下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里inexécution}的意思

词典
词典
section

法语中INEXÉCUTION的发音

inexécution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXÉCUTION的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INEXÉCUTION在法语中的意思是什么?

点击查看«inexécution»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里inexécution的定义

字典中的不良表现的定义是缺乏执行力。

La définition de inexécution dans le dictionnaire est manque d'exécution.


点击查看«inexécution»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INEXÉCUTION押韵的法语 单词


absolution
absolution
allocution
allocution
attribution
attribution
caution
caution
constitution
constitution
contribution
contribution
convolution
convolution
dilution
dilution
diminution
diminution
dissolution
dissolution
distribution
distribution
exécution
exécution
institution
institution
parution
parution
pollution
pollution
prostitution
prostitution
précaution
précaution
solution
solution
substitution
substitution
évolution
évolution

INEXÉCUTION一样开头的法语单词

inexactitude
inexauçable
inexaucé
inexaucement
inexcitabilité
inexcitable
inexcusable
inexcusablement
inexécutable
inexécuté
inexercé
inexhaustible
inexigibilité
inexigible
inexistant
inexistence
inexistentialité
inexistentiel
inexorabilité
inexorable

INEXÉCUTION一样开头的法语单词

ablution
comparution
contre-révolution
destitution
dévolution
interlocution
involution
locution
non-exécution
persécution
reconstitution
redistribution
restitution
résolution
rétribution
révolution
self-distribution
volution
électrocution
élocution

法语近义词词典里inexécution的近义词和反义词

近义词

在法语中«INEXÉCUTION»的近义词

以下的法语单词和«inexécution»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
inexécution的法语近义词

在法语中«INEXÉCUTION»的反义词

以下的法语单词和«inexécution»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
inexécution的法语反义词

«inexécution»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INEXÉCUTION的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到inexécution25种语言翻译
该章节所呈现的将inexécution由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«inexécution»。

翻译者法语 - 中文

失败
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fracaso
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

failure
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

असफलता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فشل
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

отказ
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

falha
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ব্যর্থতা
260 数百万发言者

法语

inexécution
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kegagalan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Scheitern
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

故障
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

실패
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Gagal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

thất bại
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தோல்வி
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अपयश
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

başarısızlık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

fallimento
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

niepowodzenie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

відмова
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

eșec
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αποτυχία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mislukking
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

misslyckande
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

svikt
5 数百万发言者

inexécution的使用趋势

趋势

词语 «INEXÉCUTION»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«inexécution»在不同国家的使用频率。
inexécution的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«inexécution»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INEXÉCUTION» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inexécution»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inexécution»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

inexécution的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INEXÉCUTION»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现inexécution的用法。与inexécution相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'exception d'inexécution
L'exception d'inexécution n'échappe pas à ce constat.
Catherine Malecki, 1999
2
L'inexécution licite du contrat
" L'inexécution licite du contrat " qui invite à une nouvelle lecture de nombreuses institutions du droit privé, dans des domaines variés, ne recouvre pas, pour autant, toutes les inexécutions non sanctionnées par le droit.
Cécile Chabas, 2002
3
De l'inexécution de l'entreprise Perrache, ou Exposé des ...
Demander maintenant si , en cas d'inexécution du projet, la Ville devoit rester saisie de ses terrains? seroit une question absurde. Le dépôt de 500,000 liv. étoit la garantie de l'indemnité, mais ledroit de reprendre les terrains étoit la condition  ...
Pierre Deyrieu, 1814
4
De l'inexécution de l'entreprise Perrache, ou Exposé des ...
Demander maintenant si , en cas d'inexécution du projet , la Ville devoit rester saisie de ses terrains? servit une question absurde. Le dépôt de 500,0001iv. étoit la garantie de l'indemnité, mais le droit de reprendre les terrains étoit la condition  ...
Pierre Deyrieu, 1814
5
Les pratiques du commerce, l'information et la protection du ...
L'exception d'inexécution n'étant pas d'ordre public, les parties ont la possibilité d 'en aménager la mise en œuvre ou d'y renoncer. Toutefois, en droit de la consommation, cette dernière faculté ne leur est que partiellement ouverte. En vertu ...
A de Caluwé
6
Droit des contrats informatiques et pratique expertale
L'absence de mise en demeure est ici prise en compte par les juges dans le cadre d'un faisceau d'indices pour établir l'existence éventuelle d'une faute du fournisseur. Le client constatant l'inexécution de l'obligation de délivrance par le  ...
Hubert Bitan, 2007
7
Droit des contrats France, Belgique – 1
Pour M. Pillebout, c'est alors « l'existence même de l'obligation » 9S qui est affectée, alors que l'exception d'inexécution ne fait qu'en retarder l'exécution •"". C'est une analyse similaire que faisait Cassin. D'après lui, le preneur est autorisé  ...
Herman Cousy, 2005
8
Droit et expertise des contrats informatiques
Le client constatant l'inexécution de l'obligation de délivrance par le fournisseur peut tenter de faire pression sur son cocontractant par un autre biais, celui de l' exception d'inexécution. S/SECTION II Exception d'inexécution 275 L'exception ...
Hubert Bitan, 2010
9
Bibliotheca Visseriana:
CHAPITRE SIXIÈME L'INEXÉCUTION ET LA DÉFENSE DES DROITS DES CRÉANCIERS A. L'INEXÉCUTION DES CONTRATS D'EMPRUNT INTERNATIONAUX i. Les différentes causes de l'inexécution L'inexécution des contrats ...
Rijksuniversiteit te Leiden. Faculteit der Rechtsgeleerdheid, T.M.C. Asser Instituut, 1924
10
Le formalisme contractuel: Mécanisme de protection de la ...
Selon nous, il est également possible d'opter pour des mesures visant spécifiquement à sanctionner l'inexécution des obligations contractuelles. Dès lors que, eu égard à leur objectif intermédiaire, les règles de forme ont une incidence sur ...
Hervé Jacquemin, 2010

包含词语«INEXÉCUTION»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inexécution在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Que faire face à un monument historique menaçant ruine ?
... titre des monuments historiques est gravement compromise par l'inexécution de travaux de réparation ou d'entretien, l'autorité administrative ... «Localtis.info, 七月 15»
2
L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche, Editos …
La durée des conventions et les sanctions de l'inexécution contractuelle seront utilement précisées tandis que sera instituée une possible ... «Les Échos, 七月 15»
3
II - Les garanties constitutionnelles des libertés religieuses au Liban
Les violations ou des fois le déficit dans la garantie des libertés religieuses au Liban résident dans les trois faits suivants : l'inexécution de ... «L'Orient-Le Jour, 七月 15»
4
Concessions réciproques et validité d'un protocole transactionnel …
Le franchisé invoque l'existence d'une contestation sérieuse, qui rendrait incompétent le juge des référés, tenant d'abord à l'inexécution par le ... «Toute-la-Franchise.com, 七月 15»
5
Quelle responsabilité pour le loueur d'équidés ?
Dans un arrêt du 20 novembre 2014, la cour d'Aix-en-Provence a ainsi rappelé que la victime doit établir la preuve de son inexécution qui ... «Territorial.fr, 七月 15»
6
Aides à la SNCM : la France risque une condamnation de la justice …
Si elle ne le fait pas, Bruxelles pourra engager un second recours en manquement devant la Cour de justice européenne pour "inexécution de ... «France Info, 七月 15»
7
Machandise en admission temporaire : les douanes lancent un …
Toutefois, des contraventions seront appliquées aux usagers en cas d'inexécution des engagements», a-t-il martelé, avant de poursuivre que ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 七月 15»
8
SairGroup: le TF déboute définitivement l'Etat belge et Sabena en …
... eu de lien de causalité entre l'inexécution des contrats et les dommages supplémentaires invoqués. (arrêts 5A_491/2013 et 5A_924/2012 du ... «Le Temps, 七月 15»
9
Technique achats : c'est la rupture, comment te dire adieu ?
Seule l'inexécution de ses obligations par l'autre partie ou la force majeure peuvent permettre une rupture sans préavis, encore faut-il qu'il y ait ... «Deplacements Pros, 七月 15»
10
Par qui doit être conduit une procédure d'immeuble en péril quand il …
L'article L. 621-13 du Code du patrimoine permet au ministre chargé de la culture de faire exécuter les travaux d'office en cas d'inexécution par ... «Gazette des communes, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Inexécution [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/inexecution>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z