下载应用程式
educalingo
houppe

在"法语"词典里houppe}的意思

词典

法语中HOUPPE的发音

houppe


HOUPPE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HOUPPE在法语中的意思是什么?

在法语 词典里houppe的定义

字典中的流苏的定义是羊毛,丝线,线的一端被捆在一起形成一簇,并作为装饰品的装配。


HOUPPE押韵的法语 单词

chappe · cippe · cydippe · enveloppe · frappe · frippe · grappe · grippe · happe · huppe · jappe · lippe · nappe · noppe · schappe · steppe · surfrappe · trappe · varappe · échoppe

HOUPPE一样开头的法语单词

houlée · houlement · houler · houlette · houleusement · houleux · houlier · houlque · houp · houper · houppelande · houpper · houppette · houppier · houque · hourailler · houraillis · hourd · hourdage · hourder

HOUPPE一样开头的法语单词

agrappe · antigrippe · bibliomappe · cape · chausse-trappe · chronopappe · coupe · escape · groupe · microscope · participe · pipe · pope · principe · prototype · sous-nappe · tape · type · équipe · étape

法语近义词词典里houppe的近义词和反义词

近义词

在法语中«HOUPPE»的近义词

以下的法语单词和«houppe»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«houppe»的25种语言翻译

翻译者

HOUPPE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到houppe25种语言翻译

该章节所呈现的将houppe由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«houppe»。
zh

翻译者法语 - 中文

流苏
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

borla
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

tassel
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

गुच्छा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شرابة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

кисточка
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

borla
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

শোভাবর্ধনার্থ দেত্তয়া সূত্রগুচ্ছ
260 数百万发言者
fr

法语

houppe
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

malai
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Quaste
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

タッセル
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

tassel
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

chùm râu của bắp
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

குஞ்சம்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

गोंडा
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

püskül
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

nappa
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

kutas
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

пензлик
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ciucure
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

θύσανος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kwas
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

tofs
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

dusk
5 数百万发言者

houppe的使用趋势

趋势

词语 «HOUPPE»的使用趋势

houppe的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«houppe»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

houppe的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOUPPE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现houppe的用法。与houppe相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Riquet à la houppe
L'histoire de Riquet à la houppe spécialement écrite pour les grands pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Charlotte GROSSETETE, 2012
2
Riquet à la houppe, Millet à la loupe
Riquet, « si laid et si mal fait qu'on douta longtemps s'il avait forme humaine. » De même, j'avoue que j'aurais préféré que la Bête ne devînt jamais un prince charmant. À cela s'ajoute que - Riquet, Millet -, nous sommes un peu de ...
Catherine Millet, 2003
3
Dictionnaire de l'Académie française
HOUPPE, s. f. (H s'aspire. ) Assemblage de plusieurs filets de laine, de soie, etc. , liés ensemble de manière à former un bouquet, une touffe, un ûoeon. La houppe d'un bonnet carré. La houppe d'une pomme de lit à l'ancienne mode.
Académie française, 1835
4
Orthoptie Pratique (1973)
Des objets réels peuvent être ajoutés à la houppe devant l'œil amblyope. • On peut également présenter des objets réels à l'autre œil, pour le travail binoculaire . • La vitesse de rotation de la houppe est réglable. • La rotation de la houppe ...
FNRO Ed, A Péchereau : MJ Besnard, J & A Péchereau
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
HOUPPE, s. f. (H s'aspire. ) Assemblage de jil u .ii1 •• rs filets de laine ou de soie liés ensemble min, ;x- par bouquets. L» houppe d'une pomme c2e lit. La houppe d'une ceinture. La houppe d'un l'itnnfl carré. Mettre des houppei à des chevaux ...
Académie française, 1813
6
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
vêques quatre rangs , une au premier , &t faire la houppe &L la placer. .y HOUPPBR , verbe neut. ( Ve'neríc.) c'est appeller son. à l'houh-íche fréquente volontiers; ils sont pierrés par le bas 6c flottés at le haut; on les place au large depuis a ...
Denis Diderot, Benard, 1778
7
Les contes de Perrault et les récits parallèles: leurs ...
RIQUET. A. LA. HOUPPE. 11 estait une fois une reine qui accoucha d'un fils si laid et si mal fait qu'on douta longtemps s'il avait forme humaine. Une fée, qui se trouva à sa naissance, asseura qu'il ne laisserait pas d'estre aimable, parce qu'il  ...
Pierre Saintyves, Charles Perrault, 1990
8
Le magasin pittoresque: revue en quinze livraisons
Lis Mêmes, PERLIMPINPIN, atec une boite de poudre et une houppe à la main. perlimpinpin , entrant. Ah ! je vous tiens , mesdames les pièces... (secouant sa houppe.) Houppe! houppe 1 houppe! tous. C'est le perruquier dramatique.
Charles Désiré Dupeuty, Frédéric de Courcy, Maurice Alhoy, 1833
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
HOUPPE, C f. (Passementerie.) Assemblage de fils de foie , ou de toute autre matière , réunis à l'une de leurs extrémités fur un cercle ou bouton , &C flottants de l'autre, de la plu» grande partie de leur longueur. La houppe 6c le gland font ...
10
Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...
HOUPPE , f. f. ( Vh s'aspire. ) Assemblage de plusieurs filets de soie ou de laine , d'or ou d'argent , qu'on met par ornement en plusieurs endroits. Pa- niculus. On se sert de houppes pour poudrer les cheveux. Quelques-uns dérivent ce mot du  ...
Pierre Charles Berthelin, 1762

包含词语«HOUPPE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语houppe在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Namur Beer Tour a affiché sold out - La Libre.be
La Léopold 7, la Houppe, la Bertinchamp, la nouvelle Leffe Royale, la Chapitre faisaient notamment partie des bières spéciales à déguster. «lalibre.be, 七月 15»
2
Quelque 200 amateurs de bières et de jeux participent à la 4e …
Quelques bières régionales sont proposées, comme la Houppe, la Léopold VII ou la Bertinchamps », explique-t-il. Les participants doivent se ... «Le Soir, 七月 15»
3
A Avignon, les enfants aussi ont leur festival
Riquet s'inspire du fameux conte de Perrault "Riquet à la houppe", un prince laid mais spirituel qui épouse une princesse à la cervelle de petit ... «La Croix, 七月 15»
4
Hergé : "J'écris d'abord pour moi"
... il a tracé un cercle avec deux yeux, un nez et une bouche, et un petit accent qui est la houppe de Tintin. Mais il ne se souvient plus comment le nom est venu. «France Inter, 七月 15»
5
Avignon : Riquet, le beau laid
Un « Riquet » sans houppe : voilà ce que nous offre Laurent Brethome dans un spectacle drolatique destiné aux enfants petits et grands. «Les Échos, 七月 15»
6
Avignon, premier week-end
... en scène Jonathan Châtel, d'après Strindberg, Andreas. - Une pièce réussie pour les petits, d'après Riquet à la houppe (toujours au «In). «Libération, 七月 15»
7
La Houppe sur les routes de France
À deux pour le départ du trip (décroché via le concours Houppe Around the World organisé par la brasserie l'Échasse), ils seront rejoints en ... «l'avenir.net, 七月 15»
8
École Saint-Sauveur. Au revoir Fabienne
Jean-Matthieu Houppe, président de l'Ogec, a tenu également à remercier l'enseignante pour son travail auprès des élèves. Imprimer ... «Le Télégramme, 七月 15»
9
En ces temps où l'eau est si précieuse, votez pour l'une des carafes …
S'en est suivie la visite du réservoir de la Houppe du Bois de l'usine de production d'eau potable de Fourmies pour celles qui ont souhaité ... «La Voix du Nord, 六月 15»
10
Pour sa première édition, Delémont'BD a su convaincre Zep
Un rapide coup d'oeil sur l'affiche de Delémont'BD (ci-dessous) et le doute n'est plus permis: c'est bel et bien Titeuf et sa célèbre houppe qui ... «L'illustré, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Houppe [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/houppe>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH