下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里indiennerie}的意思

词典
词典
section

法语中INDIENNERIE的发音

indiennerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIENNERIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INDIENNERIE在法语中的意思是什么?

点击查看«indiennerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
indiennerie

印度(布)

Indienne (tissu)

印度人是在十七世纪和十九世纪之间在欧洲制作的油漆或印花面料。 在法国,主要的印度工厂分别在马赛,南特,牟罗兹,朱埃恩 - 乔萨斯,鲁昂,布尔 - 瓦伦斯和博柏。 用于其染色的植物:使用根的m。。 这些织物是因为它们原来是从印度工厂进口的。 这些印度或波斯画的画布,被称为马德拉斯,北京,瓜胡,大马或西西里克,严格禁止从十七世纪进口。 随后,马赛开始生产这些面料,然后以马赛印第安人的名义。 瑞士也是如此,瑞士也是这样一个现象,Glaris开发着名的印度人以及日内瓦或纳沙泰尔。 Une Indienne était un tissu peint ou imprimé fabriqué en Europe entre le XVIIe siècle et le XIXe siècle. En France les principales manufactures d'Indiennes se trouvèrent à Marseille ainsi qu'à Nantes, Mulhouse, Jouy-en-Josas, Rouen, Bourg-lès-Valence, Bolbec... Ces tissus sont généralement dans les tons de rouge à cause de la plante utilisée pour sa teinture : la garance dont on utilise la racine. Ces étoffes doivent leur nom du fait qu'elles étaient initialement importées des comptoirs des Indes. Ces toiles peintes, Indiennes ou Perses, répondant aux nom de madras, pékin, gougourans, damas ou cirsacs étaient strictement interdites à l'importation à partir du XVIIe siècle. Par la suite, les marseillais se mirent à produire eux-mêmes ces tissus qui prirent alors le nom d'indiennes de Marseille. Le même phénomène est perceptible en Suisse, où Glaris développe des indiennes réputées, de même que Genève ou Neuchâtel.

在法语 词典里indiennerie的定义

字典中的印度语的定义是由原来在印度制造的彩绘或印刷的棉花制成,然后由欧洲制造商模仿。

La définition de indiennerie dans le dictionnaire est étoffe de coton peinte ou imprimée, fabriquée primitivement en inde, puis imitée par les manufacturiers européens.

点击查看«indiennerie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INDIENNERIE押韵的法语 单词


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

INDIENNERIE一样开头的法语单词

indice
indiciaire
indicial
indicibilité
indicible
indiciblement
indiciel
indiction
indien
indienne
indienneur
indifféremment
indifférence
indifférenciable
indifférenciation
indifférencié
indifférencieux
indifférent
indifférentisme
indifférentiste

INDIENNERIE一样开头的法语单词

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

法语近义词词典里indiennerie的近义词和反义词

近义词

«indiennerie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INDIENNERIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到indiennerie25种语言翻译
该章节所呈现的将indiennerie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«indiennerie»。

翻译者法语 - 中文

印花布
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

calicó
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

calico
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कैलिकौ
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

كاليكو
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

коленкор
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

chita
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বস্ত্রবিশেষ
260 数百万发言者

法语

indiennerie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

belacu
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kattun
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

更紗
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

옥양목
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

calico
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

một thứ vải trắng
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

காலிகோ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कापसाचे कापड
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

patiska
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

calicò
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

perkal
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

коленкор
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

stambă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τσίτι
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kaliko
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

calico
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Calico
5 数百万发言者

indiennerie的使用趋势

趋势

词语 «INDIENNERIE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«indiennerie»在不同国家的使用频率。
indiennerie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«indiennerie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INDIENNERIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«indiennerie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«indiennerie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

indiennerie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INDIENNERIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现indiennerie的用法。与indiennerie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La Population de Geneve du Seizieme au debut du Dix-Neuvieme ...
On aurait donc un millier d'enfants travaillant dans l'indiennerie, tous ne venant pas nécessairement de la ville. L'origine banlieusarde d'une partie des travailleurs ne fait aucun doute, on a d'ailleurs expliqué le développement des faubourgs ...
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
On répond que c'est un changement de goût, et que cela tient à la chute de l' indiennerie. Vous savez la distinction qu'il y a entre l'indiennerie et les toiles peintes ae Mulhouse dont j'iil déjà parlé. L'indiennerie s'imprime sur calieot; c'est une ...
France. Sénat, 1870
3
Histoire de l'entreprise et des chefs d'entreprise en ...
En août de cette année, le temps de travail est réduit dans presque toutes les entreprises textiles du pays de Caux: l'indiennerie est durement frappée. À dater de 1882, après le début de la “longue dépression” (elle durera ici jusqu'à l'orée du ...
Jean Lambert-Dansette, 2009
4
De l'importance militaire de la ville de Lyon
L'administration municipale, rejetant ces offres , a proposé un autre terrain dans l' intérieur de la presqu'île Perracbe , près de l'Indiennerie ; mais l'insalubrité causée par les exhalaisons délétères, des marais, pendant les chaleurs de l'été,  ...
L. Pellion, 1825
5
Structures et comportements en transition: la reproduction ...
Au 18e siècle se développe l'indiennerie qui culmine dans les années 1780. La fabrication de ces tissus de luxe est organisée en grandes manufactures. Vers 1780-1785, il en existe une douzaine, la plus grande étant l'entreprise Fazy aux ...
Reto Schumacher, 2010
6
Chercher Fortune
L'un des premiers à répondre fut André Koechlin, fabricant de machines à Mulhouse, qui négocia le contrat d'un de ses neveux, Martin Ziegler, pour prendre la direction d'une indiennerie à Barcelone. ll recruta sept dessinateurs graveurs de ...
Collectif, 2006
7
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Beau Local propres toutes sortes de grands établissemens, ayant ' beaucoup d' eau ,. un jardin et de vastes bâtimens; il conviendrait pour couvent , brasserie , blanchisserie , teinturerie, indiennerie, etc. —- Divers Appartemens complets. dont ...
8
L'économie en France de 1770 à 1830: de la crise de l'ancien ...
L'indiennerie est la plus récente des industries nouvelles. Son expansion a été extrêmement rapide après 1761, mais quelques ateliers s'étaient installés déjà auparavant à Marseille dans les années 1720, à Paris près de l'Arsenal en 1752.
Guy Lemarchand, 2008
9
Essai sur la révolution industrielle en Belgique, 1770-1847
choisi l'indiennerie avec une prédilection particulière: investissant dans vingt secteurs, ils ont aussi investi dans l'indiennerie. Pour des raisons que nous allons voir, cet investissement là s'est, après un quart de siècle, révélé tellement  ...
Pierre Lebrun, 1979
10
Histoire quantitative et développement de la Belgique
choisi l'indiennerie avec une prédilection particulière: investissant dans vingt secteurs, ils ont aussi investi dans l'indiennerie. Pour des raisons que nous allons voir, cet investissement-là s'est, après un quart de siècle, révélé tellement  ...
Pierre Lebrun, 1981

包含词语«INDIENNERIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语indiennerie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Shopping : juste... "Docks Bruxsel"
... la levée de boucliers des défenseurs du patrimoine pour, entre autres, conserver l'ancienne Indiennerie Godin, aussi appelée Cathédrale… «lalibre.be, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Indiennerie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/indiennerie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z