下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里inharmonie}的意思

词典
词典
section

法语中INHARMONIE的发音

inharmonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHARMONIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

INHARMONIE在法语中的意思是什么?

点击查看«inharmonie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里inharmonie的定义

字典中不和谐的定义是缺乏和谐的。

La définition de inharmonie dans le dictionnaire est manque d'harmonie.


点击查看«inharmonie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INHARMONIE押韵的法语 单词


acrimonie
acrimonie
ammonie
ammonie
broncho-pneumonie
broncho-pneumonie
chirognomonie
chirognomonie
cérémonie
cérémonie
disharmonie
disharmonie
dysharmonie
dysharmonie
désharmonie
désharmonie
enharmonie
enharmonie
harmonie
harmonie
hégémonie
hégémonie
parcimonie
parcimonie
philharmonie
philharmonie
physiognomonie
physiognomonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
pneumonie
pneumonie
pulmonie
pulmonie
péripneumonie
péripneumonie
rhinopneumonie
rhinopneumonie
simonie
simonie

INHARMONIE一样开头的法语单词

inhabile
inhabilement
inhabileté
inhabilité
inhabitable
inhabitation
inhabité
inhabitude
inhabitué
inhabituel
inhalateur
inhalation
inhaler
inharmonieusement
inharmonieux
inharmonique
inharmoniquement
inhérence
inhérent
inhibage

INHARMONIE一样开头的法语单词

agonie
cacophonie
colonie
francophonie
hypertonie
ironie
monotonie
orthophonie
pathognomonie
pleuro-pneumonie
polyphonie
prestimonie
quérimonie
sanctimonie
spléno-pneumonie
splénopneumonie
symphonie
synstémonie
typhopneumonie
téléphonie

法语近义词词典里inharmonie的近义词和反义词

近义词

«inharmonie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INHARMONIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到inharmonie25种语言翻译
该章节所呈现的将inharmonie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«inharmonie»。

翻译者法语 - 中文

不和谐
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

disonancia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

disharmony
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बेसुरापन
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تنافر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

дисгармония
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

desarmonia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অসঙ্গতি
260 数百万发言者

法语

inharmonie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ketidakharmonian
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Disharmonie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

間抜け
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

불일치
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

disharmony
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tính làm chói tai
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

விரோதம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

मतभेद
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

ahenksizlik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

disarmonia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dysharmonia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

дисгармонія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

lipsă de armonie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

έλλειψη αρμονίας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

disharmonie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

disharmoni
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

disharmoni
5 数百万发言者

inharmonie的使用趋势

趋势

词语 «INHARMONIE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«inharmonie»在不同国家的使用频率。
inharmonie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«inharmonie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INHARMONIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inharmonie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inharmonie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

inharmonie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INHARMONIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现inharmonie的用法。与inharmonie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Jnhmmonie , s. m. ; manque , défant , absence d'harmonie : en tont, l'inharmonie des prin i'ipes amène l'inharmonie des actious et des chosos. Inharmonié, e, pait. pas. et adj.; qui n'est pas harmonie, qui manque d'harmonie. Inharmonier, v.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
MASQUE ET VISAGE Par F.L. SIMECEK
les natures physique et spirituelle du sujet. La cause se trouve dans une inharmonie de la vie sexuelle des parents. Cette inharmonie crée par contre- coup le déséquilibre de la vie sexuelle du sujet. Cependant chez les parents, l' unité ...
3
Chromatikon 6: Annales de la philosophie en procès
L'art de l'harmonie processuelle consiste à accueillir une dissonance toujours plus hardie, toujours plus dangereuse, à s'enrichir d'une heureuse inharmonie toujours renouvelée. Une fausse note, c'est, dans le jargon des instrumentistes, ...
Michel Weber, Ronny Desmet, 2010
4
Le Monde mental ment monumentalement
Cette grossière preuve physique du sens qu'on a d'une certaine inharmonie dans le monde devra s'effacer devant le scepticisme complet, la science absolue, la pitié générale et le respect de toutes choses." Objections possibles : le rire ne  ...
Alain Sournia, 2013
5
Partitas pour une âme
L'inharmonie que l'homme a fait s'installer dans l'univers, tout naturellement, s'est répercutée dans le déséquilibre de notre système solaire et c'est la raison pour laquelle tant de calamités, imprévisibles, la plupart du temps, se produisent ici ...
Emile Pellerin, 2013
6
L'Allemagne romantique -
Les rapports île-continent dans Ardinghello, tels que la fin du roman laisse supposer qu'ils deviendront, correspondent aux relations du moi et du hors-moi. L'inévitable inharmonie qu'entretiendra la mystique de la guerre prônée par le ...
Marcel Brion, 1984
7
L'Allemagne romantique - tome 4: Le Voyage initiatique 2
... aucune émotion ne devant embrouiller les fils del'action. a]: ** Que cette dualité d'être fût une source de douleurs pour Kleist, qu'elle entretînt en lui une cause d'inharmonie, de déchirement même, sa vie et son œuvre le montrent également ...
Marcel Brion, 1978
8
René Char et la métaphore Rimbaud: la lecture à l'oeuvre
Bouleverser la justice, c'est déporter la ligne de partage, retourner à « Fancienne inharmonie». La cible, cette fois, est Farchitecture fictive de la civilisation, dest-à- dire, comme l'écrit Octavio Paz, «le résultat — instable, imparfait — de la ...
Anne-Marie Fortier, 1999
9
Rimbaud le voyou et l'expérience poétique
nos veines même quand la fanfare tournant, nous serons rendus à l'ancienne inharmonie. O maintenant, nous si dignes de ces tortures ! rassemblons fervem- ment cette promesse surhumaine faite à notre corps et à notre âme créés : cette ...
Benjamin Fondane, Michel Carassou, 1990
10
La construction des villes: genèse et devenir d'un ouvrage ...
Or la réalisation de ces besoins met en lutte constante les éléments les plus opposés et crée l'inharmonie, cause du malheur des villes. Cette inharmonie, plus sensible dans les grandes métropoles, y a rendu très difficile le problème de  ...
Le Corbusier, Marc Emery, 1992

包含词语«INHARMONIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inharmonie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour du monde de la question homosexuelle en 22 pays gay …
... de Confucius, si influente sur ce continent, se définit par «l'harmonie», or l'homosexualité apparaît comme dissonance et inharmonie. «Slate.fr, 六月 15»
2
Musique au Festival d'avignon : une "Fugue" théâtrale
Si l'homme moderne admet l'infime inharmonie des rapports entre les notes, a-t-il cette même clémence vis-à-vis des rapports humains ? «News Press, 六月 15»
3
Quelle sorte de vérité est-ce donc qu'une vérité sans beauté?
Lorsque l'inharmonie afflue de toutes parts et que nous sommes créateurs d'harmonie, nous la contrebalançons et cela nous rend la vie plus ... «Mediapart, 六月 13»
4
Le libéralisme est aussi organisé qu'un banc de sardines devant un …
La liberté peut être tolérée mais en sachant bien qu'elle amène avec elle le désordre et l'inharmonie dans la société. Cette vision nous vient de ... «Economie Matin, 七月 12»
5
Les femmes mariées à des gays, une situation qui attire l'attention
A part les risques du virus et l'inharmonie dans la vie sexuelle, ces femmes «trompées» vivent dans une situation embarassante et ne peuvent ... «Quotidien du Peuple, 二月 12»
6
Les dix commandements, les Révolutions arabes et Tariq Ramadan …
Il est facile de deviner quels éléments de perturbation, quels facteurs d'inharmonie le colonialisme va introduire dans la société musulmane ... «CFCM TV, 十一月 11»
7
Baselitz sculpte son monde
... et agressif, refus de toute élégance et recherche d'inharmonie. Comme son titre l'indique, elle est une «proposition de sculpture », et se veut, ... «Toute la culture, 十月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Inharmonie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/inharmonie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z