下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里incarcération}的意思

词典
词典
section

法语中INCARCÉRATION的发音

incarcération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCARCÉRATION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INCARCÉRATION在法语中的意思是什么?

点击查看«incarcération»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
incarcération

囚犯

Prisonnier

囚犯是一个被剥夺自由的人。 她可能被拘留在监狱里,否则她将被软禁。 Un prisonnier est une personne privée de liberté. Elle peut être retenue dans une prison, ou bien être en résidence surveillée.

在法语 词典里incarcération的定义

词典中的监禁的定义是监禁某人的行为; 被监禁的人的状态。 监禁的另一个定义是奇怪的疝气。

La définition de incarcération dans le dictionnaire est action d'incarcérer quelqu'un; état d'une personne incarcérée. Une autre définition de incarcération est étranglement herniaire.

点击查看«incarcération»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCARCÉRATION押韵的法语 单词


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INCARCÉRATION一样开头的法语单词

incantation
incantatoire
incantatrice
incanter
incapable
incapablement
incapacitant
incapacité
incarcérable
incarcérateur
incarcéré
incarcérer
incardiné
incarnadin
incarnat
incarnate
incarnation
incar
incarner
incartade

INCARCÉRATION一样开头的法语单词

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

法语近义词词典里incarcération的近义词和反义词

近义词

在法语中«INCARCÉRATION»的近义词

以下的法语单词和«incarcération»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
incarcération的法语近义词

在法语中«INCARCÉRATION»的反义词

以下的法语单词和«incarcération»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
incarcération的法语反义词

«incarcération»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCARCÉRATION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到incarcération25种语言翻译
该章节所呈现的将incarcération由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«incarcération»。

翻译者法语 - 中文

监禁
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

encarcelamiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

incarceration
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

क़ैद कर देना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

سجن
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

лишение свободы
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

encarceramento
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কারারোধ
260 数百万发言者

法语

incarcération
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pemenjaraan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Einkerkerung
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

入所
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

감금
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

incarceration
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tống giam
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சிறைவைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

incarceration
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

hapsetme
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

incarcerazione
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

uwięzienie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

позбавлення волі
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

încarcerare
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φυλάκιση
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

opsluiting
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fängslande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

fengsling
5 数百万发言者

incarcération的使用趋势

趋势

词语 «INCARCÉRATION»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«incarcération»在不同国家的使用频率。
incarcération的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«incarcération»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCARCÉRATION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incarcération»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incarcération»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

incarcération的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCARCÉRATION»的法语 引用

单词incarcération的知名引用和例句
1
Pierre Drachline
Chaque rencontre est une incarcération.

«INCARCÉRATION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现incarcération的用法。与incarcération相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Documents relatifs au procès et à l'incarcération du comte ...
Traduits de l'italien. NOTE DU TRADUCTEUR. Celui qui me confessera devant les hommes, je le confesserai devant mon père qui est au ciel, a dit le Seigneur. Ces frères, dont nous venons de lire les documents, ont eu, par la bonté de Dieu,  ...
2
Confiance et rationalité: Dijon (France), 5-6 mai 1999
Quand ils sont amenés à expliquer pourquoi ils connaissent certains motifs d' incarcération, la plupart des professionnels insistent sur le fait que ce sont les personnes détenues qui évoquent souvent d'elles-mêmes les raisons qui les ont  ...
Francis Aubert, Jean-Pierre Sylvestre, 2001
3
Vivre avec la prison: des familles face à l'incarcération ...
des familles face à l'incarcération d'un proche Géraldine Bouchard. relativement bonne, les femmes font rarement appel à la solidarité familiale hormis pour les besoins affectifs. En outre, si la revente des biens immobiliers a une utilité directe  ...
Géraldine Bouchard, 2007
4
Le Bibliophile français
210. Corperon, commis ou associé du sieur Cadet. — 13 novembre. — Ordre d' incarcération. — S. Louis. C. S. Duc de Choiseul. 2 1 1 . Bigot, intendant en Canada. — 13 novembre. — Ordre d'incarcération. — S. Louis. C. S. Duc de Choiseul.
5
A l'enseigne de Gersaint: Edme-François Gersaint, marchand ...
PARIS Lettres de cachet Incarcération à la Bastille d'Antoine Galoche Incarcération de Joseph Huchet Incarcération au Petit Châtelet de François Barrois Incarcération à la Bastille de François Barrois Incarcération à la Bastille de François ...
Guillaume Glorieux, 2002
6
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
DISPOSITIONS CORRÉLATIVES : Art. 2, 716, 770-773 C.cr.; Art. 11 L.I. Art. 734.7 (1) Mandat d'incarcération. — Lorsqu'un délai de paiement a été accordé, l' émission d'un mandat d'incarcération par le tribunal à défaut du paiement de ...
7
Comment calculer le coût social des drogues illicites: ...
Scénario 3 : chaque détenu effectue 1 1 mois de détention, soit au total 188 342 mois d'incarcération supplémentaires Au total, le tableau 15 donne, selon le scénario, la durée totale d'incarcération effectuée par l'ensemble des détenus en  ...
Pierre Kopp, 2001
8
La justice pénale des mineurs en Europe: entre modèle ...
Il semble donc qu'en dépit des intentions de départ, VISSP soit utilisé comme une alternative à d'autres mesures d'intérêt général et non comme une alternative à l'incarcération. C'est pourquoi, malgré une petite baisse récente du nombre ...
Francis Bailleau, Groupe européen de recherches sur les normativités, 2007
9
Les interventions psychosociales dans le système de justice ...
l'incarcération, que l'on y rencontre une concentration de modèles de rôles déviants et que le transfert de l'apprentissage positif vers le monde extérieur est difficile (Feldman, 1989). Si certains auteurs suggèrent que l'incarcération a des  ...
‎1995
10
Guide de la pratique psychiatrique en milieu pénitentiaire
Comment appréhende-t-il son incarcération, le lien éventuel avec la consommation d'alcool ? Avait-il des projets avant son incarcération et si oui lesquels ? L'objectif du médecin : Dégager un but à atteindre dans le temps de l' incarcération, ...
Laurent Michel, Betty Brahmy, 2005

包含词语«INCARCÉRATION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incarcération在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Malijet Incarcération de Mamadou Tangara : Quelles perspectives …
L'incarcération de Mamadou Tangara peut être considérée comme une victoire des frondeurs et de nombreux cadres et ressortissants de cette ... «Malijet - Actualité malienne, 七月 15»
2
Nantes. Condamné pour une arnaque à la langoustine du Croisic …
Le parquet avait requis six mois de prison, dont trois ferme, avec incarcération immédiate du prévenu : l'homme, qui compte neuf mentions à ... «Echo Presqu'île, 七月 15»
3
Totalement coupés du monde, 8 prisonniers américains parlent - L …
Ma famille et mes amis croient tous en moi et m'aideront, à ma libération. Prolonger mon incarcération ne servirait aucun but légitime. Je suis ... «L'Obs, 七月 15»
4
Agathe Zebrowski et Sylvain Lhuissier, justiciers solidaires
Les deux jeunes âgés de 24 ans ont donc travaillé sur une solution à l'incarcération, animés par l'envie « d'agir pour une justice humaine et ... «Acteurs de l'économie, 七月 15»
5
« Des détenus basques en lutte pour leurs camarades » | #Corse …
... Arantza Zulueta, en isolement total depuis son incarcération en janvier 2014. Cette dernière se trouverait en situation d'isolement extrême. «Corsica Infurmazione, 七月 15»
6
Des sénateurs américains dénoncent la répression en Azerbaïdjan …
Il a déclaré que les restrictions concernent “l'intimidation, l'incarcération sur des accusations douteuses et l'utilisation de la force contre les ... «Nouvelles d'Arménie, 七月 15»
7
Les Sables-d'Olonne. Arnaque à la langoustine : trois mois de …
Le parquet avait requis pour sa part six mois de prison, dont trois fermes, avec incarcération immédiate du prévenu : l'homme, qui a déjà neuf ... «Le Journal des Sables, 七月 15»
8
Échec à Abdelaziz Bouteflika ? | Forums - Le Matin DZ Algérie
La Résolution du 30 avril du Parlement européen sur l'incarcération des militants des droits de l'Homme et des travailleurs en Algérie était ... «Le Matin DZ, 七月 15»
9
Les voleurs d'entreprises interpellés puis libérés - Toute l'actualité …
Il demande donc leur incarcération. Ce n'est forcément pas l'avis d'Éric Bichara qui défend l'intérêt des prévenus. « En la matière, la liberté ... «FranceGuyane.fr, 七月 15»
10
Etats-Unis. Obama s'attaque au problème des prisons
Le président américain a décidé de prendre à bras-le-corps la question de l'incarcération de masse et s'est rendu en personne, le 16 juillet, ... «Courrier International, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Incarcération [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/incarceration>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z