下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里simonie}的意思

词典
词典
section

法语中SIMONIE的发音

simonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIMONIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SIMONIE在法语中的意思是什么?

点击查看«simonie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
simonie

买卖圣职

Simonie

西蒙尼是为天主教徒购买和销售精神物品,特别是圣餐,因此也是教会办公室。 它的名字是使徒行传的人物,西蒙的魔术师,希望从圣彼得获得他的权力来执行奇迹,这使他谴责使徒:“愿你的钱灭亡,因为你有 相信上帝的恩赐是以金钱的价格获得的! ”。 La simonie est, pour les catholiques, l’achat et la vente de biens spirituels, tout particulièrement d'un sacrement et, par conséquent, d’une charge ecclésiastique. Elle doit son nom à un personnage des Actes des Apôtres, Simon le Magicien qui voulut acheter à saint Pierre son pouvoir de faire des miracles, ce qui lui valut la condamnation de l’apôtre : « Que ton argent périsse avec toi, puisque tu as cru que le don de Dieu s’acquérait à prix d’argent ! ».

在法语 词典里simonie的定义

在字典中对西蒙尼(simony)的定义是出售或购买属灵物品或与精神时间价格密切相关的故意的意愿; 导致实践。

La définition de simonie dans le dictionnaire est volonté délibérée de vendre ou d'acheter un bien spirituel ou intimement lié au spirituel pour un prix temporel; pratique qui en résulte.

点击查看«simonie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SIMONIE押韵的法语 单词


acrimonie
acrimonie
ammonie
ammonie
broncho-pneumonie
broncho-pneumonie
chirognomonie
chirognomonie
cérémonie
cérémonie
disharmonie
disharmonie
dysharmonie
dysharmonie
désharmonie
désharmonie
enharmonie
enharmonie
harmonie
harmonie
hégémonie
hégémonie
inharmonie
inharmonie
parcimonie
parcimonie
philharmonie
philharmonie
physiognomonie
physiognomonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
pneumonie
pneumonie
pulmonie
pulmonie
péripneumonie
péripneumonie
rhinopneumonie
rhinopneumonie

SIMONIE一样开头的法语单词

similimarbre
similimatière
similipierre
similisage
similiser
similiste
similisymétrie
similitude
similor
simoniaque
simoun
simple
simplement
simplesse
simplet
simplicité
simplifiable
simplificateur
simplification
simplifié

SIMONIE一样开头的法语单词

agonie
cacophonie
colonie
francophonie
hypertonie
ironie
monotonie
orthophonie
pathognomonie
pleuro-pneumonie
polyphonie
prestimonie
quérimonie
sanctimonie
spléno-pneumonie
splénopneumonie
symphonie
synstémonie
typhopneumonie
téléphonie

法语近义词词典里simonie的近义词和反义词

近义词

在法语中«SIMONIE»的近义词

以下的法语单词和«simonie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
simonie的法语近义词

«simonie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SIMONIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到simonie25种语言翻译
该章节所呈现的将simonie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«simonie»。

翻译者法语 - 中文

买卖圣职
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

simonía
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

simony
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

धर्मपद बेचने का अपराध
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

السيمونية شراء المنصب الكهنوتي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

симония
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

simonia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ঘুষের বিনিময়ে যাজকীয় পদ প্রহণ বা প্রদান করার অপরাধ
260 数百万发言者

法语

simonie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

simony
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Simonie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

聖職売買
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

성물 매매에 의한 이득
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

simony
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự mua đồ thánh
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தன் சுய நலனுக்காக கிறித்தவக் கோயிலின் புனிதப் பொருள்களைப் பயன்படுத்துதல்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

simony
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kutsal eşyaları satma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

simonia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

symonia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

симонія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

simonie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σιμωνία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

simonie
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

simony
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

simoni
5 数百万发言者

simonie的使用趋势

趋势

词语 «SIMONIE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«simonie»在不同国家的使用频率。
simonie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«simonie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SIMONIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«simonie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«simonie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

simonie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SIMONIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现simonie的用法。与simonie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire Des Cas De Conscience Ou Décisions Des Plus ...
Y a-t'il simonie à exiger , ou à recevoir de l'argent pour l' administrationdesSacremens? 890. Cas Çf. 56.6s 57. Un Evêque peut-il, fans être simoniaque, retirer quelque gent des dispenses qu'il donne ? 894- Cas 5$. Signature, Est-ce un ...
Jean Pontas, 1740
2
Dictionnaire De Cas De Conscience, Ou Décisions Des Plus ...
Y a-t'il simonie à exiger , ou à recevoir de l'argent pour SEVERITE*. La sévérité est - elle toujours contraire à la charité? Correction , Tomel. 10 17. Cas 4» Signature» Est-ce un mensonge dé contrefaire les signatures ? Mensonge , Tome II.
Jean Pontas, 1736
3
Dictionnaire des cas de conscience: ou décisions par ordre ...
pense de nouvelles provisions. ll est même inhabile a recevoir tout autre bénéfice dans la suite, selon la bulle Cum primum de Pie V. Et ceci a lieu, méme à l'égard de celui qui a été pourvu d'un bénéfice par une simonie où i n'a,eu aucune ...
Jean Pontas, Migne, 1847
4
Dictionnaire de cas de conscience: ou, Décisions des plus ...
Cas 8. r Le Pape peut-il commettre la simonie? Peut-il seul dispenser de toute sorte de simonie P Simonie; 8 86. Cas 51. 6c - _Dzspensê dela Simoniej Tome l. 1 365. Cas r . ' Faut-il toujours recourir au Pape pour être absous de la simonie P  ...
Jean Pontas, 1734
5
Oeuvres complètes du Cardinal de La Luzerne, évêque de ...
dans la bulle de Paul H, Cum detestabile, On distingue, dans la simonie rrielie, celle cap. 2 De simon., in exlravag. Comm. qui est expresse et formelle de celle qui est La simonie est un contrat par lequel, tacite, pour un objet spirituel, ...
César-Guillaume de La Luzerne, 1855
6
(XII, 580 p.)
La simonie , telle que nous l'avons défmie d'après saint Thomas et tous les théologiens , n'admet pas de légèreté de matière. On ne peut faire trafic d'une chose spirituelle , quelle qu'elle soit, sans commettre une grave irrévérence envers les ...
Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.), 1853
7
Théologie morale à l ́usage des curés et des confesseurs par...
La simonie , telle que nous l'avons définie d'après saint Thomas et tous les théologiens , n'admet pas de légèreté de matière. On ne peut faire trafic d'une chose spirituelle , quelle qu'elle soit , sans commettre une grave irrévérence envers les ...
GOUSSET, 1855
8
Théologie morale à l'usage des curés et des confesseurs
La simonie , telle que nous l'avons définie d'après saint Thomas et tous les théologiens , n'admet pas de légèreté de matière. On ne peut faire trafic d'une chose spirituelle , quelle qu'elle soit, sans commettre une grave irrévérence envers les ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1850
9
Cours alphabétique et méthodique de droit canon: mis en ...
chose temporelle pour on acquérir une qui, de sa nature , est spirituelle , comme les sacrements , ou qui est jointe à une chose spirituelle, comme les bénéfices et les vases sacrés. La simonie de droit ecclésiastique est, suivant les canonistes, ...
Abbé Michel André, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1859
10
Description Historique de la tenue du conclave
1°, Simonie conventionelle. Si l'on promet une chose temporelle pour en avoir une spirituelle ,' & que l'autre reçoive cette promesse , sans promettre de son côté , il est plus probable qu'il n'y a point de Simonie conventionnelle. Si tous les  ...

包含词语«SIMONIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语simonie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
24 juillet 1115 : la fin de la dame de Canossa, protectrice du pape
Dans le reste de l'Europe, les pressions politiques et la simonie étaient devenues une pratique fréquente dans les nominations épiscopales. «Fondation de service politique, 七月 15»
2
La vérité de Jan Hus
Influencé par John Wycliffe, théologien de l'université d'Oxford, Jan Hus prêche non seulement contre le trafic des biens spirituels, la simonie, ... «Radio Prague, 七月 15»
3
Marie Leszczyńska: l'étonnant choix de Louis XV
... après trois années de pontificat; c'était un brave et excellent homme qui avait été constamment tourmenté par la simonie dont il s'était rendu ... «Sept.info, 六月 15»
4
Christianisme Rwanda - RDC : La face cachée des pasteurs …
L'unité comme but sanctifie tous les moyens, l'astuce, la traîtrise, la violence, la simonie, l'emprisonnement, et la mort. Car tout ordre existe ... «KongoTimes!, 六月 15»
5
Pour les fanas d'orthographe, c'était samedi le jour le plus long!
... les incoterms étaient là pour confirmer qu'en matière de difficulté on ferait moins dans la parcimonie que dans la... simonie. Et l'on ne vous ... «La Voix du Nord, 六月 15»
6
EURE-ET-LOIR - Timbrés de l'orthographe : Un Eurélien prix spécial …
Sans aucun dessein de simonie, loin de toute mentalité compradore, sans attendre les incoterms, l'armateur, eût-il été simple subrécargue, ... «Radio Intensité, 六月 15»
7
Patrick de Carolis mis en examen pour Bygmalion
Mais aussi de la simonie, c'est-à-dire échanger de l'argent contre une prestation religieuse, ou encore instrumentaliser la divinité pour en faire ... «Enquête & Débat, 二月 15»
8
Bergoglio, un pape qui n'aime pas les prêtres
... qu'il instrumentalise tout en se laissant instrumentaliser par eux qui ont fait du dieu Mammon et de la simonie leur principale divinité et leur ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 十一月 14»
9
Rassembler la gauche à Ajaccio: le défi de Simon Renucci
Et ce sont bien ces incertitudes, cette désinformation, ce flou qui agacent aujourd'hui au cœur même de la « simonie ». « Discuter avec ... «Corse-Matin, 十一月 14»
10
Trashbag - Un fan-film impressionnant sur Spawn
Spawn : The Recall prouve encore une fois que les artistes français réussissent bien à Al Simmons, après l'album Spawn : Simonie qu'Alex ... «Comicsblog.fr, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Simonie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/simonie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z