下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里irrémissiblement}的意思

词典
词典
section

法语中IRRÉMISSIBLEMENT的发音

irrémissiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉMISSIBLEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IRRÉMISSIBLEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«irrémissiblement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里irrémissiblement的定义

字典中不可接受的定义是,不应该得到缓解,宽恕,特别是因为宗教的戒律。

La définition de irrémissiblement dans le dictionnaire est qui ne mérite pas de rémission, de pardon, en particulier en raison de préceptes religieux.


点击查看«irrémissiblement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IRRÉMISSIBLEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

IRRÉMISSIBLEMENT一样开头的法语单词

irrégulier
irrégulièrement
irréligieusement
irréligieux
irréligion
irréligiosité
irrémédiabilité
irrémédiable
irrémédiablement
irrémissible
irremplaçabilité
irremplaçable
irréparabilité
irréparable
irréparablement
irrépréhensible
irreprésentable
irrépressible
irrépressiblement
irréprochabilité

IRRÉMISSIBLEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里irrémissiblement的近义词和反义词

近义词

在法语中«IRRÉMISSIBLEMENT»的近义词

以下的法语单词和«irrémissiblement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
irrémissiblement的法语近义词

«irrémissiblement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IRRÉMISSIBLEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到irrémissiblement25种语言翻译
该章节所呈现的将irrémissiblement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«irrémissiblement»。

翻译者法语 - 中文

不可挽回
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

sin remedio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

irredeemably
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

irredeemably
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

بلا رجعة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

непоправимо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

irremediavelmente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

irredeemably
260 数百万发言者

法语

irrémissiblement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

irredeemably
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

unrettbar
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

irredeemably
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

irredeemably
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

irredeemably
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

irredeemably
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

irredeemably
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

irredeemably
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kurtarılamayacak
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

irrimediabilmente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

nieodwracalnie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

непоправно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

iremediabil
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αλυτρωτώς
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

onredbaar
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

ohjälpligt
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

irredeemably
5 数百万发言者

irrémissiblement的使用趋势

趋势

词语 «IRRÉMISSIBLEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«irrémissiblement»在不同国家的使用频率。
irrémissiblement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«irrémissiblement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IRRÉMISSIBLEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«irrémissiblement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«irrémissiblement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

irrémissiblement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IRRÉMISSIBLEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现irrémissiblement的用法。与irrémissiblement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liége: Les ...
... avec arquebuse, carabine ou pistolets à la descouvert, tombera en peine de confiscation desdites armes et d'estre banni un en hors ladite ville et franchise irrémissiblement et sans rechapt ni rappel. Que celui qui sera trouvé avec pistolets ...
2
Recueil des ordonnances de la principauté de Liège: sér. ...
... ils tomberont en l'amende de six florins d'or, à appliquer comme dessus irrémissiblement, et, outre ce, ils seront privés de ladite exemption et autres seront dénommés en leur place. l0. Après le devoir rendu dans l'occasion, leur travail sera ...
Stanislas Bormans, Mathieu Lambert Polain, 1872
3
Être juif
Être Juif. Être, de manière radicalement singulière ; être, irrémissiblement rivé à son judaïsme comme le dit Emmanuel Lévinas, présent tout le long des lignes de ce texte. À partir de cette facticité juive, s’esquissent ...
Benny LEVY, 2012
4
Droit commercial
La raison aurait pu légitimer la proposition contraire. Mais puisque celui qui a pu ou dû savoir est irrémissiblement coupable , comment ne le serait-il pas irrémissiblement aussi celui qui a tellement su qu'il ne pouvait pas SUR LES MARQUES ...
Jassuda Bédarride, 1869
5
Revue catholique
n"y a personne de damné ou de sauvé irrémissiblement. Niez-vous qu'il ne nous avertisse par le cri de notre conscience, par les maladies de l'âme et du corps, par son amour et ses bienfaits'? Et qu'est-ce donc que ce Dieu qui nous ...
6
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
... se trouve réduite aujourd'hui l'école lamennaisienne, depuis que la crainte des censures ne lui permet plus d'invoquer ouvertement comme infaillible, l'autorité u genre humain. u Si le genre humain rfétait pas irrémissiblement condamné à ...
7
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Que s'il n'y a que l'un d'eux quftsoit tué, en ce cas outre la susdite confiscation de la moitié ou tiers du bien , le survivant qui aura tué , sera irrémissiblement puni de morï. (19) Et afin que notre présent édit soit plus inviolablement observé, ...
France, Athanase Jean Léger Jourdan, Decrusy, 1822
8
Recueil général des anciennes lois françaises depuis l'an ...
... ou tiers du bien, le survivant qui aura tué , sera irrémissiblement puni de mort. ( x9) Etafin que notre présent édit soit plusinviolablennent observé, nous voulons que tous ceux qui pour la seconde fois vientdront à le violer, comme appellans; ...
9
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
ÜJL' 'La-e: »'f<.>':r°°-\'.i J)? IRRÉMISSIBLE. Qui n'est pas pardonnable A, jnfixil CÜÄJQ.» 0:91: 'du H Faute irrémissible Jiail " Le cas est irrémissible OJÂ; r L3 JLÄ . J»? _ IRRÉMISSIBLEMENT. Sans rémission,sansmiséricordeA. dblfis -' n, -.
Alexandre Handjéri, 1841
10
La Nouvelle Pratique Civile, Criminelle et Beneficiale: Ou ...
Que s'il n'y a que l'un d'eux qui soit rué, en ce cas, outre la susdite confiscation de la moitié ou tiers du bien, le survivant qui aura tué , sera irrémissiblement puni de mort. XIX. Et à fin que notre présent Edit soit plus inviolablement observés ...
François Lange, 1741

包含词语«IRRÉMISSIBLEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语irrémissiblement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pour ou contre le marcel ?
Irrémissiblement catalogué ringard, on l'attribue avec plaisir aux pires espèces de musculeux, maîtres nageurs et autres bambocheurs de ... «Le Figaro, 六月 15»
2
« 3 cœurs » : quand les amours déraillent
Marc et Sylvie, en effet, vont se rater, irrémissiblement. Exaltée par cette passion naissante, tranchant aussitôt dans une relation qui tournait à ... «Le Monde, 九月 14»
3
Géographies composées : arts et littératures du Moyen-Orient et du …
... la langue (lalangue, disait Lacan) et du réel de l'Autre primordial qui l'habite et qui l'a indéfiniment et irrémissiblement marquée et orientée. «Fabula, 七月 14»
4
Pas de panique ? – Apocalypse et messianisme chez Hermann Broch
Il s'ensuit que l'existence de l'homme est irrémissiblement condamnée à l'effort pour les réconcilier, effort voué à l'échec, car seul dans ... «Revues.org, 一月 14»
5
"Madame Trierweiler, Monsieur Molière s'est penché sur vos …
Voici qui, une fois n'est pas coutume, nous fait grâce de trousser une morale. Serait-on irrémissiblement puni par là où l'on a péché? facebook ... «L'Express, 一月 14»
6
Peillon, Hamon, Taubira... "Hollande lâché par ses troupes?"
L'attitude de certains de nos ministres, à présent sûrs de se faire tailler des croupières par les ligueurs de la Marinella, fait irrémissiblement ... «L'Express, 十月 13»
7
Le quatuor - la critique
... la prestance de Mark Ivanir envoûte irrémissiblement, et même la jeune Imogen Poots, enivrante, délivre une performance fort honorable. «aVoir-aLire, 七月 13»
8
Il y a « quand même ». À propos du sublime aujourd'hui
À quoi bon ? puisque nous tendons irrémissiblement vers ce qui n'est pas. Puisque tout est voué à la perte, à la disparition, à la destruction, ... «Revues.org, 四月 12»
9
Alain Touraine: "l'Égypte va-t-elle se turquiser?"
Si tous les pays arabes en révolte se sont repliés sur leur politique individuelle, chacun obéit à des logiques irrémissiblement singulières. «Le Monde des Religions, 二月 11»
10
Escales en mer Méditerranée : les îles Baléares.
Les activités nautiques sont la figure de proue d'un archipel voué irrémissiblement à la mer. Les compétitions maritimes marquent son ... «All Boats Avenue, 五月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Irrémissiblement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/irremissiblement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z