下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里guet-apens}的意思

词典
词典
section

法语中GUET-APENS的发音

guet-apens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUET-APENS的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUET-APENS在法语中的意思是什么?

点击查看«guet-apens»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里guet-apens的定义

字典中伏击的定义是一个有预谋的伏击,在暗藏的地方寻找某人来突击攻击。

La définition de guet-apens dans le dictionnaire est embûche préméditée consistant à guetter quelqu'un dans un endroit caché en vue de l'attaquer par surprise.


点击查看«guet-apens»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GUET-APENS押韵的法语 单词


acens
acens
adens
adens
cens
cens
contresens
contresens
delirium tremens
delirium tremens
défens
défens
dépens
dépens
en suspens
en suspens
encens
encens
gens
gens
impatiens
impatiens
libripens
libripens
lémuriens
lémuriens
non-sens
non-sens
perfringens
perfringens
sauriens
sauriens
sempervirens
sempervirens
sens
sens
siemens
siemens
suspens
suspens

GUET-APENS一样开头的法语单词

guernouille
guerre
guerrier
guerrière
guerroyant
guerroyer
guerroyeur
guesdiste
guet
guète
guêtre
guêtrer
guêtron
guette
guetter
guetteur
guetteuse
guettier
guettoir
gueugueule

GUET-APENS一样开头的法语单词

apiens
catarhiniens
catarrhiniens
chondrostéens
chéloniens
crocodiliens
hominiens
labadens
lombriciens
luniens
lépidosauriens
malacoptérygiens
minus habens
ostéichthyens
saurophidiens
semper virens
simiens
siréniens
sélaciens
téléostéens

法语近义词词典里guet-apens的近义词和反义词

近义词

在法语中«GUET-APENS»的近义词

以下的法语单词和«guet-apens»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
guet-apens的法语近义词

«guet-apens»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GUET-APENS的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到guet-apens25种语言翻译
该章节所呈现的将guet-apens由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«guet-apens»。

翻译者法语 - 中文

伏击
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

emboscada
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

ambush
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

घात
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كمين
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

засада
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

emboscada
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ত্তৎ পাতা
260 数百万发言者

法语

guet-apens
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

serangan hendap
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Hinterhalt
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

待ち伏せ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

매복
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

ambush
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mai phục
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பதுங்கியிருந்து
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अचानक हल्ला
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

pusu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

agguato
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

zasadzka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

засідка
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ambuscadă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ενέδρα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hinderlaag
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bakhåll
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bakholdsangrep
5 数百万发言者

guet-apens的使用趋势

趋势

词语 «GUET-APENS»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«guet-apens»在不同国家的使用频率。
guet-apens的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«guet-apens»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GUET-APENS» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«guet-apens»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«guet-apens»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

guet-apens的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUET-APENS»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现guet-apens的用法。与guet-apens相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Au guet-apens: Chroniques de la justice pénale ordinaire
Au guet-apens retrace l'éprouvant chemin jusqu'au jugement et au verdict, prévisible... ou pas.
Maître Mô, 2011
2
Le guet-apens
Police, justice, prison mises en cause, dans une ville de province, par un fait divers.
Jean-Pierre Perrin-Martin, 2003
3
Caracol le korrigan est le roi du guet-apens
Une virée délirante dans un monde fantastique !
Juliette Saumande, 2011
4
Le guet-apens de Piscatoris
Par une aube glacée de janvier 1907, entraîné par son oncle Eugène Baruteau, chef de la Sûreté marseillaise, à une battue au sanglier dans le vallon de Piscatoris, à l’est de Marseille, Raoul Signoret, reporter au Petit Provençal ...
Jean Contrucci, 2008
5
Guet-apens
Sam HAWKEN. SAM HAWKEN GUET-APENS Traduit de l 'américaz'n par Mireille Vignol belfond À tous ceux qui se battent pour la bonne cause.
Sam HAWKEN, 2013
6
La diplomatie du Guet-Apens, ou, Lord Ponsonby à Bruxelles
LA DIPLOMATIE DU GUET- APENS. PREMIÈRE PARTIE. POSITIF DES AFFAIRES BELGES. C'est en vain que l'on rechercherait dans l'histoire aucun précédent propre à être comparé aux déplorables événemens qui, depuis un au,  ...
Pierre Corneille Van Geel, 1831
7
Les Gardiens de Ga'Hoole -: Le guet-apens
Pendant ce temps Kludd redouble ses attaques ! Les gardiens de Ga'Hoole réussissent finalement à sauver Eglantine et repousser les chouettes maléfiques, mais Kludd n'a pas dit son dernier mot.
Kathryn LASKY, 2013
8
Diana & Dodi. Le guet-apens
Hugo Nhart. QUELQUES DATES 1997 0 h 24. Nuit du 3 1 août. La voiture conduite par Henri Paul percute le mur sous le tunnel du pont de l'Alma. 0 h 24. Henri Paul et Dodi al-Fayed sont tués sur le coup. La Princesse Diana et Trevor ...
Hugo Nhart, 2002
9
Jurisprudence du XIXe siècle
Lorsque le résumé d'un acte d'accusation ne parle que d'un homicide volontaire commit de guet-apens, et que la question a été posée en cet termes: L'accusé est -il coupable d' homicide volon taire commis de guet-apens, avec toutes les ...
France, P. A. Dalloz, 1827
10
Ni Dieu Ni Diable, Guet-Apens, Livre Deuxieme
Ce sont les aventures de Frederic, qui est sur le point de tout perdre: sa carriere de journaliste, sa maison familiale, le reste de ses biens, sa vie.
Emanuel Abran, 2013

包含词语«GUET-APENS»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guet-apens在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ahmed Khalil : le cas d'une famille déchirée à cause du Polisario
De même source, on assure qu'un guet-apens était préparé pour son enlèvement loin des regards des populations sahraouies, à un moment ... «Mediapart, 七月 15»
2
Beauvais : sapeurs-pompiers et policiers caillassés dans les …
Beauvais : sapeurs-pompiers et policiers caillassés dans les quartiers. « On a subi un véritable guet-apens. » Encore sous le choc, un pompier ... «Dreuz Info, 七月 15»
3
Enterrement des militaires tombés dans une embuscade à Aïn defla …
... dans la nuit de l'Aïd El Fitr, une patrouille dans la commune de Djendel, quand ses compagnons et lui sont tombés dans un guet-apens, où 9 ... «El Watan, 七月 15»
4
Algérie : Aqmi revendique une attaque meurtrière contre l'armée
Guet-apens. Selon le quotidien El Watan, trois soldats ont d'abord été tués, à la veille de la fête de la fin du ramadan, et leurs cadavres piégés ... «Europe1, 七月 15»
5
Coup dur pour l'armée à Aïn Defla - Actualité - El Watan
Selon des sources, le convoi de l'armée a été ciblé par un important groupe armé dans un guet-apens au lieudit Kerouche, une région ... «El Watan, 七月 15»
6
Chanteloup : soupçonnés d'avoir tendu un guet-apens aux policiers
Illustration. Cinq jeunes, âgés de 16 à 18 ans, sont soupçonnés d'avoir pris à partie des policiers. (LP/O.B.) ... «Le Parisien, 七月 15»
7
Beauvais : sapeurs-pompiers et policiers caillassés dans les quartiers
Beauvais. C'est ce camion de pompiers qui a été la cible de projectiles lancés par une vingtaine de jeunes cagoulés lors d'un guet-apens ... «Le Parisien, 七月 15»
8
Faits divers - A Audincourt Audincourt : cinq jeunes en vadrouille et …
... et de pompiers par une quarantaine de jeunes, après guet-apens et coupure du courant pour profiter de la pénombre (notre édition de jeudi). «Est Républicain, 七月 15»
9
Un plan pour éviter la flambée des agressions de pompiers
En 2010, des pompiers étaient tombés dans un guet-apens à Savigny-le-Temple et s'étaient fait caillasser. En 2002, à Meaux, des habitants ... «Le Parisien, 七月 15»
10
La Route des Arts à l'honneur le 18 juillet
Après le guet-apens tendus lundi soir à Nice par une trentaine de taxis sur un conducteur UberPOP,... mardi 16 juin 2015 à 07h46 | 68. «Nice-Matin, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Guet-Apens [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/guet-apens>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z