下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里hiératisé}的意思

词典
词典
section

法语中HIÉRATISÉ的发音

hiératisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIÉRATISÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HIÉRATISÉ在法语中的意思是什么?

点击查看«hiératisé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里hiératisé的定义

字典中的字义的定义是关于神圣的东西; 特别是 符合宗教仪式,礼仪。

La définition de hiératisé dans le dictionnaire est qui concerne les choses sacrées; en partic. qui est conforme à un rituel religieux, à une liturgie.


点击查看«hiératisé»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HIÉRATISÉ押韵的法语 单词


achromatisé
achromatisé
agatisé
agatisé
aromatisé
aromatisé
axiomatisé
axiomatisé
baptisé
baptisé
bureaucratisé
bureaucratisé
chrématisé
chrématisé
climatisé
climatisé
hypnotisé
hypnotisé
hépatisé
hépatisé
informatisé
informatisé
mass-médiatisé
mass-médiatisé
pancréatisé
pancréatisé
ploutocratisé
ploutocratisé
polytraumatisé
polytraumatisé
rhumatisé
rhumatisé
schématisé
schématisé
stigmatisé
stigmatisé
systématisé
systématisé
traumatisé
traumatisé

HIÉRATISÉ一样开头的法语单词

hiéracocéphale
hiérarchie
hiérarchique
hiérarchiquement
hiérarchisation
hiérarchisé
hiérarchiser
hiérarchisme
hiérarque
hiératique
hiératiquement
hiératisant
hiératisme
hiérochromie
hiérodoule
hiérodrame
hiérodule
hiérodulisme
hiérogamie
hiérogamique

HIÉRATISÉ一样开头的法语单词

aisé
apoplectisé
aseptisé
autorisé
boisé
caractérisé
centralisé
croisé
favorisé
idiotisé
kantisé
kermétisé
organisé
politisé
réalisé
sclérotisé
spécialisé
sécurisé
télévisé
épuisé

法语近义词词典里hiératisé的近义词和反义词

近义词

«hiératisé»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HIÉRATISÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到hiératisé25种语言翻译
该章节所呈现的将hiératisé由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«hiératisé»。

翻译者法语 - 中文

hiératisé
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

hiératisé
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

hiératisé
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

hiératisé
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

hiératisé
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

hiératisé
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

hiératisé
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

hiératisé
260 数百万发言者

法语

hiératisé
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

hiératisé
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

hiératisé
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

hiératisé
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

hiératisé
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hiératisé
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hiératisé
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

hiératisé
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

hiératisé
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hiératisé
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

hiératisé
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

hiératisé
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

hiératisé
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

hiératisé
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

hiératisé
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hiératisé
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

hiératisé
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

hiératisé
5 数百万发言者

hiératisé的使用趋势

趋势

词语 «HIÉRATISÉ»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«hiératisé»在不同国家的使用频率。
hiératisé的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«hiératisé»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HIÉRATISÉ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hiératisé»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hiératisé»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

hiératisé的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HIÉRATISÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现hiératisé的用法。与hiératisé相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Voyages au pays du réel: œuvres littéraires
... le protège ainsi que le dieu Râ. La stylisation a hiératisé la forme trop personnelle, et généralisé tout ce qui dans l'individu, n'était pas dynastique QUELQUES MUSÉES PAR LE MONDE 351.
Victor Segalen, Michel Le Bris, 1995
2
Dans le fond de ton coeur, je sçay
Et, tout autant qu'elle, irrigués de vie vivante tout aussi émouvants que, dans son abstraction vivante, un Mondrian] ou est-ce que l'art, le langage, ne font que saisir ici, dans leur fonction enregistreuse, le spectacle déjà figé, hiératisé, d'une  ...
Thomas Aron, Stéphane Aron, François Migeot, 1993
3
Chateaubriand, dix-neuf femmes et un fils américain
Son personnage est à la fois simplifié, idéalisé et hiératisé ; elle ne le trouve pas vraiment ressemblant, mais trop imaginé, peu conforme à la réalité des sentiments et des faits. Elle obtient de René qu'il retranche une part de l'œuvre afin de ...
Jacques Georgel
4
LES IMAGINAIRES DU CORPS: Pour une approche ...
Le corps de la lectrice n'y est plus tout à fait tel que la figuration sociale le voudrait, c'est-à—dire paré, hiératisé, emprisonné et dissout dans le vêtement, inapte à l'imaginaire érotique. Dangers du sommeil La lecture dans les représentations ...
Claude Fintz, 2000
5
Création théâtrale: adaptation, schèmes, traduction
Si le drame et la souffrance se nouent ainsi au fil d'un texte hiératisé, fait de vignettes qui toutes renvoient au regret ou à une dérision de la naissance, comme le dialogue avec le vieux Monsieur Tyler, malhabile sur son vélo3, on rit aussi ...
Danièle Berton, Jean-Pierre Simard, 2007
6
La relation biographique: enjeux contemporains
Satisfactions et malaises tournoient autour de cette existence frénétique, laissant l'homme insaisissable et souvent hiératisé.' Comme en écho, entre autres, au paradoxal contournement du biographique par Lyotard, une note de persiflage ...
Martine Boyer-Weinmann, 2005
7
La machine à assassiner: Gaston Leroux
Un rythme musical cruellement précipité qui ne laissait plus voir distinctement que la ligne brûlante de son regard hiératisé et le double cercle de ses ongles d' or. Autour d'elle, toutes les poitrines haletaient et il y eut un lugubre gémissement  ...
Gaston Leroux, Andranik Hayrapetyan, 2013
8
Séances générales tenues à ... en ... par la Société ...
Voyez les Grecs, voyez les Russes , voyez , en un mot , ces hommes qui ont immobilisé et par trop hiératisé l'art chrétien : ils ont, selon l'expression pittoresque d'un autre membre, ils ont la recette, ils connaissent le secret pour faire des ...
9
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Hémicyclaire Le croisement des courbes hémicyclairesdelasalle.[v1n, 5 juin 189o.] Hiératisé La représentation d'un visage d'homme ou de femme est toujours hiératisée. [v1n, 17 avril 189o.] Hippopotamesque Hippopotamesque petit animal.
Collectif
10
Deux étés africains: mai-juin 1967, juillet 1971
C'est l'Olympe égyptien, mais un Olympe où tout est stylisé, transcendé, hiératisé. Chaque geste, chaque détail a besoin d'être interprété, car il a une signification symbolique. Après avoir fait le tour de cette chambre funéraire, nous remontons ...
Benoist-Méchin, 1972

参考文献
« EDUCALINGO. Hiératisé [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/hieratise>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z