下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里gilet}的意思

词典
词典
section

法语中GILET的发音

gilet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GILET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GILET在法语中的意思是什么?

点击查看«gilet»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
gilet

背心

Gilet

背心是一件无袖的衣服,穿在上身上,覆盖着背部,肩膀和胸部。 他停在腰上。 它在前面打开,用经典按钮,按钮或拉链关闭。 它通常处理的东西: 它的名字来自路易十六,他把这个名字给了一个没有袖子的粘性外套,扣在前面,经常绣上,穿在夹克下面。 背心也是指在前面打开的长袖针织外套。 在法国和加拿大的一些地区,背心一词也可以指任何类型的毛衣。 Un gilet est un vêtement sans manche qui se porte sur le haut du corps et qui couvre le dos, les épaules et le buste. Il s'arrête à la taille. Il s'ouvre sur le devant et se ferme par des boutons classiques, des boutons à pression ou une fermeture éclair. Il se porte généralement sur quelque chose :. Il tient son nom de Louis XVI qui donna ce nom à une veste collante sans manches, boutonnée sur le devant, souvent brodée et qui se porte sous la veste. Un gilet désigne aussi une veste en tricot à manches longues, ouverte sur le devant. Dans certaines régions de France et du Canada, le terme gilet peut aussi désigner tout type de chandail.

在法语 词典里gilet的定义

字典中背心的定义是短上衣,无袖,前扣,只包括男士穿在衬衫上和夹克下面的躯干。

La définition de gilet dans le dictionnaire est vêtement court, sans manches, boutonné devant et ne couvrant que le torse, porté par les hommes sur la chemise et sous la veste.

点击查看«gilet»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GILET押韵的法语 单词


entrefilet
entrefilet
filet
filet
pilet
pilet
sifilet
sifilet
stérilet
stérilet
tire-filet
tire-filet

GILET一样开头的法语单词

gigot
gigotage
gigotement
gigoter
gigoteur
gigoteuse
gigotin
gigottement
gigue
giguer
gileté
giletier
giletière
gille
gille faire
gillotage
gimblette
gin
gindre
gineste

GILET一样开头的法语单词

anglet
ballet
billet
boulet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
complet
juillet
let
millet
mulet
onglet
pamphlet
pellet
poulet
valet
violet
volet

法语近义词词典里gilet的近义词和反义词

近义词

在法语中«GILET»的近义词

以下的法语单词和«gilet»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gilet的法语近义词

«gilet»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GILET的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到gilet25种语言翻译
该章节所呈现的将gilet由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«gilet»。

翻译者法语 - 中文

背心
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

chaleco
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

vest
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

वेस्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سترة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

жилет
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

colete
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ন্যস্ত করা
260 数百万发言者

法语

gilet
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

vest
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Weste
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ベスト
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

조끼
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

rompi
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

áo gi-lê
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

மரக்கலம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बंडी
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yelek
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

gilet
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kamizelka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

жилет
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

vestă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γιλέκο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

frokkie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

väst
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vest
5 数百万发言者

gilet的使用趋势

趋势

词语 «GILET»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«gilet»在不同国家的使用频率。
gilet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«gilet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GILET» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gilet»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gilet»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

gilet的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GILET»的法语 引用

单词gilet的知名引用和例句
1
Jean-Marie Poiré
- Une serpillière, c'est formidable Thérèse - Non Pierre, c'est un gilet ! - Ah ! Oui y’a des trous plus grands pour les bras !
2
Ylipe
Un gilet pare-balles ne protège justement pas les balles.

«GILET»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现gilet的用法。与gilet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Exposition de la conduite de Mr. Bernard Gilet ... au sujet ...
BERNARD'GILET, ~ Â x , . X ~ ARCHITECTE ET INGENIEUR.. . W... Natif de la ville de Nivelles, &t établi en cette ville' Dll; de Bruxelles. , k' si »Fit K \ ~ , .s , ' AUX BELGES., . 4 ~ ?MIMI h' . t l \ r .Au sujet da son emzsrisonrzement dans la Ville ...
Bernard J. Gilet, 1791
2
L'ange au gilet rouge: Nouvelles
"Lorsqu'ils se trouvèrent à nouveau réunis dans la minuscule mansarde, personne n'osa profaner d'aussi lourdes minutes de silence.
Pierre Autin-Grenier, 2007
3
Analyse et ontologie: le renouveau de la métaphysique dans ...
Je prendrai toujours comme exemple le gilet brun que je porte (parce qu'il a la particularité d'avoir subi cinq années d'existence en ma compagnie). Le gilet brun que je porte n'a plus le même aspect qu'il y a cinq ans. Si nous appliquons nos ...
Sébastien Richard, 2010
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. GIBERNE de sous- officier. 2S89 GILET a umciu 2590 GIROUETTE. 2ii91 2 592 GLACIS de. la banderole ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
5
Dictionnaire de l'armée de terre, ou Recherches historiques ...
GILET A aucun. contenir cent vingt. — Les nuira A uvm connues étaient inséparables de la veste. Depuis l'adoption des rustrs A REVERS droits, ou sans uvr.ns, le Gilet est devenu une espèce de double BABlT , un habit de négligé, utile ...
‎1849
6
Oral Method with French ...
Trouvez-vous le gilet ou le gant? Je trouve le gilet. 7. Le mien. Mon habit. Votre habit ou le mien. Le vôtre. Avez-vous mon habit ou le vôtre? J'ai le mien. Je n'ai pas le vôtre. Do you find ? I FIND. Do you find the waistcoat or the glove ?
Jean Gustave Keetels, 1869
7
Textes et textiles du Moyen Âge à nos jours
Un gilet Directoire imprimé en taille-douce sur satin dans une fabrique de papier peint XAVIER PETITCOL Une préemption de l'État Le 16 février 2005, le lot 577 d 'une vente à l'hôtel Drouot1 dont j'étais l'expert a révélé aux spécialistes une ...
Odile Blanc, 2008
8
Scuba Diver
Cet inflateur vous Décrivezcommentunplongeur transporte unebouteillesurledos permet de gonfler votre gilet. En ajou- tant de l'air ou en (système de support avec attaches ou monté sur le gilet) et expliquez purgeant, le plon- geur peut ...
Jan Oldenhuizing
9
Annuaire historique du Département de l'Yonne: recueil de ...
Toucy, Saint-Fargeau, Bonny, Gien, Chàteauneuf> Orléans. Blois (8 gilet). — Les mêmes, Beaugency, Blois. Chartres (8 gilet). — Joigny, Courtenay, Montargis, Beaune, Pituiviers» Augerville, Outarville, Chartres. Evreux (9 g (les). — Joigny ...
Yonne (France), 1867
10
(1002 p.)
1 1 10. Proportions du gilet. Le gilet à manches sera taillé en rond et doublé de toile , ainsi que ses manches ; il sera de drap ; il aura la taille plus courte de i5 millimètres que les revers de l'habit. Les boutonnières de devant seront faites en fil, ...
Étienne-Alexandre Baron Bardin, 1813

包含词语«GILET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gilet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fait divers à La Turballe. Un gilet de sauvetage retrouvé
La vedette SNS 285 et le pneumatique SNS 608 se rendent alors sur la zone de la plage des Bretons, là où le gilet de sauvetage a été retrouvé ... «Ouest-France, 七月 15»
2
Deux ans après le massacre, les affaires reprennent au Westgate de …
Dehors, les patrouilles de gardiens kényans en gilet pare-balles et détecteurs d'explosifs sont dirigées par des blancs en complet cravate. «Le Monde, 七月 15»
3
La ville à l'heure du Grand Ouest américain - 20/07/2015 …
Santiags, stetson, chemise en jean, gilet frange, bandanas. La ville était ce week-end à l'heure du Grand Ouest américain et du western, pour ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
A Pontivy. La première braderie estivale a attiré la foule samedi
... leur "manche télescopique révolutionnaire", ou encore de leur "balai extraordinaire", et dans un autre registre de "leur gilet multipositions". «Ouest-France, 七月 15»
5
Découvrir la Creuse le soir, en canoë-kayak - La Nouvelle République
Seules obligations : savoir nager, porter un gilet de sauvetage (fourni) et des chaussures adaptées. La promenade invite aussi à observer les ... «la Nouvelle République, 七月 15»
6
Ils ont passé leurs permis piéton et vélo - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Lors de la remise des prix Carole et Wilfried ont particulièrement insisté sur le port du casque et u gilet fluorescent car les mauvaises habitudes ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Vidéo > La soie, assez solide pour arrêter les balles !
Si l'on se fait tirer dessus, est-ce qu'il vaut mieux porter un gilet pare-balles en soie ou bien en acier ? La bonne solution n'est pas forcément ... «Futura Sciences, 七月 15»
8
La nage en eau vive : la descente (presque) facile - SudOuest.fr
... porter par les courants d'une rivière, tout en étant dûment équipé : des palmes, une combinaison néoprène, un casque, un gilet et un flotteur. «Sud Ouest, 七月 15»
9
Carhaix en live. C'était gréement chouette ! - Vieilles Charrues 2015 …
Le capitaine Chandemerle, gilet de sauvetage sur les épaules - on ne sait jamais -, exhorte le public. À tribord, son mousse garde le cap, ... «Le Télégramme, 七月 15»
10
Les policiers défileront… sans gilet !
À un tel niveau, on nous a imposé ces derniers mois de porter un gilet pare-balles en permanence. Les ordres étaient très stricts à ce sujet. «dh.be, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Gilet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/gilet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z