-le-corps
hétéro-anticorps
hétéro-anticorps
hétéroanticorps
hétéroanticorps
justaucorps
justaucorps
mi-corps
mi-corps
sous-corps
sous-corps
surcorps
surcorps

GARDE-CORPS一样开头的法语单词

garde-à-vous
garde-barrière
garde-boue
garde-chasse
garde-chiourme
garde-côte
garde-côtes
garde-crotte
garde-feu
garde-fou
garde-magasin
garde-malade
garde-malades
garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-note

GARDE-CORPS一样开头的法语单词

biceps
chips
contretemps
creps
entre temps
entre-temps
forceps
laps
longtemps
lumps
mi-temps
passe-temps
plein-temps
princeps
printemps
quadriceps
reps
temps
thrips
triceps

法语近义词词典里garde-corps的近义词和反义词

近义词

在法语中«GARDE-CORPS»的近义词

以下的法语单词和«garde-corps»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
garde-corps的法语近义词

«garde-corps»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GARDE-CORPS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到garde-corps25种语言翻译
该章节所呈现的将garde-corps由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«garde-corps»。

翻译者法语 - 中文

栏杆
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

barandilla
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bodyguard
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रेलिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حارس شخصي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

дуги
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

grades
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

রেল
260 数百万发言者

法语

garde-corps
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pagar
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Geländer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

手すり
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

난간
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

katrangan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

lan can
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பிடிமானம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

निंदा
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

parmaklıklar
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

ringhiere
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

balustrady
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дуги
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

balustrade
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κιγκλιδώματα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

relings
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

räcken
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rekkverk
5 数百万发言者

garde-corps的使用趋势

趋势

词语 «GARDE-CORPS»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«garde-corps»在不同国家的使用频率。
garde-corps的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«garde-corps»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GARDE-CORPS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«garde-corps»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«garde-corps»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

garde-corps的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GARDE-CORPS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现garde-corps的用法。与garde-corps相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Copropriete & Travaux
GARDE-CORPS ET BALCONS : PRÉSERVER, RÉPARER, MODIFIER... OU REMPLACER Dans un immeuble, le couple garde corps/balcon ne supporte pas toujours bien le poids des ans. Des désordres graves sont possibles, lorsque le tir ...
2
SÉCURITÉ DES NAVIRES DE PÊCHE, Édition de 1995
1 ) Des pavois ou des garde-corps efficaces doivent être installés sur toutes les parties exposées du pont de travail et sur les ponts de superstructure si ceux-ci sont utilisés comme plates-formes de travail. Les pavois ou les garde-corps ...
Organisation maritime internationale, International Maritime Organization, 2001
3
Dictionnaire de l'Académie française
Crier à la garde. Corps de garde , Certain nombre de soldats placés en un lieu pour monter la garde. Corps de garde avancé. Poser, établir un corps de garde. Il surprit le corps de garde. On dit plus ordinairement Poste, en termes militaires.
Académie française, 1835
4
Grandes Vo?tes
A“_ 1_ __ Tracé des_ Quel que soit le tracé des tympans (polygormux ou courbes). les garde—çarps seront garde—corps. touj0uœ posés verticaux; sauf dans le raccordement parabolique côté concave. ils seront parallèles à l'axe du tracé.
Paul S?journ?
5
Directives facultatives pour la construction et l'équipement ...
6.3. Pavois,. rambardes. et. garde-corps. 6.3.1 Des pavois ou des rambardes efficaces devraient être installés sur toutes les parties exposées du pont de travail, des ponts de superstructure et des constructions de pont La hauteur sur pont de ...
‎2006
6
Description du canal de jonction de la Meuse au Rhin. - ...
Garde—corps. (378) Pour éviter les accidens au passage sur les ponts de halage, il sera érigé un garde—corps à l'aval du pont de l'épanchoir 3 il en sera érigé deux sur celui de la prise 'd'eau. Le garde-corps placé sur le pont de l' épanchoir ...
A ..... Hageau, 1819
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Crier à la garde. Corps de garde , Certain nombre de soldats placés en un lieu pour monter la garde. Corps de garde avancé. Poser, établir un corps de garde. Il surprit le corps de garde. On dit plus ordinairement Poste, en termes militaires.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
Les pavois ou les garde-corps devraient avoir une hauteur sur pont d'au moins 1 m. Toutefois, lorsque cette hauteur risque de gêner l'exploitation normale du navire, l'autorité compétente peut approuver une hauteur moindre si une protection ...
‎2006
9
La poésie survivra
tion qui les concerne. Que les victimes de ces travaux sont les seuls responsables de ce qui leur arrive. Pour bien comprendre, on peut se demander pourquoi, par exemple, on pose des garde-corps aux balcons et dans les cages d'escalier ...
Jean-Pierre Chanal, 2011
10
La soudure à l'arc électrique
ÉTUDE DE CAS N°6 : FABRICATION D'UN GARDE-CORPS 9 N ous vous proposons à présent la réalisa- tion d'un garde-corps qui viendra protéger Des idées à adapter à vos besoins le palier d'un escalier. Vous pourrez également avoir ...
Jean-Claude Guichard, 2010

包含词语«GARDE-CORPS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语garde-corps在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Inforoutes pour demain - Info pratique - Journal de l'île de la Réunion
Sur la RN2 à St Denis au niveau du boulevard Lancastel, travaux de remplacement de garde-corps sur le pont Pasteur du lundi 20 au vendredi ... «Clicanoo, 七月 15»
2
Dès lundi, on ne circulera plus sur le pont du Sartel, dans le sens …
Il s'agit d'une réfection de la chaussée par un revêtement mince et d'une remise en peinture des poutres supportant les garde-corps. Coût de ... «Nord Eclair.fr, 七月 15»
3
Blanzy | Des barrages mieux signalés - Le Journal de Saône et Loire
L'évacuation a été clôturée et des garde-corps ont été installés pour un montant de 50 000 €. Les cinq barrages situés sur le territoire de la ... «Le JSL, 七月 15»
4
Contrats d'achat photovoltaïque : un dispositif pour évincer les petits …
Les garde-corps mis à l'index Le nouvel arrêté prévoit que les installations remplissant les fonctions de garde-corps de fenêtre, de balcon ou ... «Actu-Environnement.com, 七月 15»
5
Il veut cracher sur une voiture de police et tombe par la fenêtre …
En prenant son élan pour cracher sur le véhicule, l'homme est finalement passé par dessus le garde-corps de son balcon avant d'atterrir dans ... «Dreuz Info, 七月 15»
6
Kirchberg : le chantier permanent
... le président du Fonds Kirchberg, Patrick Gillen. Un nouveau garde-corps sera installé, « dans l'esprit du premier qu'avait eu le pont rouge ». «Le Quotidien, 七月 15»
7
Un nouvel espace pour les enfants
Les extérieurs ne sont pas oubliés avec une nouvelle rampe d'accès PMR et son garde-corps métallique. Carte blanche sera laissée aux ... «ladepeche.fr, 七月 15»
8
Blockhaus, obus, bris de verre, tiques: les dangers de la dune
Mettre un garde-corps ? « Ce serait la solution, mais qui paiera ? », s'interroge-t-elle. Le conservatoire du Littoral, propriétaire de la dune ? «La Voix du Nord, 七月 15»
9
Un Cyborg Vegetal ? Non, ce n'est pas Jayce, mais Biom !
Sa forme lui permet aussi d'être installé facilement sur un garde-corps, une rambarde ou même une surface plane. Niveau fonctionnalités ... «Maison et Domotique, 七月 15»
10
Colombes : une nouvelle jeunesse pour le viaduc de la gare
... traitement du béton armé par passivation des aciers apparents, ragréage, traitement des garde-corps, traitement des fissures et injection. «Construction Cayola, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Garde-Corps [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/garde-corps>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z