下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里laird}的意思

词典
词典
section

法语中LAIRD的发音

laird play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAIRD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

LAIRD在法语中的意思是什么?

点击查看«laird»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

领主

Laird

巢穴是苏格兰土地所有者的遗产称号。 巢穴的名称可能受益于某些地方或封建权利,虽然与上帝不同,但是,在苏格兰历史上的议会中,巢穴的质量从未引起投票权 只有在与英国王国联合后,才能在英国上议院。 虽然传统上翻译为“主”,但是莱尔德不是贵族的头衔。 与“庄园之王”不同,莱尔德的头衔是“有形的堕落者”,即标题不能由办公室的贵宾穿戴,不能在没有 大地。 虽然莱尔的头衔没有特定的性别,但在最近的时间里,有几个女性选择使用“女士”的头衔。 没有确定的文章,必须保留“de”,以区别于贵族的头衔。 在某些情况下,laird被翻译为“主”,但这种使用可能会导致混乱。 Un laird est un titre héréditaire pour les propriétaires de possessions terriennes en Écosse. Le titre de laird peut bénéficier de certains droits locaux ou féodaux, encore qu'à la différence d'un Lord, la qualité de laird n'a jamais donné lieu à un droit de vote, aussi bien au sein du Parlement d'Écosse historique qu'après l'union avec le Royaume d'Angleterre, dans la Chambre des Lords britannique. Bien que traditionnellement traduit par « Lord », laird n'est pas un titre de noblesse. À la différence du « lord du Manoir », le titre de laird est un « corporeal heriditament », c'est-à-dire que le titre ne peut être porté par les dignitaires d'offices et ne peut être acheté ou vendu sans la terre. Bien que le titre de laird n'ait pas de genre spécifique, à une époque plus récente, plusieurs femmes lairds ont opté pour l'emploi du titre de « Lady ». Aucun article défini n'est employé, et le « de » doit être conservé pour le distinguer des titres de noblesse. Dans certains cas, laird est traduit par « lord », mais cet usage peut entraîner une confusion.

点击查看«laird»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LAIRD一样开头的法语单词

lainer
lainerie
lainette
laineur
laineuse
laineux
lainier
lainière
laïque
laïquement
lais
laisse
laissé-courre
laissé-pour-compte
laissées
laisser
laisser-aller
laisser-courir
laisser-courre
laisser-faire

LAIRD一样开头的法语单词

abord
accord
bard
bord
boulevard
dard
hasard
lombard
lord
nord
ord
oxford
record
regard
richard
standard
steward
tard
yard
égard

法语近义词词典里laird的近义词和反义词

近义词

«laird»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LAIRD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到laird25种语言翻译
该章节所呈现的将laird由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«laird»。

翻译者法语 - 中文

领主
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

terrateniente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

laird
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ठाकुर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مخبأ
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

помещик
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

proprietário de terras
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

গৃহাধিকারী
260 数百万发言者

法语

laird
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

laird
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Gutsherr
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

レアード
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

지주
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Laird
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

điền chủ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நிலக்கிழார்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

स्कॉटलॅंडमधील बडा जमीनदार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

toprak sahibi
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

proprietario terriero
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

dziedzic
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

поміщик
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

moșier
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

γαιοκτήμονας
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Laird
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

laird
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

laird
5 数百万发言者

laird的使用趋势

趋势

词语 «LAIRD»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«laird»在不同国家的使用频率。
laird的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«laird»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LAIRD» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«laird»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«laird»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

laird的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAIRD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现laird的用法。与laird相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Louise Bernard. Le laird de Dumbiky. Une fille du régent. La ...
Alexandre Dumas (père). MAC ALLAN, s'arrêtant. Qui appelle? sAnAH, plus proche. Au secours! MAC ALLAN. C'est la voix d'une femme. SCÈNE. XV MAC ALLAN, SARAH. SARAH, entrant par une porte latérale et dans le plus grand ...
Alexandre Dumas (père), 1864
2
Théatre complet de Alex. Dumas...: Louise Bernard. Le laird ...
Alexandre Dumas. NELLY, bas. Dites que vous saviez qu'elle ne l'était pas. MAC ALLAN, avec son sourire le plus fin. Pardon, sire, mais je savais parfaitement qu' elle ne l'était pas. ' Le n01. Alors, c'était tout simplement pour...? NELLY, bas.
Alexandre Dumas, 1864
3
Pensée Logique, Pensée Psychologique: L'art du raisonnement
Au travers de cet ouvrage, l'auteur a souhaité faire un tour d'horizon aussi large que possible sur ces sciences du raisonnement que sont la logique et la psychologie.
Dominique Deret, 1998
4
Les danses de salon
Une méthode originale autant qu'efficace pour apprendre à maîtriser rapidement, avec ou sans partenaire, les six danses de salon les plus populaires.
Walter Laird, 1994
5
Les langages du cerveau
Evans, J. St. B. T. (1993), « The mental model theory of conditional reasoning : Critical appraisal and revision », Cognition, 48, 1-20. Evans, J. St. B. T., Handley, S. J., Harper, C. N. J. & Johnson-Laird, P. N. (1999), « Reasoning about necessity  ...
Emmanuel Dupoux, 2002
6
Raisonnement et connaissances: Un siècle de travaux
Johnson»Laird, P.N. (1969). On understanding logically complex sentence-s. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 2], 1-13. Johnson-Laird, P.N. ( 1975). Models of deduction. In R. .T. Falmagne (Ed), Reasoning: Representation and ...
Dominique Deret, Franck Jamet, 2003
7
Princes des rues
Terrorisé par son père, le jeune Dani quitte sa luxueuse demeure pour les quartiers mal famés d'Addis-Abeba, la capitale éthiopienne.
Elizabeth Laird, 2004
8
Trilby
C'est cent cinquante francs, monsieur - c'est bien bon marché - une véritable occasion, et - Je prong ! dit le Laird (il voulait dire par-là ; « je la prends »). Elle leur montra alors une belle robe de brocart - « une occasion véritable, qu'elle avait ...
DU MAURIER George
9
Oeuvres
un geste annonçant un homme qui s'applaudit d'avoir fait quelque chose avec adresse. Le laird le tira à lui sur-le-champ-Tout y est-il, Steenie? - Votre Honneur trouvera le compte juste , répondit mon grand-père. - Eh bien! Dougal, dit le laird,  ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839
10
Oeuvres de Walter Scott: in 10 bdn
dit M. Trumbull : il a besoin de parler au laird. — Il sera difficile de diriger la barque pour en venir là , répondit le subordonné ; car j'ai ouï dire que le laird et ses gens ne furent pas plutôt de l'autre côté , qu'ils eurent sur le dos les requins de ...
Sir Walter Scott, Barré, Albert Montémont, 1829

包含词语«LAIRD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语laird在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sharon Stone et son fiston : Une maman trop cool et un garçon …
La comédienne a ensuite adopté deux garçons seule, Laird, 10 ans, et donc Quinn. L'égérie des lunettes Alain Afflelou reviendra au cinéma ... «Pure People, 七月 15»
2
Surf Culture, Le dernier livre dAlain Gardinier - Océan surf report
En tout cas, ce n'est pas mon propos, qui est celui, dans ce livre, de raconter la culture surf via toute son histoire, dont les watermen, et Laird ... «Océan Surf Report, 七月 15»
3
Le stand-up paddle plus que jamais en vogueLe SUP en quelques …
Certes, c'est le surfeur hawaïen de grosses vagues, Laird Hamilton, qui l'a remis au goût du jour, il y a une dizaine d'années. Mais depuis ... «Sud Ouest, 七月 15»
4
Le jetsurf, la planche à moteur qui a la cote
... à 50 km/h, ce qui n'est pas rien sur un plan d'eau. Pour la démo, sur une rivière, c'est Laird Hamilton, légende du surf qui s'y colle en vidéo. «S2PMag, 七月 15»
5
Surfer nu, la nouvelle tendance ?
Après Claire Bevilacqua en 2009, Kelly Slater en 2010 ou encore Coco Ho, en 2014, c'est au tour de la star internationale Laird Hamilton et de ... «Bateaux.com, 七月 15»
6
Anglet : Bruno Delaye tisse sa toile à la Chambre d'Amour
D'autres se sont succédé comme Jeff Hakman, le co-créateur de Quiksilver, un historique aussi, Laird Hamilton. Un jour, j'ai eu la surprise de ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Sharon Stone et la médecine esthétique : Elle passe aux aveux
La maman de Roan, Laird et Quinn suit aussi des règles de vie stricte pour avoir une peau resplendissante à bientôt 60 ans : elle l'hydrate ... «Pure People, 七月 15»
8
Muscles alerte Le « Body Issue » 2015 du magazine sportif ESPN …
Du surfer Laird Hamilton à la nageuse Nathalie Coughlin, en passant par Stan Wawrinka, stupéfiant vainqueur de Roland Garros ; il y a dans ... «Vanity Fair France, 七月 15»
9
Écolo Nassogne contacte le Blog à propos du poulailler de Ambly
... en pleine air donnent du travail aussi. je suis etonne que de nos jours c'est encore possible de faire de telles exploitations . steve laird. «Sudinfo.be, 七月 15»
10
Laird Hamilton pose nu pour le Body Issue d'ESPN
Après Kelly Slater, après Stephanie Gilmore, après Maya Gabeira, c'est Laird Hamilton et sa femme Gabrielle Reece qui ont accepté de poser ... «Surf Prevention, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Laird [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/laird>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z