下载应用程式
educalingo
guerre

在"法语"词典里guerre}的意思

词典

法语中GUERRE的发音

guerre


GUERRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUERRE在法语中的意思是什么?

战争

根据加拿大红十字会,国际人道主义法将战争的定义分为两类:▪以两个或多个主权国家之间的战争行动为特征的国际武装冲突; ▪反对派在同一国家领土内发生冲突时发生的非国际性武装冲突。 在所谓的“不规则”团体的战斗中,战争的性质不容易被承认。 人们经常谈论武装冲突,警察或执法,打击恐怖主义,和平等等。 然而,根据国际法,这两种类型的冲突必须被定性为战争,因此受到国际人道主义法规则的约束。 根据加斯顿·布托尔(Gaston Bouthoul)的说法:“战争是一种暴力形式,其本质特征是对有组织的团体进行有条理和有组织的组织,以及他们领导的方式。

在法语 词典里guerre的定义

字典中战争的定义是两个或两个以上的国家,国家,社会团体,个人之间的冲突情况,有无武装斗争。

GUERRE押韵的法语 单词

angleterre · après-guerre · avant-guerre · enquerre · erre · guéguerre · lierre · mini-guerre · parterre · pied-à-terre · pierre · pomme de terre · préguerre · saint-pierre · sancerre · serre · terre · terre-à-terre · verre · équerre

GUERRE一样开头的法语单词

guéreter · guéri · guéridon · guérilla · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guérite · guernouille · guerrier · guerrière · guerroyant · guerroyer · guerroyeur

GUERRE一样开头的法语单词

arc-en-terre · barre · carton-pierre · cimeterre · fixé sous verre · fumeterre · géranium-lierre · lance-pierre · paratonnerre · passe-pierre · passe-robespierre · perce-pierre · perce-verre · resserre · semi-pierre · simili-pierre · similipierre · sous-verre · tonnerre · tourne-pierre

法语近义词词典里guerre的近义词和反义词

近义词

在法语中«GUERRE»的近义词

以下的法语单词和«guerre»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«GUERRE»的反义词

以下的法语单词和«guerre»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«guerre»的25种语言翻译

翻译者

GUERRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到guerre25种语言翻译

该章节所呈现的将guerre由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«guerre»。
zh

翻译者法语 - 中文

战争
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

guerra
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

war
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

युद्ध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حرب
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

война
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

guerra
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

যুদ্ধ
260 数百万发言者
fr

法语

guerre
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

perang
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Krieg
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

戦争
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

전쟁
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

perang
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chiến tranh
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

போர்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

युद्ध
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

savaş
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

guerra
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wojna
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

війна
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

război
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

πόλεμος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorlog
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

krig
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

krig
5 数百万发言者

guerre的使用趋势

趋势

词语 «GUERRE»的使用趋势

guerre的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«guerre»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

guerre的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUERRE»的法语 引用

单词guerre的知名引用和例句
1
Samuel Butler (1612 - 1680)
A une juste guerre, préférons une injuste paix !
2
Mao Tsé-Toung
La politique est une guerre sans effusion de sang et la guerre une politique sanglante.
3
Benjamin Franklin
Il n’y a jamais eu de bonne guerre ni de mauvaise paix.
4
Nicolas Machiavel
On fait la guerre quand on veut, on la termine quand on peut.
5
Neville Chamberlain
Dans une guerre, quel que soit le camp qui puisse se déclarer vainqueur, il n’y a pas de gagnants, il n’y a que des perdants.
6
Rudyard Kipling
La première victime d'une guerre, c'est la vérité.
7
Franz Kafka
Défilé patriotique... ces défilés sont l'un des plus répugnants phénomènes qui accompagnent accessoirement la guerre.
8
Boris Vian
Le jour où personne ne reviendra d'une guerre, c'est qu'elle aura enfin été bien faite.
9
Francis Blanche
Dans une guerre, c'est toujours l'adversaire qui commence.
10
Julien Benda
La paix, si jamais elle existe, ne reposera pas sur la crainte de la guerre mais sur l'amour de la paix.

«GUERRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现guerre的用法。与guerre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Paix et guerre entre les nations
L'analyse de Raymond Aron prend place en pleine guerre froide et explicite les rapports de force qu'impose l'arme nucléaire détenue par quelques puissances militaires. C'est aussi une réflexion sur le devenir de l'humanité.
Raymond Aron, 2004
2
Chienne de guerre: Une femme reporter en Tchétchénie
« Ce livre est le récit de mes différents séjours dans la Tchétchénie en guerre, entre septembre 1999 et mi-février 2000.
Anne Nivat, 2000
3
Les Américains et la guerre du Vietnam
La guerre du Vietnam a profondément marqué les Américains ; en 1991, celle du Golfe a été menée avec la volonté de se distinguer de la première, en 1992, l'élection présidentielle a fait revenir à la surface le mouvement anti ...
Jacques Portes, 1993
4
Essai sur la philosophie de la guerre
Ces essais ont l'ambition de cerner chez les philosophes modernes, de Machiavel a Tolstoi, en passant par Kant, Fichte, Hegel et d'autres, les grandes theses susceptibles de contribuer a l'elaboration d'une philosophie de la guerre.
Alexis Philonenko, 1988
5
La guerre de Corée, 1950-1953: guerre froide en Asie orientale
La guerre de Corée, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, jette l'Asie orientale dans un nouveau conflit qui débute la période de la guerre froide.
Patrick Souty, 2002
6
La Guerre de Troie n'aura pas lieu (fiche de lecture complète)
Elle est publiée un mois plus tard par l'éditeur Bernard Grasset. C'est la pièce de Giraudoux qui a connu le plus grand rayonnement, celle qui fut le plus jouée à l'étranger.
Fichebook, Jean Giraudoux, 2012
7
Renseignement et propagande pendant la guerre froide, 1947-1953
Pendant les premières années de la guerre froide, propagande et services secrets de renseignement sont les principales armes utilisées pour faire basculer l'Europe vers l'Est ou l'Ouest.
Jean Delmas, Jean Kessler, 1999
8
Les Etats-Unis et la guerre d'Algérie
Ces points de vue seront certainement discutés, mais le traitement magistral que fait Irwin Wall de l'abondante documentation qu'il a réunie emporte la conviction.
Irwin M. Wall, 2006
9
L'art de la guerre
Une édition de référence de L'art de la guerre de Sun Tzu, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « Sun Tzu dit : La guerre est d'une importance vitale pour l'État.
Sun Tzu, 2012
10
Les éléments-clés de la guerre froide
Pendant 17 ans (des suites de la conférence de Yalta, en février 1945 à la crise de Cuba, en octobre 1962), le monde a connu une période de graves tensions : la Guerre froide.
Sophie Chautard, 2001

包含词语«GUERRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guerre在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le japonais Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre
L'ancien prisonnier de guerre américain James Murphy (2e d) serre les mains des dirigeants de Mitsubishi Materials Hikaru Kimura et Yukio ... «20minutes.fr, 七月 15»
2
La machine de guerre de Pékin pour ramener l'ordre à la Bourse
En ce samedi 4 juillet au matin, alors que le week-end commence à peine, les dirigeants des vingt-et-une principales maisons de courtage en ... «Le Monde, 七月 15»
3
Le Japon participera à la prochaine « guerre américaine » / Sputnik …
Pour la première fois depuis la Seconde guerre mondiale, le Japon pourrait trahir le pacifisme de la Constitution et intervenir dans une ... «Sputnik France, 七月 15»
4
VIDEO. Mitsubishi demande pardon aux prisonniers de guerre
Le groupe japonais Mitsubishi Materials a présenté ses excuses dimanche aux ex-prisonniers de guerre américains forcés de travailler dans ... «L'Express, 七月 15»
5
VIDEO. Japon: Les excuses d'une entreprise aux prisonniers de …
James Murphy, un ancien prisonnier de guerre américain (3e en partant de la gauche), serre la main de deux responsables du groupe ... «20minutes.fr, 七月 15»
6
Sciences et Avenir se penche sur la Guerre | L'Opinion
Le mensuel Sciences et Avenir consacre un numéro hors-série particulièrement riche à «Science et Guerre». Cyberguerre, drones, soldats du ... «L'Opinion, 七月 15»
7
l'ancien président Hissène Habré sera jugé pour crimes de guerre
ccusé de crimes contre l'humanité, crimes de guerre et crimes de torture, Hissène Habré est aujourd'hui un frêle petit homme de 73 ans à la ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Rixheim | Suzy Schirmer, éphémère veuve de guerre - L'Alsace
On ne voulait pas attendre la fin de la guerre ! » , précise Suzy. Mais cette fichue guerre rattrape le couple : le 18 avril 1943, Robert part au front ... «L'Alsace.fr, 七月 15»
9
Orangina aurait pu disparaître durant la guerre d'Algérie - RTL
REPLAY - La marque Orangina est née en Algérie et aurait pu disparaître en raison de la guerre. Mais son fondateur, Jean-Claude Beton, avait ... «RTL.fr, 七月 15»
10
Explosion d'une bombe de la Première guerre mondiale à Messines
Une bombe datant de la Première Guerre mondiale a explosé dimanche soir dans un champ à Messines - une commune de Flandre ... «RTBF, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Guerre [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/guerre>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH