下载应用程式
educalingo
infélicité

在"法语"词典里infélicité}的意思

词典

法语中INFÉLICITÉ的发音

infélicité


INFÉLICITÉ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INFÉLICITÉ在法语中的意思是什么?

在法语 词典里infélicité的定义

字典中的不幸的定义是缺乏幸福,不幸,不幸的状态。 这有助于不幸,不幸的情况。


INFÉLICITÉ押韵的法语 单词

authenticité · complicité · duplicité · excentricité · félicité · hydroélectricité · mendicité · motricité · multiplicité · plasticité · psychomotricité · publicité · périodicité · rusticité · simplicité · spécificité · technicité · toxicité · élasticité · électricité

INFÉLICITÉ一样开头的法语单词

infécondé · infécondité · infect · infectant · infectement · infecter · infectieux · infection · infectiosité · infectivité · inféodation · inféoder · inférence · inférer · inférieur · inférieure · inférieurement · infériorisant · infériorisation · inférioriser

INFÉLICITÉ一样开头的法语单词

automaticité · catholicité · causticité · chronicité · cytotoxicité · domesticité · herméticité · historicité · impudicité · lubricité · modicité · photo-électricité · photoélectricité · radioélectricité · scientificité · sismicité · sphéricité · synchronicité · tonicité · unicité

法语近义词词典里infélicité的近义词和反义词

近义词

在法语中«INFÉLICITÉ»的近义词

以下的法语单词和«infélicité»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«INFÉLICITÉ»的反义词

以下的法语单词和«infélicité»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«infélicité»的25种语言翻译

翻译者

INFÉLICITÉ的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到infélicité25种语言翻译

该章节所呈现的将infélicité由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«infélicité»。
zh

翻译者法语 - 中文

不幸
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

infelicidad
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

unhappiness
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

अप्रसन्नता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تعاسة
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

несчастье
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

infelicidade
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

অসুখ
260 数百万发言者
fr

法语

infélicité
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

rasa tidak puas hati
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Unglück
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

不幸
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

불행
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

unhappiness
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bất hạnh
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மகிழ்ச்சியற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

दुःख
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

mutsuzluk
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

infelicità
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

nieszczęście
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

нещастя
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

nefericire
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δυστυχία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongelukkigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

olycka
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

ulykkelighet
5 数百万发言者

infélicité的使用趋势

趋势

词语 «INFÉLICITÉ»的使用趋势

infélicité的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«infélicité»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

infélicité的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INFÉLICITÉ»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现infélicité的用法。与infélicité相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Oeuvres
84.) INFECTER, souiller, corrompre, au figuré : L'homme en qui jamais fourbe et jamais calomnie N'infecte ce qu'il dit, n'empeste ce qu'il fait, (1x, a49. Ps. pén. 8.) INFÉLICITÉ. .... Qu'une femme enfin dans l'in félic1te Me fasse des leçons de ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
2
Oeuvres de P. Corneille
D'avoir pris le travail pour infélicité. (vm, 622. Imit. 1v, 9o6.) Ils (Rodrigue et Chimène) tombent dans Vin félicité par cette foiblesse humaine dont nous sommes capables comme eux. (1, 58. Disc. delaTrag.) M. Aimé-Martin dit dans son Étude ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
3
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
... n'empeste ce qu'il fait, (ix, 149. Ps. pin. 8.) INFÉLICITÉ. .... Qu'une femme enfin dans Vin félicité Me fasse des leçons de générosité, (m, 55i. Pol. i377 yar.) Gémis d'avoir aimé les plaisirs de la table.... D'avoir pris le travail pour infélicité, (vm, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès ! » Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Louis-Sébastien Mercier. « il n'a éprouvé que de Plnfélicité dans plubieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille nävaient a aucun succès!» ', e Infélicité. [lune des plus notables Infélicités de ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès ! » Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour «lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès!» Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la brièveté ...
‎1801
8
Œuvres de P. Corneille
Corneille voulant que toutes ces choses pussent se dire d'un mot, il fit punis- seur , exorablc, infélicité, qui sont restés français, et popularisa dextérité, depuis peu introduit dans la langue. Des circonvolutions interminables étaient également ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
9
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page 287, ligne 10, INFÉLICITÉ, ajoutez: Ains descendit de cheval pour s^ douloir et plorer avec luy leur commune infélicité. , Amtot , Plut. , Lueulhis , c. 5fi ; OEnv., t. IV, p. iîî. î • ' Page 289, ligne 18, INFIME, ajoutez: Une esp'èce infime, n' en a ...
Charles de Pougens, 1825
10
Les passions cognitives: L’objectivité à l’épreuve du sensible
Ce qui en revanche était clair d'emblée, puisque cette infélicité faisait écho à d' autres qui l'avaient précédée, c'est qu'il y aurait lieu de rajouter l'épisode du colloque à la série que nous avions retracée. Or, à soi seul, cela impliquait un ...
Florian Charvolin, Aurélie Dumain, Jacques Roux, 2013

包含词语«INFÉLICITÉ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语infélicité在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Enquête sur les modes d'existence
Ces modes reconnaissent en outre un type de véridiction (son « vrai », son « faux ») et des conditions de félicité et d'infélicité (au sens de la pragmatique des ... «Revues.org, 五月 13»
2
B. Latour, Enquête sur les modes d'existence
Vrai et faux se disent donc à l'intérieur et à l'extérieur d'un mode --à condition de définir d'abord les conditions de félicité et d'infélicité de ... «Fabula, 九月 12»
3
Qu'est-ce que l'éducation?
Les temps étaient encore ténébreux, ils sentaient l'infélicité et la calamité des Goths, qui avaient ruiné toute bonne littérature. Mais, grâce à la ... «Le Figaro, 三月 10»
4
Professeur Félix Damette : La géographie n'est pas une science …
... à chaque spécialiste, il faut s'attendre à des notes de désespérance, d'infélicité à la Damette. Et pourtant elle tourne ! Pas seulement la terre. «LeFaso.net, 八月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Infélicité [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/infelicite>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH