与 «ITALIENNEMENT»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
italiennement的用法。与
italiennement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L' Histoire et chronique de Provence de Caesar de ...
Adonc meurt , dontla Fran— íflfflgfizfÿío” ce porte dueil, le Dauphin François sur
le dix du mois d'Aoust dans la ville de Tour51m.? non meschamment 8L
italiennement empoisonné par Sebastien de Montfroc , qui bien :jazz itost sera
puny du ...
César de Nostredame, 1614
2
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
Aussi est-ce le premier qui se conduise italiennement. » On parle d'un
mouvement qui aurait éclaté contre ces misérables tyrans, et qui aurait amené d'
atroces vengeances. Ce qu'il y a malheureusement de trop vrai, c'est que les
plus ...
3
POLYPHONIE POUR IVAN FONAGY
Balzac est particulièrement frappé par la mélodie des voix italiennes, une
mélodie qui vient peut-être de la pratique de la langue elle-même: Dans Les
Marana, le comte Montefiore s'exprime « en pur toscan et d'une voix
italiennement ...
Ivan Fonagy, Jean Perrot, 1997
... ivre d'un bonheur inconnu, peut-être celui de Satan apercevant le ciel par une
échappée des nuages qui lui servent d'enceinte. ' ' — Aussitôt que je vous ai vue
, dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement mélodieuse , je vous ai aimée.
5
Claude le Petit et La Muse de la Cour
De maint Prince, et mainte Princesse, Dans le Couvent du mesme nom, De trî's
respectueux Renom, Fut oïiir Messe ; où la Musique, Encor qu'elle fut Italique,
Toujours Italiennement, Faisoit un Concert très charmant, Si j'en peus croire ma ...
Aussitôt que je vous ai vue , dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement
mélodieuse , je vous ai aimée. En vous ont été mon ame et ma vie , pour toujours
, si vous le voulez. Juana écoutait ; elle respirait dans l'air le son de ces paroles ...
7
Petit Futé Liège: Escapades en province de Liège
Quand ça marche, les chefs ont tendance à multiplier leurs établissements, c'est
comme cela aujourd'hui. Les propositions sont « italiennement » raffinées et
revisitées. On déteste ce côté « m'as-tu vu », mais manifestement, il y en
beaucoup ...
Anne-Catherine Croufer, Marie Honnay, 2011
8
La Comédie humaine: Études philosophiques
Aussitôt que je vous ai vue, dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement
mélodieuse, je vous ai aimée. En vous ont été mon âme et ma vie, en vous elles
seront pour toujours, si vous voulez. Juana écoutait en aspirant dans l'air le son
de ...
Honoré de Balzac, Andranik Hayrapetyan, 2013
9
Scènes de la vie parisienne[...]: 2e série
Aussitôt que je vous ai vue , dit-il en pur toscan et d'une voix italiennement
mélodieuse, je vous ai aimée. En vous ont été mon âme et ma vie , pour toujours
, si vous le voulez. Juana écoutait , en aspirant dans l'air le son de ces paroles
que la ...
10
Œuvres complètes: avec notes et commentaires
Par les journaux de jeudi , et deux lettres de M. Kinnaird , j'ai vu que la gazette
italienne avait menti italiennement , et que le drame n'avait pas été sifflé , et que
mes amis étaient intervenus pour empêcher la représentation. Pourtant il semble
...
George Gordon Byron Baron Byron, Thomas Moore, 1831
