下载应用程式
educalingo
guinguette

在"法语"词典里guinguette}的意思

词典

法语中GUINGUETTE的发音

guinguette


GUINGUETTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GUINGUETTE在法语中的意思是什么?

的guinguette

一个guingette最初是在巴黎郊区的一个受欢迎的歌舞表演,也主宰作为一个餐厅,经常作为一个舞厅。 这种类型的企业后来发展起来,几乎遍布法国。 这个词的最可能的起源是guinguet,意思是在法兰西岛生产的一种小而酸,便宜的白葡萄酒。

在法语 词典里guinguette的定义

字典中guinguette的定义是流行的歌舞表演,大部分是在户外,在绿色的,你可以消费和跳舞的地方。

GUINGUETTE押韵的法语 单词

alouette · baguette · banquette · barquette · casquette · chouette · coquette · couette · guette · jaquette · maquette · moquette · mouette · muette · pirouette · plaquette · roquette · silhouette · statuette · étiquette

GUINGUETTE一样开头的法语单词

guincher · guindage · guindaille · guindailler · guindailleur · guindailleuse · guindant · guindé · guindeau · guinder · guinderesse · guindre · guinée · guinette · guingan · guingois · guingois de · guinguer · guinguet · guipage

GUINGUETTE一样开头的法语单词

biquette · blanquette · bluette · braguette · briquette · brouette · claquette · croquette · fouette · franquette · girouette · goguette · languette · linguette · longuette · luette · ouette · piquette · raquette · suette

法语近义词词典里guinguette的近义词和反义词

近义词

在法语中«GUINGUETTE»的近义词

以下的法语单词和«guinguette»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«guinguette»的25种语言翻译

翻译者

GUINGUETTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到guinguette25种语言翻译

该章节所呈现的将guinguette由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«guinguette»。
zh

翻译者法语 - 中文

酒馆
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

taberna
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

tavern
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

मधुशाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حانة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

таверна
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

taberna
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

সরাই
260 数百万发言者
fr

法语

guinguette
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kedai minuman
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Schenke
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

居酒屋
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

선술집
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

penginepan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tửu quán
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

சத்திர
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

खानावळ
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

meyhane
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

osteria
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

tawerna
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

таверна
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

tavernă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ταβέρνα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

taverne
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

krog
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kro
5 数百万发言者

guinguette的使用趋势

趋势

词语 «GUINGUETTE»的使用趋势

guinguette的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«guinguette»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

guinguette的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GUINGUETTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现guinguette的用法。与guinguette相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La guinguette à deux sous: Maigret
Avant d'être exécuté, le condamné Jean Lenoir confie à Maigret qu'il a été témoin d'un crime vieux de six ans et qu'avec son ami Victor Gaillard, il a fait chanter l'assassin durant deux ans, avant que ce dernier ne déménage ; il ...
Georges SIMENON, 2012
2
La Guinguette
La Guinguette est de cette race de femmes exceptionnelles qui, de mère Courage à Ennemonde, de Casque d'Or à Gervaise marquent la littérature universelle.
Bernard Clavel, 1997
3
Vivre la guinguette
Ce livre analyse les différentes manières de vivre la guinguette.
Kali Argyriadis, Sara Le Menestrel, 2003
4
Le Chansonnier de la guinguette, ou les Délices des buveurs, etc
LA GOGUETTE. (mer connut.) 'Air : Du vaudeville de Jean Monot. Amis chantons la goguette Cette aimable déité. Qui naquit à la guinguette, Dans le sein de la gaité Les écarts Des hasards. Pour elle sont peu de chose Car l'amitié la ...
‎1862
5
La femme malconseillée, et le mari prudent, ou la guinguette ...
з 6 La Femme . ^qu'elle jriy литок pas trouvé de. plaiiîr ; mais voyant à fa mine qu 'A ne l'approuvoît pas , ç en fut aflèz □> pour la lui faire faire. Elle fe mit donc fur le dos de fon porteur , qui fe feroit bientôt lafle d'un pareil fardeau , s'il n'eût fut ...
‎1755
6
Des chansons populaires chez les anciens et chez les ...
De toute guinguette. La fileuse et son amant, Sous la gloriette, Ne perdent pas un moment D'un doux tête-à-tête ; L'amant, pour l'apprivoiser, Lui prend un tendre baiser. Vive la guinguette, 0 gué ! Vive la guinguette ! Là s'enfante plus d'un trait  ...
Charles Nisard, 1867
7
Des chansons populaires chez les anciens et chez les ...
essai historique suivi d'une étude sur la chanson des rues contemporaine Marie Léonard Charles Nisard. De toute guinguette, O gué ! De toute guinguette. La flleuse et son amant, Sous la gloriette, Ne perdent pas un moment D'un doux ...
Marie Léonard Charles Nisard, 1867
8
Des chansons populaires chez les Anciens et chez les ...
De toute guinguette, O gué ! De toute guinguette. La fileuse et son amant, Sous la gloriette, Ne perdent pas un moment D'un doux tête-à-tête ; L'amant, pour l' apprivoiser, Lui prend un tendre baiser. Vive la guinguette, O gué ! Vive la ...
Charles-Marie Léonard Nisard, 1867
9
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
Guinche, s. f. Guinguette, cabaret hors de de la ville, où le peuple va boire les dimanches et les jours de fête '. Le mot de guinguette, dont guinche est une altération , se disait autrefois dans le sens qu'il a aujourd'hui et dans celui de griselle, ...
Francisque Michel, 1856
10
La muse pariétaiare et la muse foraine ou les chansons des ...
Avec la bière à Rousseau. Vive la guinguette, O gué l Vive la guinguette. O guinguette! 6 lien charmant! Séjour d'amourette, Où, sans scrupule, l'amant Peut, à sa cannette, Joindre œufs durs et macarons, Artichauts et carrés ronds. Vive la  ...
‎1863

包含词语«GUINGUETTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语guinguette在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quand la Guinguette «donne un souffle de vie» aux berges de la …
Depuis hier matin et jusqu'au 13 septembre, la Guinguette est en place quai de Tounis, à Toulouse. Une belle installation flottante qui rappelle ... «ladepeche.fr, 七月 15»
2
L'avenir de la guinguette étudié en septembre - Ouest-France
Le maire, Denis Chimier, est revenu jeudi soir sur l'incendie de la guinguette dans la nuit du vendredi 10 au samedi 11 juillet. « Notre belle ... «Ouest-France, 七月 15»
3
Découvrez la guinguette "la Corne des Pâtures" à Baule dans le …
Détente, musique, produits locaux à déguster dans la guinguette qui vient d'ouvrir à Baule dans le Loiret. "La Corne des Pâtures" accueille le ... «Francetv info, 七月 15»
4
Hénin-Beaumont : ambiance guinguette au parc Gruyelle pour la …
La municipalité avait décidé de remettre au goût du jour une fête traditionnelle façon guinguette pour la population. Celle-ci n'a pas boudé son ... «La Voix du Nord, 七月 15»
5
Découvrez la guinguette de Kateline en Vendée - Francetv info
La guinguette de Piquet, nichée au coeur de la nature, fait la part belle ... Dans cet endroit boisé se trouve aussi une guinguette, surplombant ... «Francetv info, 七月 15»
6
200 000 € pour la Guinguette - 18/07/2015 - ladepeche.fr
La Guinguette du quai de Tounis ouvre officiellement demain dimanche, mais il devrait y avoir déjà pas mal de curieux ce soir autour de ce ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Miss Guinguette : plus de 1 000 spectateurs à l'élection
De gauche à droite, Martine Baudoin (2e dauphine), Annick Vérité (1re dauphine), Claudine Cochard (Miss Guinguette) et son cavalier Pascal ... «Ouest-France, 七月 15»
8
Trieux Guinguette au bord de l'eau
Le Gardon Triotin invite ceux et celles qui le souhaitent à venir danser au bord de l'eau le dimanche 26 juillet à l'étang communal et cela dès ... «Le Républicain Lorrain, 七月 15»
9
Guinguette tropicale de Suresnes : spéciale journée caraïbe
Ambiance festive à la Guinguette de Suresnes Sur la vue imprenable du Mont-Valérien, le stade de football, transformé en club d'été avec son ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 七月 15»
10
Guinguette. Jeux bretons et feu d'artifice
Dimanche, toute la journée, Lochrist sera en fête au parc de Locastel. Le club de l'US montagnarde, organisateur d'une sixième édition des ... «Le Télégramme, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Guinguette [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/guinguette>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH