下载应用程式
educalingo
hexasyllabe

在"法语"词典里hexasyllabe}的意思

词典

法语中HEXASYLLABE的发音

hexasyllabe


HEXASYLLABE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HEXASYLLABE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里hexasyllabe的定义

字典中hexasyllabe的定义是六个音节。


HEXASYLLABE押韵的法语 单词

astrolabe · cosmolabe · dissyllabe · dodécasyllabe · décasyllabe · hendécasyllabe · hystérolabe · imparisyllabe · monosyllabe · octosyllabe · parisyllabe · pentasyllabe · polysyllabe · quadrisyllabe · syllabe · trissyllabe · trisyllabe · énnéasyllabe

HEXASYLLABE一样开头的法语单词

hexachlorophène · hexachlorure · hexacyanogène · hexadécimal · hexaèdre · hexaédrique · hexafluorure · hexagonal · hexagone · hexagynie · hexamètre · hexamétrique · hexandrie · hexane · hexaphénol · hexaphylle · hexapode · hexaptère · hexasubstitué · hexateuque

HEXASYLLABE一样开头的法语单词

adobe · anglo-arabe · arabe · carabe · cottabe · crabe · cube · dabe · globe · grand-dabe · judéo-arabe · mozarabe · panarabe · pro-arabe · probe · rabe · superbe · tombe · trabe · tube

法语近义词词典里hexasyllabe的近义词和反义词

近义词

«hexasyllabe»的25种语言翻译

翻译者

HEXASYLLABE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hexasyllabe25种语言翻译

该章节所呈现的将hexasyllabe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hexasyllabe»。
zh

翻译者法语 - 中文

塞纳里奥
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

senario
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

senario
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

senario
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

senario
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

Senario
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

senario
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

senario
260 数百万发言者
fr

法语

hexasyllabe
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

Senario
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

senario
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

senario
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

senario
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

senario
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

senario
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

senario
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

senario
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

senaryosu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

Senario
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

senario
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

Senario
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

senario
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ΣΕΝΑΡΙΟ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Senario
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

senario
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

senario
5 数百万发言者

hexasyllabe的使用趋势

趋势

词语 «HEXASYLLABE»的使用趋势

hexasyllabe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hexasyllabe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hexasyllabe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HEXASYLLABE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hexasyllabe的用法。与hexasyllabe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La poétique du vers: Jorge Guillén : "Aire nuestro"
L'hexasyllabe : une ligne aimée. L'heptasyllabe, bien qu'incontestable « héros » de Al aire de tu vuelo n'est toutefois pas seul habilité à construire l'histoire métrique et poétique de l'ouverture de Cântico. Un autre mètre, l'hexasyllabe. joue ...
Patrice Bonhomme, Nadine Ly, 1996
2
Le printemps: Tome 2, Stances et odes
Martinon, qui se montre en général sévère pour Aubi- gné métricien 3, cite aussi le quintil à clausule (4 alexandrins + 1 hexasyllabe f m f m f ) des stances VIII 4 ; et il fait honneur à notre poète d'avoir le premier lancé, dans les stances IX, ...
Agrippa d' Aubigné, 1972
3
Au vol de la plume: poétique de Claude Hopil
Le poète joue à la fois sur la répétition et sur la variété. Les trois combinaisons les plus courantes présentent soit deux fois deux alexandrins suivis d'un hexasyllabe (40 cantiques), soit cinq alexandrins suivis d'un hexasyllabe (16 cantiques), ...
Catherine Déglise, 2008
4
Recherches sur les sources latines des contes et romans ...
Aussi faut-il considérer que l'hiatus est, ici, un signe de négligence plutôt que d' archaïsme. Phillis est écrit en strophes de vers goliardiques (heptasyllabe trochaïque + hexasyllabe trochaïque = '.'.'.' + '.'.'.) rimant 4 à 4. Ce rythme date du début ...
Edmond Faral, 1967
5
Roncesvalles
Ensuite vient l'octosyllabe, loin derrière, puis, presque ensemble, mais avec un léger avantage pour le premier, l'hexasyllabe et l'ennéasyllabe. Le pentasyllabe est plutôt rare, sans être exceptionnel comme l'hémistiche court de quatre pieds ...
6
Ronsard, poète lyrique: étude historique et littéraire
remarquables par la diversité des rythmes l. Elles offraient, en effet, seize combinaisons strophiques différentes, dont huit nouvelles, savoir Huitains hétérom. de 3 alexandrins, 1 hexasyllabe, 3 alexandrins. 1 hexasyllabe, du type aaabcccb.
Paul Laumonier, 1932
7
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
Cet exemple fait lui aussi apparaître la rencontre d'une répétition lexicale pure, d' une répétition syntaxique et d' une répétition syllabique (retour de l'hexasyllabe). ex.: MISERE DE LA PHILOSOPHIE. Réponse à la PHILOSOPHIE DE LA ...
Madeleine Frédéric, 1985
8
La geste De Guillaume D'orange dans les manuscrits cycliques
B.L. (39), M.R. (132 = ars 224 r°, corrigé dans C), F.C. (479 et 612), ou bien rimant ou assonnant avec la laisse suivante dans E.V. (5, 20, 56), Al. (15, 70), M.R. (1 = ars 167 re), F.C. (449); un hexasyllabe inséré au milieu d'une laisse dans E.V. ...
9
Histoire de l'opéra italien: Les systèmes. Théories et ...
Les mètres que l'on y rencontre sont, dans l'ordre décroissant, l'hep- tasyllabe, l' octosyllabe, l'hexasyllabe, le pentasyllabe et le décasyllabe; ils prennent place dans deux strophes le plus souvent de quatre vers (parfois de trois dans le cas du ...
‎1995
10
La translation d'Alexandre: recherches sur les structures et ...
On pourra objecter que la strophe citée ne s'accorde pas exactement au schéma « heptasyllabe + hexasyllabe » du vers goliardique, ni au schéma « hexasyllabe + hexasyllabe » des hymnes. Comment faire correspondre le vers du ...
Amaia Arizaleta, 1999

包含词语«HEXASYLLABE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hexasyllabe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vers et insectes luttent contre le réchauffement climatique
Et c'est un hexasyllabe. Le 29/05/2015 à 04:29. AlerterRépondre · Avatar · 2462469 (profil non modéré). "Vers et insectes luttent contre le ... «Le Figaro, 五月 15»
2
Epreuves anticipées du bac 2014 : les sujets et corrigés de français
Il introduit une phrase de refrain en hexasyllabe. Il joue aussi sur le thème de l'intemporalité de l'amour en mêlant les indices de temps ... «Le Monde, 六月 14»
3
"Le déserteur" de Vian : le destin exceptionnel d'un hymne pacifiste
ainsi commence ce chant de révoltes contre toutes les guerres, composé de 12 quatrains en hexasyllabe (six syllabes). Boris Vian. © AFP. «Francetv info, 二月 14»
4
Les victoires de la musique de la Ligue 1
En s'inspirant de Brandão, sa muse, il nous offre ce que l'on considère comme le plus bel enchaînement pentasyllabe/hexasyllabe de cette ... «SoFoot, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Hexasyllabe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hexasyllabe>. 十月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH