下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里grelotteux}的意思

词典
词典
section

法语中GRELOTTEUX的发音

grelotteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRELOTTEUX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRELOTTEUX押韵的法语 单词


adénomateux
adénomateux
boiteux
boiteux
caillouteux
caillouteux
cocotteux
cocotteux
coûteux
coûteux
douteux
douteux
galetteux
galetteux
goutteux
goutteux
honteux
honteux
juteux
juteux
lunetteux
lunetteux
marmotteux
marmotteux
motteux
motteux
médicamenteux
médicamenteux
mésenchymateux
mésenchymateux
nécessiteux
nécessiteux
piteux
piteux
pschutteux
pschutteux
vaniteux
vaniteux
érythémateux
érythémateux

GRELOTTEUX一样开头的法语单词

grelet
grelin
grêlon
grelot
grelottant
grelottard
grelotte
grelottement
grelotter
grelotteuse
grelottière
greluche
greluchon
grémial
grémil
grémille
grenache
grenadage
grenade
grenadé

GRELOTTEUX一样开头的法语单词

aphteux
cahoteux
calamiteux
caoutchouteux
capiteux
comateux
duveteux
filamenteux
goûteux
teux
laiteux
ligamenteux
miteux
teux
raboteux
rebouteux
schisteux
souffreteux
tomenteux
venteux

法语近义词词典里grelotteux的近义词和反义词

近义词

«grelotteux»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRELOTTEUX的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到grelotteux25种语言翻译
该章节所呈现的将grelotteux由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«grelotteux»。

翻译者法语 - 中文

grelotteux
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

grelotteux
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

grelotteux
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

grelotteux
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

grelotteux
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

grelotteux
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

grelotteux
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

grelotteux
260 数百万发言者

法语

grelotteux
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

grelotteux
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

grelotteux
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

grelotteux
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

grelotteux
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

grelotteux
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

grelotteux
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

grelotteux
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

grelotteux
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

grelotteux
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

grelotteux
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

grelotteux
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

grelotteux
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

grelotteux
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

grelotteux
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

grelotteux
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

grelotteux
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

grelotteux
5 数百万发言者

grelotteux的使用趋势

趋势

词语 «GRELOTTEUX»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«grelotteux»在不同国家的使用频率。
grelotteux的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«grelotteux»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRELOTTEUX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grelotteux»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grelotteux»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

grelotteux的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRELOTTEUX»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现grelotteux的用法。与grelotteux相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Saint Magloire: Roman
Si tu gueules comme ça, t'auras toujours raison, répliqua l'un d'eux... On n'est pas plus bille que toi, et on ne croit pas'à des miracles. Mais il y a tout de même des choses qui existent. Regarde le Grelotteux, est-ce qu'il ne l'a pas guéri? Il n'y a ...
Roland Dorgelès, 1922
2
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Un mot dernier cri comme grelotteux, que Villatte explique par «boudiné» et date de 1884 par référence à un article de presse de Champsaur [691:148a], le requiert car il exprime aussi une physiologie en déclin. Avorton impuissant du dandy, ...
Evanghélia Stead, 2004
3
Dictionnaire de la langue verte
Grelotteux, grelotteuse. Homme, femme à la mode. Le grelotteux et sa compagne la grelotteuse ont succédé en i884 au gommeux et à la gommeuse. Et maintenant pourquoi grelotteux ? Sans doute parce que le plus souvent, épuisés par les ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889
4
Dynamique sociale et formes littéraires: de la société de ...
Lorsque nous disons « chansons quasi révolutionnaires », nous pensons plutôt à des chansons ou des monologues comme Grelotteux qui présente plus d'un parallèle avec Le vieux vagabond de Béranger48 et qui, même à la fin, fonctionne ...
Dietmar Rieger, 1997
5
La chanson française et son histoire
un monologue comme Grelotteux, eu égard au potentiel de prise de conscience impliqué dans ce texte, peut se mesurer à Jean Misère de Pottier, même sans en posséder l'explicitation idéologique («Ce monde est pourri»). Cela vaut ...
Dietmar Rieger, 1988
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
0 0 DÉR. Grelotteux, -euse, subst. a) Celui, celle qui erre dans les rues, qui est sans abri et qui grelotte de froid. Désormais, il n 'y aura plus de prières marmonnées au coin des rues, par des grelotteux affamés (Bloy, Désesp., 1886, p. 340).
Paul Imbs, 1971
7
La Revue de France
C'est le Grelotteux !... le Grelotteux qui est guéri ! Le mendiant affolé cherchait à s' échapper, voulait s'enfoncer dans la cohue, disparaître, mais il ne pouvait pas, on le saisissait, on le portait... Alors sa tête tourna et, poussant un cri effrayant, ...
8
La Revue de France
Il s'était même fâché avec le Grelotteux, qui, repris de ses tremblements, accusait le saint de tous ses maux. Chez Dumarchey, où il faisait maintenant figure de patron, Milot tenait tête aux ouvriers de l'usine, qu'on reprenait par petits paquets,  ...
Marcel Prévost, Joseph Bédier, Raymond Recouly, 1922
9
L'illustration
Au bord de la mer, ur.e cocodette et un grelotteux, tous deux fort élégants. Le grelotteux. — Je vous aime ! Je vous adore ! La Cocodette. — Oh! trouvez donc, cher monsieur, quelque chose de plus neuf, de plus aimable, de plus agréable, une ...
10
L'univers de la cruauté: une lecture de Céline
Au moment où Bardamu quitte Rancy, par exemple, il est question d'un «petit brasero avec trois grelotteux autour qui louchaient dans la fumée puante»2. Le détail serait anodin s'il ne renvoyait au phénomène général d'imprégnation ...
Pierre Verdaguer, 1988

包含词语«GRELOTTEUX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grelotteux在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La chômeuse de TF1 a retrouvé du travail
... le Président Hollande a su insuffler un courant de confiance dans notre pays et nos entrepreneurs si souvent grelotteux sont désormais face ... «Le Figaro, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Grelotteux [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/grelotteux>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z