下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hégoumène}的意思

词典
词典
section

法语中HÉGOUMÈNE的发音

hégoumène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉGOUMÈNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HÉGOUMÈNE在法语中的意思是什么?

点击查看«hégoumène»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
hégoumène

方丈

Higoumène

一个东方或东方天主教修道院的高级人士是一个高质量的人。 这个术语相当于拉丁文教会的主持人或崇拜者。 Un higoumène ou hégoumène est le supérieur d'un monastère orthodoxe ou catholique oriental. Le terme équivaut celui d'abbé ou d'abbesse dans l'Église latine.

在法语 词典里hégoumène的定义

字典中的hegumen的定义优于拜占庭仪式的修道院。

La définition de hégoumène dans le dictionnaire est supérieur d'un monastère de rite byzantin.

点击查看«hégoumène»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HÉGOUMÈNE押韵的法语 单词


allocimène
allocimène
amène
amène
anadyomène
anadyomène
catéchumène
catéchumène
célimène
célimène
enclinomène
enclinomène
gumène
gumène
higoumène
higoumène
hyperphénomène
hyperphénomène
noumène
noumène
oekoumène
oekoumène
phénomène
phénomène
propérispomène
propérispomène
périspomène
périspomène
synapothanumène
synapothanumène
turkmène
turkmène
énergumène
énergumène
épagomène
épagomène
épiphénomène
épiphénomène

HÉGOUMÈNE一样开头的法语单词

dyphane
hedysarum
dysarum
hégélianisme
hégélien
hégélisme
hegeliste
hégémonie
hégémonique
hégire
heiduque
heimatlos
hein
las
lépole
ler
leur
lianthe
lianthème
lianthine

HÉGOUMÈNE一样开头的法语单词

arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
mécène
néoprène
oxygène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

法语近义词词典里hégoumène的近义词和反义词

近义词

«hégoumène»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HÉGOUMÈNE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hégoumène25种语言翻译
该章节所呈现的将hégoumène由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hégoumène»。

翻译者法语 - 中文

hégoumène
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

hégoumène
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hégoumène
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

hégoumène
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

hégoumène
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

hégoumène
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

hégoumène
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

hégoumène
260 数百万发言者

法语

hégoumène
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

hégoumène
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

hégoumène
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

hégoumène
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

hégoumène
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hégoumène
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hégoumène
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

hégoumène
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

hégoumène
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hégoumène
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

hégoumène
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

hégoumène
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

hégoumène
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hégoumène
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

hégoumène
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hégoumène
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hégoumène
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hégoumène
5 数百万发言者

hégoumène的使用趋势

趋势

词语 «HÉGOUMÈNE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«hégoumène»在不同国家的使用频率。
hégoumène的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hégoumène»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HÉGOUMÈNE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hégoumène»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hégoumène»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hégoumène的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HÉGOUMÈNE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hégoumène的用法。与hégoumène相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'autorité religieuse et ses limites en terres d'islam: ...
reprise du terme dans l'ordre émis par le sultan. ajoutons que des for- mules comme «le zimmî [ou le moine] appelé hégoumène »67 donnent le sentiment que les fonctionnaires d'istanbul ne savaient guère de quoi il s'agissait, quitte à se ...
‎2013
2
Études de littérature roumaine et d'écrits slaves et grecs ...
D'autre part, les recherches que nous sommes en train d'entreprendre sur les manuscrits slaves copiés dans les pays roumains ne nous ont révélé, au xvi* siècle, aucun hégoumène Pachomié à Bistrita, aucun hégoumène Grégoire à Neamju ...
Emil Turdeanu, 1985
3
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
Le bienheureux Abraham vivait et travaillait donc dans le monastère nommé plus haut, en veillant toutes les nuits, en jeûnant jour et nuit et de telle façon que l' hégoumène lui-même se réjouissait de sa vie édifiante. Toute la communauté ...
Jean-Claude Polet, 1993
4
L’Idiot
C'est un calligraphe d'un rare talent :il m'afait làbas une reproduction de l'écriture russe ancienne:« ceci estlasignature de l'hégoumène Paphnuce »... Allons, au revoir! – Paphnuce?unhégoumène ?attendez, attendez!Où allezvous ? et ...
Dostoïevski, Fiodor
5
Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe
Saint Séraphin, ermite et ascète de grande rigueur, quitta son ermitage sur les instances de l'hégoumène et revint au monastère de Sarov où il devint le père spirituel des novices sous le nom de Séraphin de Sarov. C'était un fait nouveau ...
Georges Nivat, 2007
6
L'Idiot:
Puis, paraissant rappeler ses souvenirs : – Ah ! j'y suis ; qu'estce que c'était que cet hégoumène ? – Maman...s'interposa Alexandra, tandis qu'Aglaé frappait dupied. – Ne m'interrompezpas, AlexandraIvanovna, reprit la générale ;moi aussi  ...
Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski
7
Les Slaves: Aux origines des civilisations d'Europe centrale ...
Il vint donc à l'un de ces monasteres [peut-être le Xylourgou], et pria l'hégoumène de le consacrer moine. L'hégoumène écouta sa prière, le tondit et lui donna le nom d'Antoine ; il l'instr'uisit, lui enseigna la vie monastique et lui dit : « Va, ...
Francis Conte, 1996
8
Journal des savants
Au nom du Père, et du « Fils, et du Saint-Esprit, tout cet ouvrage a été fait pour le salut de ceux « qui en ont fait les frais, sous Longin, le très-saint prêtre et hégoumène. » L'époque où vivait cet hégoumène étant inconnue, on ne peut savoir ...
9
Medioevo bizantino-slavo, vol. III
La décision est signée, entre autre, par l'hégoumène de Zographou, le moine Daniel s. L,e monastère de Chilandar a eu également des conflits avec un petit couvent, nommé Skorpios. Grâce à une décision du Conseil central du Mont Athos, ...
Ivan Dujcev
10
AGLA
Je désire voir le Supérieur... l'archiman... — L'hégoumène !coupatil. C'estmoi. Entrezdonc, vous êtesdes amis puisque vous parlez grec. Nous lesuivîmes dans un vestibule ouvrant sur une grande pièce dont les seuls meubles étaient un banc ...
Alain Le Nineze, 2012

包含词语«HÉGOUMÈNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hégoumène在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La bonne sœur de Meyssan
Un higoumène ou hégoumène est le supérieur d'un monastère orthodoxe ou catholique de rite oriental. Le terme équivalent, en Occident, est ... «AgoraVox, 一月 12»
2
L'église orthodoxe grecque se mobilise pour la libération d'un moine …
Hégoumène (supérieur dans l'église orthodoxe) affairiste de l'influent monastère de Vatopedi, Ephraïm est accusé d'avoir orchestré une ... «Libération, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Hégoumène [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hegoumene>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z